Werbung
OPMERKING:
Voor het opruimen van de gebruikte olie kunt u
uw Yamaha-dealer raadplegen.
5) Met de buitenboordmotor in verticale stand
kunt u tandwielolie in het gat van de olieaf-
tapplug inspuiten met behulp van een slang
of een drukvullingssysteem.
Tandwieloliecapaciteit:
Zie "TECHNISCHE GEGEVENS", Pag. 4-1.
6) Als de olie uit het oliepeilpluggat begint te
stromen, zet u de oliepeilplug weer in en
draait hem vast.
7) Zet de olieaftapplug weer in en draai deze
vast.
NL
NOTA:
Per lo smaltimento dell'olio usato, consultare il
concessionario Yamaha.
5) Tenendo il motore fuoribordo in posizione
verticale e utilizzando un dispositivo di
riempimento
iniettare olio per ingranaggi nel foro del
tappo di spurgo dell'olio.
Capacità olio cambio:
Vedi "SPECIFICHE", Pag. 4-1.
6) Quando l'olio comincia a fuoriuscire dal
foro del tappo di livello dell'olio, inserire e
stringere il tappo di livello dell'olio.
7) Inserire e serrare il tappo di spurgo
dell'olio.
4-25
flessibile
o
pressurizzato,
I
Werbung
Kapitel
