VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. VORSICHT Der MD-Recorder darf keinesfalls zerlegt werden, da andernfalls durch austretendes Laserlicht Augenschäden drohen. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur einem Fachmann. Zum Versand des Geräts Vor dem Verschicken des Geräts nehmen Sie die folgenden Vorbereitungen vor:...
Inhaltsverzeichnis 1-1 Merkmale ..................1-1 Kapitel 1 1-1-1 Merkmale des MiniDisc-Recorders ........1-1 Überblick 1-1-2 Betriebsfunktionen ..............1-1 2-1 Frontplatte ..................2-1 Kapitel 2 2-2 Rückseite ..................2-3 Lage und Funktion der 2-3 Fernbedienung ................2-5 Teile 3-1 Vorsichtsmaßnahmen ..............3-1 Kapitel 3 3-1-1 Vorsichtsmaßnahmen bei der Aufstellung ......
Seite 4
Inhaltsverzeichnis 6-1 Überblick über die Editierfunktionen .......... 6-1 Kapitel 6 6-1-1 Arten von Editierfunktionen ..........6-1 Editierfunktionen 6-1-2 RAM-Edit und Disc-Edit ............6-1 6-1-3 Titelnummern nach Editiervorgängen ........6-2 6-1-4 Editiervorgänge während der Titelanspiel-Wiedergabe ..6-2 6-1-5 Undo-Funktion ............... 6-2 6-2 Löschen von Titeln (Erase-Funktion) ...........
1-1 Merkmale Der MDS-B5 ist ein MiniDisc-Deck für den Vielfältige Editierfunktionen professionellen Einsatz in Rundfunkanstalten, Nachrichtenstudios und Produktionshäusern. Die Editierfunktionen des MDS-B5 ermöglichen die Unterteilung, Kombination und Verschiebung von Titeln auf der MD. Zum präzisen Setzen von Editierpunkten innerhalb eines Titels mit Hilfe der...
1-1 Merkmale Sofortwiedergabe-Funktion Verschiedene Anzeigen bei der Wiedergabe Der MDS-B5 kann jeweils den Anfangsteil von bis zu 10 ausgewählten Titeln abspeichern und ermöglicht Der MDS-B5 zeigt relevante Informationen (u.a. auf diese Weise eine sofortige Wiedergabe. Abspielzeit und Titelname) für den aktuellen und den nächsten gewählten Wiedergabetitel an.
Seite 7
Bedienung des MDS-B5 möglich ist. das Warnsignal ausgegeben wird. Externe Steuerung Cue-Punkt-Funktion Der Betrieb des MDS-B5 ist über die 25pol REMOTE- Diese Funktion sorgt für die Ausgabe eines Buchse an der Rückseite durch externe Steuersignale Warnsignals über die 25pol REMOTE-Buchse, sobald möglich.
Sichern der TOC-Daten Bei plötzlicher Unterbrechung der Stromversorgung während der Aufzeichnung oder des Editierens von TOC-Daten werden die editierten TOC-Daten im RAM des MDS-B5 gespeichert und bleiben ca. drei Tage lang gesichert. Hinweis • Die TOC-Daten gehen verloren, wenn die Stromunterbrechung am Anfang oder Ende des Aufzeichnungs- oder Editiervorgangs eintritt.
2-1 Frontplatte A.CUE: Beim Drücken der PLAY/PAUSE-Taste Titels lokalisiert. Bei Nutzung des Edit- oder des Setup- oder der Wahl eines Titels mit dem AMS-Regler Menüs wird durch Drehen des Reglers die Menüzeile schaltet der MD-Recorder auf Wiedergabepause, und durch Drücken der Einstellwert gewählt. sobald das Audiosignal über einen vorgegebenen !™...
Kanälen. Recorder in einer Kette, um ATRAC-Kompressions- daten mit maximal dem Vierfachen der normalen Aufnahmegeschwindigkeit zu kopieren. Sie können Kontaktbelegung dieselben Daten gleichzeitig auf bis zu zehn MDS-B5- Kontakt-Nr. Signal Recorder überspielen. GND (Masse) HOT (Heiß) 2 REMOTE-Buchse (25pol) COLD (Kalt) Zum Anschluß...
