Inhaltsverzeichnis
Werbung
POINTS UTILITAIRES
Surjet avec le point zigzag
Réglages de la machine
q
Motif :
w
Pied-de-biche :
e
Tension du fil :
Disposez le bord du tissu près du côté droit de l'ouverture
libre du pied et guidez le tissu avec précaution de façon
à ce que l'aiguille dépasse le bord lorsqu'elle bascule
vers la droite.
q
Ouverture libre
Point zigzag multiple (point pour tissu tricot)
Réglages de la machine
q
Motif :
w
Pied-de-biche :
e
Tension du fil :
Ce point sert à finir le bord brut de tissus synthétiques
et d'autres tissus extensibles qui ont tendance à froncer.
Piquez le long du bord du tissu en laissant un rentré de
couture suffisant.
Après la couture, coupez le rentré de couture près des
points.
nº 05
Pied de point zigzag A
3 – 7
nº 10
Pied de point zigzag A
3 – 6
NUTZSTICHE
Überwendlichnähen mit Zick-Zack-Stich
Maschineneinstellungen
q
Muster:
w
Nähfuß:
e
Fadenspannung:
Legen Sie die Stoffkante rechts neben das transparente
Fenster auf dem Fuß und führen Sie den Stoff vorsichtig,
so dass die Stiche, wenn die Nadel nach rechts
ausschlägt, über die Stoffkante fallen.
Transparentes Fenster
q
Mehrfach-Zick-Zack-Stich (Trikotstich)
Maschineneinstellungen
q
Muster:
w
Nähfuß:
e
Fadenspannung:
Dieser Stich wird zum Bearbeiten der Schnittkante von
Synthetik- und anderen Stretchstoffen benutzt, die leicht
Falten werfen.
Nähen Sie am Stoffrand entlang und belassen eine
ausreichend große Nahtzugabe.
Schneiden Sie die Nahtzugabe nach dem Nähen nahe
an den Stichen ab.
47
#05
Zick-Zack-Fuß A
3 – 7
#10
Zick-Zack-Fuß A
3 – 6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
