Bosch MUM44 Serie Gebrauchsanleitung Seite 33

MUM4_de-ar.book Seite 33 Freitag, 31. Oktober 2014 1:57 13
mìäáòá~=É=Åìê~
^ííÉåòáçåÉ>
kçå=ìíáäáòò~êÉ=ÇÉíÉêÖÉåíá=~Äê~ëáîáK=
mçëëáÄáäá=Ç~ååá=~ääÉ=ëìéÉêÑáÅáK
mìäáêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ
mÉêáÅçäç=Çá=ëÅ~êáÅ~=ÉäÉííêáÅ~>
kçå=áããÉêÖÉêÉ=ã~á=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ=
áå ~Åèì~I=å¨=ä~î~êäç=ëçííç=~Åèì~=ÅçêêÉåíÉK
pí~ÅÅ~êÉ=ä~=ëéáå~K

mìäáêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉ=Åçå=ìå=é~ååç=

ìãáÇçK
pÉ=åÉÅÉëë~êáç=ìíáäáòò~êÉ=ìå=éçÅç=Çá=ÇÉíÉêëáîç=

éÉê=ëíçîáÖäáÉK
fåÑáåÉ=~ëÅáìÖ~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçK

mìäáêÉ=ä~=Åáçíçä~=Åçå=Öäá=~ÅÅÉëëçêá
qìííÉ=äÉ=é~êíá=ëçåç=ä~î~Äáäá=áå=ä~î~ëíçîáÖäáÉK=
mÉê Éîáí~êÉ=éçëëáÄáäá=ÇÉÑçêã~òáçåáI=åçå=áåÅ~ëJ
íê~êÉ=äÉ=é~êíá=Çá=éä~ëíáÅ~=åÉää~=ä~î~ëíçîáÖäáÉK
mìäáêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ=Ç~=ä~ãÉ=í~ÖäáÉåíá>
kçå=íçÅÅ~êÉ=~=ã~åá=åìÇÉ=äÉ=ä~ãÉ=ÇÉä=Ñêìää~íçêÉK=
mÉê=ä~=éìäáòá~=áä=Ñêìää~íçêÉ=éì∂=ÉëëÉêÉ=ëãçåí~íçK
^ííÉåòáçåÉ>
kçå=ìíáäáòò~êÉ=ÇÉíÉêÖÉåíá=~Äê~ëáîáK=
iÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=åçå=≠=ä~î~ÄáäÉ=áå=ä~î~ëíçîáÖäáÉK=
i~î~êÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=ëçäç=ëçííç=~Åèì~=ÅçêêÉåíÉK
`çåëáÖäáçW=Ççéç=~îÉêÉ=ä~îçê~íç=äáèìáÇá=ëéÉëëç=
≠ ëìÑÑáÅáÉåíÉ=ëÅá~Åèì~êÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=ëÉåò~=
ëãçåí~êäçK=^=í~ä=ÑáåÉ=áåíêçÇìêêÉ=ìå=éçÅç=Çá=~Åèì~=
Åçå=ÇÉíÉêëáîç=éÉê=éá~ííá=åÉä=Ñêìää~íçêÉ=ãçåí~íçK=
^ÅÅÉåÇÉêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=éÉê=éçÅÜá=ëÉÅçåÇá=EéÉê=
Öäá ~éé~êÉÅÅÜá=Ççí~íá=Çá=ÑìåòáçåÉ=ÂáåíÉêãáííÉåò~Ê=
~ää~=îÉäçÅáí¶=jFK=sÉêë~êÉ=äÛ~Åèì~=Çá=ä~î~ÖÖáç=
É ëÅá~Åèì~êÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ=Åçå=~Åèì~=éìäáí~K
pÅçãéçêêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ
oìçí~êÉ=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉä=Ñêìää~íçêÉ=áå=ëÉåëç=çê~êáç=

É=ëÅçãéçêêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉK
^ÑÑÉêê~êÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=ëìääÉ=~äÉííÉ=É=êìçí~êäç=