Zum Anschluß des Geräts an eine Netzsteckdose über das mitgelieferte Netzkabel. Über einen PC, der mit der RS-232C-Buchse des MDS-B5 verbunden ist, können Sie den MDS-B5 8 IEC(958) IN/OUT-Buchsen (Cinch) ansteuern und die nachstehend aufgeführten Eingang für digitale Audiosignale bei professionellem Funktionen aufrufen: Einsatz (IEC958-TYPE1) oder bei Anschluß...
Rauchentwicklung, schalten Sie sofort die Stromversorgung aus, ziehen das Netzkabel aus der • Stellen Sie vor dem Anschluß des MD-Recorder ans Steckdose und wenden sich an den Sony- Netz sicher, daß die Betriebsspannung der Kundendienst. Netzspannung vor Ort entspricht.
Festlegung eines MDS-B5 als Haupt-, 3-2-3 Anschluß bei direktem Hilfs- oder Abschluß-Recorder Kopieren von ATRAC-Daten Zur Festlegung eines MDS-B5 als Haupt-, Hilfs-, oder Sie können mehrere MDS-B5-Recorder über die Abschluß-Recorder bei Nutzung der direkten ATRAC- DIRECT DUPLICATION LINK-Buchsen miteinander Daten-Kopierfunktion sind die folgenden verketten.
DUPLICATION LINK-Buchse Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, um das Setup- Menü zu verlassen. Anzeige von Haupt/Hilfs-Recorder Bei Festlegung eines MDS-B5 als ein Haupt-, Hilfs- oder Abschluß-Recorder wird der Status des Recorders auf dem Display angezeigt. „MAIN“ bezeichnet den KEY BOARD-Buchse Haupt-Recorder und „SUB“ den Hilfs- oder Abschluß- Recorder.
3-3 Handhabung von MDs Im Gegensatz zu einer CD (Compact Disc) befindet sich die MD (MiniDisc) in einer starren Kunststoffhülle, so daß sie bei der Handhabung vor Staub oder Fingerabdrücken geschützt ist. Allerdings können verschmutzte oder verbogene MDs zu einer Fehlfunktion des MD-Spielers führen.
3-4 Einstellung der Referenzpegel für die analogen Ein- und Ausgänge 3-2 Anschluß Durch Drehen der PLAYBACK- und RECORD- Pegelregler auf der Rückseite des MD-Recorders können Sie während der Aufnahme oder Wiedergabe die analogen Ein/Ausgangs-Referenzpegel innerhalb eines Bereichs von +8 dB bis –12 dB ändern. Der analoge Ein-/Ausgangs-Referenzpegel ist werkseitig auf +4 dB eingestellt (also auf –20 dB vom vollen Bit).
Beim Überspielen von einem nichtprofessionellen MD-Recorder , einem CD-Spieler , einem MDS-B6P oder einem anderem MDS-B5 erfolgt unabhängig von der LevelSync-Einstellung automatisch die A n a l o g I n Aufzeichnung der Titelnummern gemäß dem Pegelwert und dem U-Bit des digitalen Eingangssignals.
4-2 Aufnahmeverfahren 4-1 Wahl des Eingangssignals Auswerfen der MD Enthält die eingelegte MD bereits Aufnahmen, so werden neue Aufnahmen automatisch mit einer neuen Drücken Sie zunächst die STOP-Taste zum Stoppen Titelnummer am Ende angefügt. der MD und anschließend die EJECT-Taste. Schutz der MD vor versehentlichem Löschen Öffnen Sie die Löschschutzlamelle durch Verschieben.
