John Bean B 300 Betriebsanleitung Seite 43

Utilisation
...
5.6.3 Entrée MANUELLE des données
L'entrée manuelle des données est requise si la jauge
de déport ne fonctionne pas. Dans ce cas:
5.6.3.1 Entrée manuelle de la largeur de jante
La largeur de la jante peut être inséré par le clavier, la
largeur peut être déterminée manuellement.
Si on ne peut pas reconnaître la largeur de la jante,
cette dernière, s'il s'agit d'une jante standard, peut
être palpée avec un palpeur de largeur de jante en
option (Fig. 5-16).
— Accédez à la fonction ENTREE LARGEUR DE
JANTE en sélectionnant la touche W (Fig. 5-17).
— Appuyez sur la touche - ou + (1, 2, Fig 5-17) jusqu'à
ce que la valeur désirée est atteinte.
5.6.3.2 Entrée manuelle d'écart de la jante
— Positionner correctement les jauge sur la jante, (1,
Fig. 5-18).
— Aller à l'écran ENTREE DONNEES DE JANTE et
sélectionner avec la touche de menu O (Fig. 5-17).
• Lire la valeur d'écart de l'échelle.
• Insérer le valeur en sélectionnant la touche
approprié - ou + (1, 2, Fig 4-17).
5.6.3.3 Entrée manuelle du Diametre de la jante
• Obtenir les diametre de la jante en lisant directement
sur la jante ou sur le pneu.
• Sélectionner la touche D de les DIAMÈTRE (Fig.
5-17).
• Modifi er la valeur en sélectionnant les touches
appropriées - ou + (1, 2, Fig 5-17).
• Sélectionner une autre dimension (si nécessaire)
à modifi er ou effectuer un lancement.
Betrieb
5.6.3 MANUELLE Dateneingabe
Eine manuelle Dateneingabe ist nur erforderlich,
wenn der Messarm versagt oder Schwierigkeiten
beim Gebrauch auftreten. Gehen Sie in diesem Fall
folgendermaßen vor:
5.6.3.1 Felgenbreite eingeben Manuell
Die Felgenbreite wird über die Tastatur eingestellt,
kann der Felgendurchmesser manuell ermittelt werden.
Ist die Felgenbreite nicht erkennbar, kann sie bei
Standardfelgen mit dem O p t i o n e r h ä l t l i c h e n
Felgenbreitentaster (Abb.5-16) abgetastet werden.
— Die funktionen FELGENBREITE EINGABEN Von der
W wählen (Bild 5-17).
— Drücken Sie die Taste - oder + (1, 2, Abb. 4-17),
bis der gewünschte Wert erreicht ist.
5.6.3.2 Abstand eingeben Manuell
— Den Messarm korrekt wie unter (1, Abb. 5-18)
positionieren.
— Die funktionen FELGENABSTAND EINGABEN Von
der O wählen (Abb. 5-17).
• An der Skala auf dem Messarm den entsprechenden
Wert ablesen.
• D e n z u v o r a b g e l e s e n e n W e r t m i t d e n
entsprechenden Tasten eingeben - oder + (1, 2,
Abb. 4-17).
5.6.3.3 Felgendurchmesser eingeben Manuell
• An der Felge oder am Reifen den Nenndurchmesser
der Felge ablesen.
• Wählen Sie die Taste des DURCHMESSERS D auf
dem Eingabefeld (Abb. 5-17).
• Den zuvor abgelesenen Wert eingeben; dazu die
entsprechenden Tasten verwenden - oder + (1, 2,
Abb. 5-17).
• Wählen Sie ein anderes Maß, das geändert werden
soll, oder führen Sie den Messlauf.
43