Bosch MUM44 Serie Gebrauchsanleitung Seite 5

MUM4_de-ar.book Seite 5 Freitag, 31. Oktober 2014 1:57 13
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉ=jÉëëÉêLêçíáÉêÉåÇÉå=^åíêáÉÄ>
káÉ=áå=ÇÉå=~ìÑÖÉëÉíòíÉå=jáñÉê=ÖêÉáÑÉå>
jáñÉê=åáÉ=~ã=dêìåÇÖÉê®í=òìë~ããÉåÄ~ìÉåK=jáñÉê=åìê=ÄÉá=píáääëí~åÇ=ÇÉë=
^åíêáÉÄÉë=~ÄåÉÜãÉåL=~ìÑëÉíòÉå>=aÉå=jáñÉê=åìê=áã=òìë~ããÉåÖÉëÉíòíÉå=
wìëí~åÇ=ìåÇ=ãáí=~ìÑÖÉëÉíòíÉã=aÉÅâÉä=ÄÉíêÉáÄÉåK=
jáñÉêãÉëëÉê=åáÅÜí=ãáí=Ääç≈Éå=e®åÇÉå=ÄÉêΩÜêÉåK
sÉêÄêΩÜìåÖëÖÉÑ~Üê>
_Éáã=sÉê~êÄÉáíÉå=îçå=ÜÉá≈Éã=jáñÖìí=íêáíí=a~ãéÑ=ÇìêÅÜ=ÇÉå=qêáÅÜíÉê=áã=
aÉÅâÉä=~ìëK=j~ñáã~ä=MIR=iáíÉê=ÜÉá≈É=çÇÉê=ëÅÜ®ìãÉåÇÉ=cäΩëëáÖâÉáí=ÉáåÑΩääÉåK
táÅÜíáÖ>
kìê=Éáå=tÉêâòÉìÖ=ÄòïK=wìÄÉÜ∏ê=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=ÄÉåìíòÉåK
aáÉ=dÉÄê~ìÅÜë~åäÉáíìåÖ=ÄÉëÅÜêÉáÄí=îÉêëÅÜáÉÇÉJ
åÉ=^ìëÑΩÜêìåÖÉåI=ëáÉÜÉ=~ìÅÜ=jçÇÉääΩÄÉêëáÅÜí=
E_áäÇ=  FK=a~ë=dÉê®í=áëí=ï~êíìåÖëÑêÉáK
^ìÑ=ÉáåÉå=_äáÅâ
_áííÉ=_áäÇëÉáíÉå=~ìëâä~ééÉåK
dêìåÇÖÉê®í
N båíêáÉÖÉäìåÖëí~ëíÉ
O pÅÜïÉåâ~êã
EëáÉÜÉ ł^êÄÉáíëéçëáíáçåÉå"F
P aêÉÜëÅÜ~äíÉê
MLçÑÑ Z=píçéé
L=m Z=m~êâëÅÜ~äíìåÖX
aêÉÜëÅÜ~äíÉê=ÑÉëíÜ~äíÉåI=Äáë=^åíêáÉÄ=ëíÉÜÉåJ
ÄäÉáÄíX=tÉêâòÉìÖ=áëí=áå=pÅÜïÉåâéçëáíáçåK=
_ÉïÉÖí=ëáÅÜ=ÇÉê=^åíêáÉÄ=åáÅÜíI=áëí=ÇáÉ=
pÅÜïÉåâéçëáíáçå=ÄÉêÉáíë=ÉêêÉáÅÜíK
píìÑÉå=NÓQ= Z=^êÄÉáíëÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí
píìÑÉ=N Z=åáÉÇêáÖëíÉ=aêÉÜò~Üä=Ó=
ä~åÖë~ã
píìÑÉ=Q Z=Ü∏ÅÜëíÉ=aêÉÜò~Üä=Ó=ëÅÜåÉää
_Éá=píêçãìåíÉêÄêÉÅÜìåÖ=ÄäÉáÄí=Ç~ë=dÉê®í=
ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉí=ìåÇ=ä®ìÑí=å~ÅÜ=ÇÉê=
råíÉêÄêÉÅÜìåÖ=ïáÉÇÉê=~åK
Q ^åíêáÉÄëëÅÜìíòÇÉÅâÉä
wìã=^ÄåÉÜãÉå=ÇÉë=^åíêáÉÄëëÅÜìíòÇÉÅâÉäë=
ÇáÉëÉå=ÇêÉÜÉåI=Äáë=ÇáÉ=sÉêêáÉÖÉäìåÖ=
~ìÑÖÉÜçÄÉå=áëíK
R ^åíêáÉÄ=ÑΩê=
Ó aìêÅÜä~ìÑëÅÜåáíòäÉê=G
Ó wáíêìëéêÉëëÉ=G=
Ó dÉíêÉáÇÉãΩÜäÉ=G=
_Éá káÅÜíÖÉÄê~ìÅÜ=^åíêáÉÄëëÅÜìíòÇÉÅâÉä=
~ìÑëÉíòÉåK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
S ^åíêáÉÄ=ÑΩê=
Ó tÉêâòÉìÖÉ=EoΩÜêÄÉëÉåI=pÅÜä~ÖÄÉëÉåI=
håÉíÜ~âÉåF
Ó oΩÜêïÉêâòÉìÖ=ÇÉë=báëÄÉêÉáíÉêë=G
Ó ÜÉêìåíÉêJ=çÇÉê=ÜçÅÜÖÉâä~ééí=ÑΩê=
_áäÇ=
cäÉáëÅÜïçäÑ=G
T jáñÉê~åíêáÉÄëëÅÜìíòÇÉÅâÉä
U ^åíêáÉÄ=ÑΩê=
Ó jáñÉê=
Ó jìäíáJjáñÉê
_Éá=káÅÜíÖÉÄê~ìÅÜ=jáñÉê~åíêáÉÄëëÅÜìíòJ
ÇÉÅâÉä=~ìÑëÉíòÉåK
V h~ÄÉä~ìÑÄÉï~ÜêìåÖ=E_áäÇ=F
jrj=QQKKW h~ÄÉä=~ìÑïáÅâÉäå
jrj=QSKKLQUKKW h~ÄÉä=áã=h~ÄÉäÑ~ÅÜ=
îÉêëí~ìÉå=
pÅÜΩëëÉä=ãáí=wìÄÉÜ∏ê=
NM oΩÜêëÅÜΩëëÉä
NN aÉÅâÉä
tÉêâòÉìÖÉ=
NO oΩÜêÄÉëÉå
NP pÅÜä~ÖÄÉëÉå
NQ håÉíÜ~âÉå=ãáí=qÉáÖ~ÄïÉáëÉê
jáñÉê=
NR pçÅâÉä
NS jÉëëÉêÉáåë~íò
NT aáÅÜíìåÖëêáåÖ
NU jáñÄÉÅÜÉê
NV aÉÅâÉä
OM qêáÅÜíÉê
G tÉåå=Éáå=wìÄÉÜ∏êíÉáä=åáÅÜí=áã=iáÉÑÉêìãÑ~åÖ=
ÉåíÜ~äíÉå=áëíI=â~åå=Éë=ΩÄÉê=ÇÉå=e~åÇÉä=ìåÇ=
ÇÉå=hìåÇÉåÇáÉåëí=ÉêïçêÄÉå=ïÉêÇÉåK
ÇÉ
R