Bouclage D'un Passage D'une Plage; Pour Commencer La Lecture Des Plages Aussi Rapidement Que Possible (Fonction Hot Start) - Sony MDS-DRE1 Bedienungsanleitung

Bouclage d'un passage
d'une plage
Le réglage d'une boucle vous permet de jouer une certaine
partie de la plage en cours de lecture à plusieurs reprises
sans pause ni coupure. De plus, les points d'entrée et de
sortie de boucle restent mémorisés même si vous quittez la
boucle, ce qui facilite le retour à la même boucle.
1
Pendant la lecture, appuyez sur LOOP IN au point
où vous souhaitez que la boucle commence.
"LOOP" clignote sur l'afficheur.
2
Appuyez sur LOOP OUT au point où vous souhaitez
que la boucle s'arrête.
"LOOP" s'allume en continu et la boucle commence.
Pour sortir de la boucle
Appuyez de nouveau sur LOOP OUT.
La lecture continue normalement quand le point de sortie
de boucle est atteint. "RELOOP" s'allume sur l'afficheur
pour indiquer que la position de la boucle a été
enregistrée.
Pour revenir à la boucle précédente
Appuyez sur RELOOP.
La lecture reprend à partir du point d'entrée de boucle et
la boucle commence.
Remarques
• Il n'est pas possible de régler une boucle de plus de 20
secondes. Le mode de réglage de boucle est automatiquement
annulé si vous n'appuyez pas sur LOOP OUT en l'espace de 20
secondes après une pression sur LOOP IN.
• Les boucles ne peuvent pas s'étendre sur deux plages (ou plus).
Le mode de réglage de boucle est automatiquement annulé si la
plage change avant que vous n'appuyiez sur LOOP OUT.
• La position de la boucle est effacée quand :
- Vous arrêtez la lecture
- Vous réglez une autre boucle
- Vous tournez la molette pendant une pause
• Le bouclage est impossible si une touche à effleurement avec
un témoin rouge a été utilisée pour commencer la lecture à
partir d''un point de localisation.
• Dans certains cas, quand vous essayez de régler une autre
boucle, "Impossible" est affiché et vous ne pouvez pas régler
une autre boucle. Arrêtez alors la lecture, puis réglez la boucle.
16 FR
Pour commencer la lecture des plages aussi
rapidement que possible (fonction Hot Start)
La fonction de lecture immédiate vous permet de spécifier
jusqu'à 8 plages.
Vous pouvez mettre le début d'une plage en mémoire
pour que la lecture de cette plage puisse commencer plus
rapidement que d'habitude quand vous appuyez sur la
touche à effleurement correspondant à la plage.
Vous pouvez spécifier jusqu'à 8 plages à utiliser avec cette
fonction.
RELOOP
EDIT/NO
LOOP IN
ENTER/YES
LOOP OUT
Touches à
effleurement
1
Quand l'appareil est à l'arrêt, appuyez deux fois
sur EDIT/NO pour afficher "Setup Menu".
2
Tournez AMS pour afficher "Hot start ?", puis
appuyez sur AMS.
"/0/" clignote sur l'afficheur.
3
Tournez AMS pour afficher le numéro de la plage
que vous souhaitez écouter dans ce mode, puis
appuyez sur AMS.
Le numéro de plage sélectionné cesse de clignoter et
un autre "0" apparaît pour indiquer que l'appareil est
prêt pour un autre numéro de plage.
En cas d'erreur
Appuyez de façon répétée sur 0 ou ) de telle
façon que le numéro de la plage erronée clignote,
tournez AMS pour changer le numéro de plage, puis
appuyez sur AMS.
4
Répétez l'étape 3 pour spécifier jusqu'à 8 plages.
"Multi Full!" apparaît quand vous entrez la 8e plage.
5
Quand vous avez fini, appuyez sur ENTER/YES.
"Complete!!" est affiché et les réglages de lecture
immédiate sont validés.
6
Appuyez de façon répétée sur PLAY MODE pour
afficher "HOT START".
"Memorizing" apparaît et les témoins de touche à
effleurement clignotent pendant que l'appareil assigne
les plages à leurs touches à effleurement respectives.
Par exemple, si votre réglage de lecture immédiate
était "/2 n 8 n 5/":
– La plage 2 est assignée à la touche à effleurement 1
– La plage 8 est assignée à la touche à effleurement 2
– La plage 5 est assignée à la touche à effleurement 3
Les témoins au-dessus des touches à effleurement
correspondantes s'allument en rouge.
AMS
PLAY MODE
0/)