áå=ëÉåíç=~åíá=çê~êáçK=iÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=ëá=ëí~ÅÅ~K
qçÖäáÉêÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=É=êáãìçîÉêÉ=äÛ~åÉääç=

Çá íÉåìí~K
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
`çãéçêêÉ=áä=Ñêìää~íçêÉ
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ>
kçå=~ëëÉãÄä~êÉ=ã~á=áä=Ñêìää~íçêÉ=èì~åÇç=
≠=Öá¶=ãçåí~íç=ëìääÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ä~ëÉK
^ééäáÅ~êÉ=äÛ~åÉääç=Çá=íÉåìí~=ëìääÛáåëÉêíç=ä~ãÉK

fåëÉêáêÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=Ç~ä=Ä~ëëç=åÉä=ÄáÅÅÜáÉêÉ=

Ñêìää~íçêÉK
^îîáí~êÉ=É=ëíêáåÖÉêÉ=ÑçêíÉ=äÛáåëÉêíç=ä~ãÉ=

ëÉêîÉåÇçëá=ÇÉää~=Ä~ëÉK
^îîáí~êÉ=É=ÄäçÅÅ~êÉ=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉä=ÄáÅÅÜáÉêÉ=

Ñêìää~íçêÉ=áå=ëÉåëç=~åíáçê~êáçK
oáãÉÇáç=áå=Å~ëç=Çá=Öì~ëíá
få=Å~ëç=Çá=Öì~ëíç=éêÉÖÜá~ãç=Çá=êáîçäÖÉêëá=
~ä ëÉêîáòáç=~ëëáëíÉåò~=ÅäáÉåíáK
bëÉãéá=ÇÛáãéáÉÖç
m~åå~=ãçåí~í~
NMM=ÖÓSMM=Ö
i~îçê~êÉ=ä~=é~åå~=Åçå=äç=ëÄ~ííáíçêÉ=Ç~=

N½=~=Q=ãáåìíá=~ä=Öê~Çç=Q=E~ ëÉÅçåÇ~ ÇÉää~=
èì~åíáí¶=É=ÇÉääÉ=éêçéêáÉí¶=ÇÉää~=é~åå~FK
^äÄìãÉ
a~=N=~=U=~äÄìãá
i~îçê~êÉ=Öäá=~äÄìãá=Åçå=äç=ëÄ~ííáíçêÉ=

Ç~=Q=~=S=ãáåìíá=~ää~=îÉäçÅáí¶=QK
m~ëí~=ÄáëÅçííç
oáÅÉíí~=Ä~ëÉ
O=ìçî~
OÓP=ÅìÅÅÜá~á=~Åèì~=Å~äÇ~
NMM=Ö=òìÅÅÜÉêç
N=Äìëíáå~=òìÅÅÜÉêç=î~åáÖäá~íç
TM=Ö=Ñ~êáå~
TM=Ö=Çá=ÑÉÅçä~=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=äáÉîáíç=áå=éçäîÉêÉ
jçåí~êÉ=Öäá=áåÖêÉÇáÉåíá=Eíê~ååÉ=Ñ~êáå~=É=ÑÉÅçä~F=

Åçå=äç=ëÄ~ííáíçêÉ=éÉê=Å~K=QÓS ãáåìíá=~ä=
Öê~Çç QK
jÉííÉêÉ=ä~=ã~åçéçä~=ëìää~=îÉäçÅáí¶=O=É=áåÅçêJ

éçê~êÉ=ä~=Ñ~êáå~=ëÉí~ÅÅá~í~=É=äÛ~ãáÇçI=
cáÖìê~=
ìå ÅìÅÅÜá~áç=~ää~=îçäí~I=áå=Å~K=½ÓN=ãáåìíçK
nì~åíáí¶=ã~ëëáã~W=O=îçäíÉ=ä~=êáÅÉíí~=Ä~ëÉ
áí
cáÖìê~=
PP