Werbung
Mise en service
Utilisation du microphone DJ
•
Mettez le sélecteur d'entrée du canal 1 (3) en position DJ MIC.
•
Réglez le niveau d'entrée et le son de l'entrée microphone comme décrit auparavant dans le
chapitre « Réglage du signal des canaux fader ».
•
Lorsque vous souhaitez faire une annonce au microphone, appuyez sur l'interrupteur TALKOVER
(13) (l'indicateur à DEL correspondant doit s'allumer), poussez le régulateur du fader du canal
1 (11) dans la position souhaitée et parlez. Tant que l'interrupteur TALKOVER (13) est activé, la
table de mixage baisse le volume des autres canaux fader.
•
Une fois votre annonce terminée, appuyez de nouveau sur l'interrupteur TALKOVER (13), l'indi-
cateur à DEL s'éteint.
Manipulation
•
Ne branchez jamais la fiche de secteur sur une prise de courant directement après avoir trans-
porté l'appareil d'une pièce froide à une pièce chaude. L'eau de condensation qui se forme alors
risquerait de détruire l'appareil.
Attendez que l'appareil ait atteint la température ambiante avant de le brancher. Attendez que
l'eau de condensation se soit évaporée.
•
Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher la fiche de secteur de la prise de courant, retirez-
la en la saisissant au niveau des surfaces de préhension prévues à cet effet.
•
En cas de non-utilisation prolongée, retirez la fiche de secteur de la prise de courant.
•
Veillez à ce que la ventilation de l'appareil soit suffisante durant l'utilisation.
•
Pour des raisons de sécurité, débranchez systématiquement la fiche de secteur de la prise de
courant en cas d'orage.
•
Il est déconseillé d'écouter de la musique pendant une période prolongée avec un volume exces-
sif. Cela peut occasionner des troubles auditifs.
Entretien
Contrôlez régulièrement la sécurité technique de la table de mixage en vous assurant, par ex., de
l'absence d'endommagements au niveau du câble secteur et du boîtier.
Lorsqu'un fonctionnement sans risque de l'appareil n'est plus assuré, mettez-la alors hors service
et assurez-vous qu'elle ne pourra pas être remise en service par inadvertance. Retirez la fiche de
secteur de la prise de courant !
Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
•
l'appareil ou le câble secteur est visiblement endommagé,
•
l'appareil ne fonctionne plus,
•
le produit a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
•
lorsque le produit a subi de sévères contraintes durant son transport.
Avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien de la table de mixage, il est impératif de res-
pecter les consignes de sécurité suivantes :
L'ouverture des caches et le démontage des pièces risquent de mettre à nu des piè-
ces sous tension.
Avant tout entretien ou réparation, il convient donc de déconnecter l'appareil de
toutes les sources de tension.
50
Connection and Control Elements
Recording devices such as cassette decks, tape recorders or CD players can be connected to
these sockets and the mixer signal can thus be recorded.
The output signal from the REC socket is influenced using the individual channel faders
(11) and
the GAIN control knobs (5).
(25) AMP socket
This unsymmetrical stereo cinch output is the output socket for the MASTER output signal. This
MASTER signal is the mixed audio output signal from the mixer. The power amplifier is connected
to these sockets.
(26) BOOTH socket
This asymmetrical stereo cinch output is the output socket for the mixed audio output signal from
the mixer (MASTER signal). However, the output level is not influenced by the MASTER fader (12)
but by the BOOTH control knob (9). The BOOTH output (26) can be used as additional output sepa-
rate from the AMP output (25). You can use this output, e.g. to connect active monitor boxes for
your DJ cabin or to create a second amplifier circuit.
Installation/Setup
The mixer can be used as a table-top device or can be installed as part of a desk. There are the 4
fastening holes in the upper cover of the mixer for use when installing it in a desk.
When installing the mixer as part of a desk setup with other equipment, make
sure that there is sufficient ventilation.
Do not place the product on soft surfaces, e.g. a carpet or a bed etc.
Furthermore, the air circulation must not be obstructed by objects such as maga-
zines, table cloths, curtains etc. This prevents the heat from escaping from the
device and can lead to overheating (fire hazard).
Do not drill any holes or screw any screws into the housing of the mixer to fasten
the device. This can damage the device.
When installing, make sure that the device is firmly in place and on stable base.
There is a risk of personal injury if the mixer is allowed to fall.
When installing/setting up the device, make sure that the connection cable is
crushed and cannot be damaged by any sharp edges.
Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them.
Risk of injury!
When selecting a place to set up the device, keep it out of direct, intensive sunlight
and away from vibrations, dust, heat, cold and moisture.
Make sure there are no devices with strong electric or magnetic fields such as, e.g.
transformers, motors, cordless telephones, radio controlled devices etc. in the vicin-
ity of the mixer as these can influence the mixer.
27
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
