Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entretien
...
6.3 Calibrage Utilisateur
TS'il faut effectuer plusieurs lancées de mesures afi n
d'équilibrer une roue, en particulier pour corriger la
grandeur et la position de la masse d'équilibrage, ce
phénomène sera, dans la plupart des cas, dû à un
manque de précision des mesures.
Dans ce cas, l'opérateur a la possibilité d'étalonner
électroniquement les masses rotatives de la machine.
Il s'agit de le Calibrage Utilisateur.
La lancée pour la Calibration Utilisateur dure plus
long temps qu'une lancée de mesure ordinaire. Si une
correction résiduelle (C4
elle sera annulée par l'étalonnage de la Calibration
Utilisateur.
Important:
La Calibration Utilisateur doit se faire lorsque
l'arbre est nu. Le support tourne sans aucun
outil externe.
UNIQUEMENT POUR LES MACHINES MUNIES
DE MOYENS DE SERRAGE: Sur les modèles "p"
seul le moyen de serrage fourni avec la machine
doit être bloqué (Figure 6-2).
Etalonnage
• Faites l'équilibrage d'une roue, en mode NORMAL,
à moins de 5 grammes par plan.
• Vérifi er dans le mode fi ne.
• Appuyer la touche "*" et la touche "exacte" pendant
5 secondes.
• L'affi chage indique "CAL 1" et la machine émet un
bip sonore.
• Lancer la roue.
• Après le lancement, l'affi chage indique "CAL 2".
• Installer la masse de Calibration Utilisateur, se
reporter à la Figure 6-2.
• Lancer la roue.
• La roue est arrêtée par le frein. Après quelques
secondes l'affi chage ressemble à la Figure 6-3.
La C.U. a été correctement effectué.
-
Toute erreur (de l'opérateur) induit la sortie
du programme (
— Dévisser la masse-étalon du plateau et le remettre
en place dans le compartiment à masses.
7.1.1) a été effectuée,
F
F
7.1.2).
Wartung
6.3 Nachjustage durch den Betreiber
Sind zum Auswuchten eines Rades mehrere
Messläufe nötig,weil die Größe und die Position
der Ausgleichsgewichte wie-derholt korrigiert
werden müssen, liegt das meist an ungenü-gender
Messgenauigkeit.
Für diesen Fall hat der Bediener die Möglichkeit, eine
elektronische Nachjustage der Drehgewichte der
Maschine durchzuführen, die sogenannte Nachjustage
durch den Bediener.
Der jeweilige Justagelauf dauert länger als ein normaler
Messlauf.Eine eventuell noch vorhandene Kompensation
(C4
7.1.1) wird infolge dieser Nachjustage annulliert.
F
Wichtig:
Die Nachjustage durch den Bediener muss
bei völlig freier Welle durchgeführt werden; an
der Spannvorrichtung darf keinerlei externes
Werkzeug vorhanden sein.
NUR BEI MASCHINEN MIT POWER CLAMP-
SYSTEM:Auf den Modellen "p" darf
ausschließlich die Spannvorrichtung verwendet
werden, mit der die Maschine werkseitig
ausgerüstet und ausgeliefert wurde (Abb. 6-2).
Justieren
• Wuchten Sie ein Rad als Gewichtmodus NORMAL
auf weniger als 5 Gramm pro Ebene aus.
• Überprüfen Sie die Auswuchtung mim Modus
„Fein".
• Drücken Sie 5 Sekunden lang sowohl die *-Taste
als auch die Fein-Taste.
• Das Display zeigt "CAL 1" und das Gerät piept.
• Rotieren Sie das Rad.
• Danach zeigt das Display "CAL 2".
• Befestigen Sie das Benutzerkalibriergewicht auf.
Siehe Abbildung 6.3.1-1.
• Rotieren Sie das Rad.
• Das Rad wird angehalten. Nach einigen Sekunden
sieht das Display aus wie Abbildung 6-3.
Die Kalibrierung wurde ordnungsgemäß durchgeführt.
-
Jeder (Bediener-)Fehler führt zum Abbruch
des Programms. Die Fehlercodes sind in
Kapitel 7.1.2 angegeben.
— Das Justiergewicht vom Grundkörper abschrauben
und wieder an seinem Aufbewahrungsort ablegen.
85
Werbung
Inhaltsverzeichnis
