Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

John Bean B 300 Betriebsanleitung Seite 33

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Utilisation
...
5.4.4
Arrêt
À la fi n du travail compléter toujours les opérations de
façon convenable:
• Retirer la roue et la manivelle de serrage de
l'équilibreuse.
• Retirer les cônes. Vérifier que les surfaces
des cônes (internes et externes) ne sont pas
endommagées. Le cône est très important pour un
équilibrage de bonne qualité.
• Replacer les cônes et la bague à leur juste emplacement.
• Vérifi er le taraudage de la bague de blocage et de
l'embout d'arbre.
• Nettoyer tous les fi lets et surfaces avec un chiffon
doux et sec.
• Débrancher la fi che d'alimentation électrique de la
prise de courant.
• Vérifi er que le câble secteur n'est pas endommagé ou usé.
• Ranger les bacs porte-plombs.
• Nettoyez le panneau d'affi chage et d'entrée avec
un chiffon sec.
• Retirez les vieux masses de roue et autres matériaux
qui se trouvent sous la machine. L'équilibreuse doit
reposer sur ses trois pieds seulement.
5.4.5
Enlever la roue
• Desserrez soigneusement l'écrou moyeu ou les
goujons d'installation.
• Ne faites pas glisser la jante sur les fi lets mais
soulevez la roue.
• Vérifiez que le filet n'est pas endommagé et
nettoyez si nécessaire.
5.4.6
Arrêt immédiat
Se reporter à la Figure 5-10.
Pour effectuer un Arrêt immédiat:
• Appuyer sur la touche STOP pour actionner le frein
électronique.
• Appuyer sur le frein à pied pour arrêter la roue.
Après un Arrêt immédiat causé par une action imprévue
de la machine, réfl échissez aux étapes effectuées:
Est-ce une erreur de l'opérateur ?
Corriger l'entrée et continuer. Il n'y a pas de
procédure spéciale à suivre.
Est-ce une action imprévue de la machine ?
• Relire les chapitres appropriés.
• Préparer la machine pour un redémarrage :
Rallumer la machine.
• Répéter soigneusement les instructions avec le
manuel à portée de main.
• Appeler le SAV immédiatement si le mauvais
fonctionnement se répète et :
ATTENTION : INTERDISEZ TOUTE UTILISATION
DE LA MACHINE.
Betrieb
5.4.4
Abschalten
Schalten Sie das Gerät am Ende einer Arbeitsschicht
immer ordnungsgemäß ab:
• Nehmen Sie das Rad und die Spannmutter von
dem Auswuchtgerät.
• Nehmen Sie die Konusse von der Flanschwelle.
Überprüfen Sie die Oberflächen der Konusse
(innen und außen) auf Beschädigungen. Die
Unversehrtheit des Konus ist sehr wichtig für eine
gute Auswuchtqualität.
• Bewahren Sie die Konusse und die Schnellspannmutter
an dem ordnungsgemäßen Platz auf.
• Überprüfen Sie das Gewinde der Schnellspannmutter
und der Flanschwelle.
• Reinigen Sie alle Gewinde mit einem trockenen und
weichen Lappen.
• Ziehen Sie das Stromversorgungskabel aus der
Steckdose.
• Überprüfen Sie das Stromversorgungskabel auf
Beschädigungen und Verschleiß.
• Räumen Sie die Aufbewahrungsbereiche auf.
• Reinigen Sie das Display und das Eingabefeld mit
einem trockenen und weichen Lappen.
• Entfernen Sie alte Radgewichte und anderes Material
aus dem Bereich unter dem Auswuchtgerät. Das
Auswuchtgerät darf nur auf seinen drei Füßen stehen.
5.4.5
Abnehmen des Rades
• Lösen Sie vorsichtig die Schnellspannmutter oder
die Montagebolzen.
• Schieben Sie die Felge nicht auf dem Gewinde,
heben Sie das Rad beim Abnehmen an.
• Überprüfen Sie das Gewinde auf Beschädigungen
und reinigen sie es, falls notwendig.
5.4.6
Schnellstop
Siehe Abbildung 5-10.
So führen Sie eine Schnellstop durch:
• Betätigen Sie die STOP-Taste, um die elektronische
Bremse zu aktivieren.
• Betätigen Sie die Fußbremse, um das Rad
anzuhalten.
Wenn Sie auf Grund eines unerwarteten Verhaltens
des Geräts eine Schnellstop durchgeführt haben,
versuchen Sie sich an die Schritte zu erinnern, die Sie
davor vorgenommen haben:
Hat der Bediener einen Fehler gemacht?
Korrigieren Sie den Fehler und fahren Sie mit
der Arbeit fort. Es müssen keine besonderen
Maßnahmen ergriffen werden.
Hat das Gerät irgendetwas Unerwartetes getan?
• Lesen Sie die entsprechenden Kapitel noch einmal durch.
• Bereiten Sie das Gerät auf einen Neustart vor.
Schalten Sie das Gerät wieder ein.
• Wiederholen Sie vorsichtig die Anweisungen unter
Beachtung der Betriebsanleitung.
• Rufen Sie sofort den Kundendienst an, wenn das
Gerät wieder versagt.
ACHTUNG: VERHINDERN SIE EINE WEITERE
BENUTZUNG DES GERÄTS.
33

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis