Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Point Zig-Zag Multiple; Point De Surjet; Point De Surfilage; Mehrfach-Zick-Zack-Stich (Trikotstich) - Janome dc 4030 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Point zig-zag multiple

q Motif de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
Ce point est utilisé pour finir les bords des coutures sur les
tissus synthétiques ou les autres tissus qui ont tendance à se
froncer. Ce point est excellent pour repriser et réparer les
déchirures.
Mettez votre tissu en place en prévoyant un surplus de couture
de 1.5 cm.
Recoupez le surplus à la fin de la piqûre. Faites attention de
ne pas couper les points.

Point de surjet

q Motif de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
Ce motif combine les points droits et zigzag, et, à l'aide du pied
presseur à surfiler, coud et surfile en même temps.
C'est à la fois un point extensible pour les jersey et un point
extra solide pour les tissages. Utilisez ce point lorsque vous
désirez une couture étroite que vous ne voulez pas repasser à
plat. Il est idéal pour les coutures de 0.6 cm sur les jerseys
(pour fermer les côtes par exemple) ou sur du tissage, moyen à
épais, lorsque vous souhaitez une couture étroite.
Mettez votre tissu en place de manière à ce que les bords bruts
se trouvent sous les brins de guidage et touchent l'arête noire.
Guidez le tissu sans forcer pour garder les bords bruts en
contact avec l'arête noire et les brins de guidage.
REMARQUE:
La largeur du point devrait être réglée entre 5.0 et 7.0. L'aiguille
à bout bleu est recommandée pour les tissus extensibles.

Point de surfilage

q Motif de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
Ce point offre une finition de bordure professionnelle, similaire à
celle que l'on obtient avec une surjeteuse commerciale.
Positionnez le bord du tissu à côté du guide du pied, puis
commencez à coudre.
q Broche
w Guíde
e Bord du tissu
A
Pied zigzag: A
A
Pied de surjet: C
5-8
Pied a surfilage: M

Mehrfach-Zick-Zack-Stich (Trikotstich)

q Muster:
w Fadenspannung:
e Nähfuß:
Dieser Stich wird zum Bearbeiten der Schnittkante von
Synthetik- und anderen Stretchstoffen benutzt, die schnell
Falten werfen.
Nähen Sie am Stoffrand entlang und belassen Sie eine
ausreichend große Nahtzugabe.
Schneiden Sie die Nahtzugabe nach dem Nähen nahe an den
Stichen ab.
Überwendlichstich
q Muster:
w Fadenspannung:
e Nähfuß:
Dieser Stich eignet sich für das gleichzeitige Nähen von
Säumen und Umstechen von Stoffkanten.
Benutzen Sie diesen Stich, wenn die Nähte nicht geöffnet und
flach gedrückt werden müssen.
Legen Sie die Stoffkante neben den Bahnführer des Fußes
und nähen Sie.
HINWEISE:
Stichbreite sollte zwischen 5.0 bis 7.0 eingestellt werden.
Für Stretchstoffe empfehlen wir eine Nadel mit blauem Kopf.

Overlock-Stich

q Muster:
w Fadenspannung:
e Nähfuß:
Dieser Stich schließt die Kanten von Stoffen ähnlich einer
Overlock-Nähmaschine ab und erzielt so eine professionell
aussehende Näharbeit.
Legen Sie die Stoffkante neben die Führung des Fußes und
nähen Sie.
q Drähte am Fuß
w Stoffkante
e Führung
45
A
Zick-Zack-Fuß: A
A
Kantennähfuß: C
5 bis 8
Overlockfuß M

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis