Pause Automatique Au Début D'une Plage - Sony MDS-DRE1 Bedienungsanleitung

Pour assigner des points de localisation aux
touches à effleurement
z Vous pouvez aussi effacer des points de localisation de la
mémoire des touches à effleurement avec le menu de réglage
1 Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture.
2 Appuyez deux fois sur EDIT/NO pour afficher "Setup
Menu".
3 Tournez AMS pour afficher "PAD Erase?", puis appuyez sur
AMS.
"–Rehearsal–" clignote sur l'afficheur et l'appareil répète un
passage de 3 secondes commençant à partir d'un des points
de localisation.
4 Tournez AMS pour sélectionner le point de localisation que
vous souhaitez effacer.
5 Appuyez sur AMS pour effacer le point de localisation.
"Complete!!" apparaît sur l'afficheur et le témoin de la touche
à effleurement correspondante s'allume en vert.
Remarques
• Seul un point de localisation peut être mémorisé par plage. Si
vous essayez d'assigner un autre point de localisation à une
touche à effleurement qui possède déjà un point de localisation
dans sa mémoire, "Over Mem?" apparaîtra sur l'afficheur.
– Pour effacer le point de localisation précédent et en assigner
un nouveau, appuyez sur ENTER/YES ou appuyez de
nouveau sur la même touche à effleurement.
– Pour annuler la fonction de mémoire de la touche à
effleurement, appuyez sur EDIT/NO ou STOP.
• Les points de localisation peuvent être seulement assignés aux
touches à effleurement qui correspondent à leurs numéros de
plage. Par exemple, le point de localisation pour la plage 2 peut
seulement être assigné à la touche à effleurement 2 (BANK 1).
• Pour assigner plusieurs points de localisation à l'intérieur d'un
même morceau, utilisez d'abord la fonction de division (voir
page 28) pour séparer le morceau en plusieurs plages.
• Après avoir utilisé une touche à effleurement pour commencer
la lecture d'une plage, il est impossible d'utiliser les touches
0/) ou la fonction de bouclage. Il n'est pas possible non
plus d'utiliser la molette pendant une pause.
• Les points de localisation sont effacés quand le minidisque est
éjecté.
14 FR
Pause automatique au
début d'une plage
Vous pouvez régler l'appareil pour qu'il se mette en mode de
pause automatiquement au début de chaque plage (Auto
Pause). Vous pouvez aussi régler l'appareil pour qu'il omette
l'espace blanc au début de la plage et se mette en mode de
pause juste avant que le son soit audible (Auto Cue).
EDIT/NO
AUTO CUE
AUTO PAUSE
AUTO OFF
1
Quand l'appareil est à l'arrêt, appuyez sur AUTO
PAUSE ou AUTO CUE.
• Appuyez sur AUTO PAUSE de telle façon que le
témoin "A.PAUSE" s'allume et que l'appareil se
mette en mode de pause au début de chaque plage.
• Appuyez sur AUTO CUE de telle façon que le
témoin "A.CUE" s'allume et que l'appareil saute
l'espace blanc au début de chaque plage et se mette
en mode de pause juste avant le début du son.
2
Commencez la lecture.
La lecture est interrompue au début d'une plage ou
juste avant que le son de la plage soit audible.
Pour annuler AUTO PAUSE ou AUTO CUE
Appuyez sur AUTO OFF à l'arrêt.
z Vous pouvez régler le niveau sonore défini par la fonction
Auto Cue comme espace blanc et la durée de la pause qui
survient après l'identification d'un espace blanc.
1 Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture.
2 Appuyez deux fois sur EDIT/NO pour afficher "Setup
Menu".
3 Tournez AMS pour sélectionner un des paramètres suivants,
puis appuyez sur AMS.
- Pour changer le niveau sonore servant à définir un espace
blanc : AC (T)
- Pour changer la durée de la pause : AC (O)
4 Tournez AMS (ou la molette) pour régler la valeur souhaitée,
puis appuyez sur AMS.
5 Appuyez sur EDIT/NO pour quitter le menu de réglage.
Les réglages sont conservés même si l'appareil est mis hors
tension.
La plage de valeurs pour chaque paramètre est indiquée ci-après.
Les nombres entre parenthèses sont les valeurs par défaut.
AC (T) : –72 dB à 0 dB par incréments de 2 dB (–50 dB)
AC (O) : –9s85f à +9s85f par incréments de 1f (0s00f)
Quand AC (O) est réglé sur une valeur négative (–),
l'appareil se met en mode de pause en comptant vers
l'arrière à partir du point où il a détecté l'espace blanc.
Pour annuler avant de terminer les réglages, appuyez sur EDIT/
NO. Les valeurs par défaut seront alors rétablies.
AMS
SINGLE
PLAY