John Bean B 300 Betriebsanleitung Seite 89

Dépannage
...
Paramètres de la jauge diffère des dimensions de
jante indiquées sur la jante ou le pneu.
1. Avez-vous positionné correctement la jauge de
déport ?
• Se reporter au Chapitre 5.6.1.
2. Vérifi er l'entrée de déport de la jauge en faisant
une entrée manuelle.
• Se reporter à la reglette de la jauge.
• Si non identique, passer à l'étape 4.
3. Vérifier le diamètre au point de la jante où le
diamètre a été mesuré.
• Si pas identique, passer à l'étape 4.
4. Une calibration est nécessaire.
• Faire calibration de la jauge de déport.
Les résultats d'équilibrage ne sont pas consistants.
1. L'équilibreuse n'est pas installée correctement.
• Vérifi er que la machine repose sur ses 3 pieds
seulement.
• Vérifi er que le sol ne transmet pas de vibrations
ex. de camions qui passent.
2. Installation incorrecte de la roue.
• Vérifi er le jeu de l'arbre, des cônes et de l'adaptateur.
• Utiliser un plateau spécifi que pour éliminer le jeu.
• Effectuer une calibration du Système Vibratoire.
3. Le système électronique est défectueux.
• Appeler SAV.
Un mode ou indicateur est affi ché continuellement.
1. Une baisse de tension s'est produite.
• Eteindre la machine.
• Attendre 20 secondes, allumer la machine.
• Appeler SAV.
Fehlerbeseitigung
Die Eingabewerte des Messarms stimmen nicht
mit den Angaben auf der Felge oder dem Reifen
überein.
1. Haben Sie den Messarm richtig positioniert?
Siehe Kapitel 5.6.1.
•
2. Überprüfen Sie die Offseteingabe des Messarms,
indem Sie den Wert per Hand eingeben.
Lesen Sie den Wert auf der Skala des Messarms
•
ab.
• Fahren Sie mit Schritt 4 fort, wenn die Werte nicht
identisch sind.
3. Überprüfen Sie den Durchmesser an der Stelle der
Felge, an der der Durchmesser gemessen wurde.
Fahren Sie mit Schritt 4 fort, wenn die Werte nicht
•
identisch sind.
4. Das Gerät muss kalibriert werden.
Lassen Sie den Messarm kalibrieren.
•
Die Auswuchtergebnisse sind nicht zuverlässig.
1. Das Auswuchtgerät könnte nicht korrekt installiert
sein.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät nur auf seinen
•
drei Füßen seht.
• Stellen Sie sicher, dass der Fußboden keine Stöße
oder Vibrationen auf das Gerät überträgt, z. B.
durch vorbeifahrende Lkws.
2. Das Rad könnte nicht richtig aufgespannt sein.
Überprüfen Sie die Flanschwelle, die Konusse und
•
die Adapter auf Spiel.
• Verwenden Sie geeignete Unterlegscheiben, um
das Spiel zu beseitigen.
• Führen Sie eine Kalibrierung der Messeinheit durch.
3. Die Elektronik könnte defekt sein.
Rufen Sie den Kundendienst.
•
Auf dem wird ständig ein Modus oder
Bildschirm
eine Anzeige abgebildet.
1. Es kann ein Spannungsabfall aufgetreten sein.
Schalten Sie das Gerät aus.
•
• Warten Sie 20 Sekunden und schalten Sie das
Gerät dann wieder an.
Rufen Sie den Kundendienst.
•
89