Hinweis zum Abtastgeschwindigkeits- Umsetzer Ein eingebauter Abtastgeschwindigkeits-Umsetzer sorgt automatisch für die Umsetzung der Abtastfrequenz verschiedener digitaler Signalquellen auf die MD- Recorder-Abtastfrequenz von 44,1 kHz. Auf diese Weise sind über die Digitaleingänge des Geräts Aufnahmen von Signalquellen mit einer Abtastfrequenz von 32- und 48- kHz wie bei DAT oder Satellitenrundfunk möglich.
4-3 Anzeigeinformationen während der Aufnahme 4-1 Wahl des Eingangssignals Umschalten der während der Aufnahme MD-typische Besonderheiten angezeigten Informationen Das Aufnahmesystem eines MD-Recorders unterscheidet sich grundsätzlich von dem eines Bei jedem Drücken der DISPLAY-Taste während der Cassettendecks oder DAT-Recorders und ist durch die Aufnahme wird die Anzeige wie folgt zyklisch nachstenhend beschriebenen Besonderheiten umgeschaltet:...
4-4 Eingabe von Disc- und Titelnamen Mit den alphanumerischen Tasten der Fernbedienung Wiederholen Sie Schritt 2 und 3, bis der ganze können Sie Ihren MDs und Titeln auf Wunsch Namen Name auf dem Display erscheint. zuordnen. Die maximal zulässige Zahl von Zeichen für alle Titel auf einer MD ist 1.792.
4-5 Verfahren bei direktem ATRAC-Datenkopieren 4-1 Wahl des Eingangssignals Sie können mehrere MDS-B5-Recorder zu einer Kette Drücken Sie den AMS-Regler oder die PLAY/ zusammenschalten und dann zwischen den Geräten PAUSE-Taste. ATRAC-Kompressionsdaten über die DIRECT Daraufhin blinkt „Duplicate“, und das direkte DUPLICATION LINK-Buchsen mit bis zu vierfacher Kopieren der ATRAC-Daten setzt ein.
Die Track-Modus-Daten bestehen aus acht Daten-Bits, Aufnahmen auf professionellen MD-Recordern die im User-TOC (Inhaltsverzeichnis) auf der MD bestehen keine Einschränkungen, sofern ein MDS-B5 enthalten sind. Diese Daten enthalten solche MD- eingesetzt wird. Beim Kopieren analoger Signale bzogenen Informationen wie Urheberrecht-Status, können Sie mit der LevelSync-Funktion...
5-1 Überblick über die Wiedergabefunktionen Ohne Wahl von AUTO PAUSE-Funktion oder Der MDS-B5 bietet Ihnen zahlreiche Wiedergabe- AUTO CUE-Funktion funktionen, die sich für eine Vielzahl verschiedener In diesem Fall führt das Drücken der PLAY/PAUSE- Zwecke eignen. Dieser Abschnitt gibt einen Überblick Taste zum unmittelbaren Start der MD-Wiedergabe über diese Funktionen und ihre Anwendungen.
5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen 5-1 Überblick über die Wiedergabefunktionen Einstellung des Cue-Punkts mit Hilfe der Titelanspiel-Funktion Durch Drücken der REHEARSAL-Taste während der Wiedergabe beginnt der MD-Recorder mit der Wiedergabe der Titelpassage ab der betreffenden Stelle für die im Setup-Menü vorgegebene Dauer. Verfolgen Sie die Klangwiedergabe, und drücken Sie die CUE STDBY-Taste an der Stelle, wo der Cue-Punkt gesetzt werden soll.
5-2 Wiedergabeverfahren 5-2-1 Wiedergabe der MD ab dem 5-2-2 Aufsuchen einer ersten Titel bestimmten Stelle (Suchbetrieb) Während der Wiedergabe kann durch Drücken der 0- und )-Taste rasch in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung eine bestimmte Stelle auf der MD aufgesucht werden. Suchbetrieb in Vorwärtsrichtung: Halten Sie die )-Taste während der Wiedergabe gedrückt.
5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen 5-2 Wiedergabeverfahren 5-2-3 Ausschließliche 5-2-4 Titelanspiel-Wiedergabe Wiedergabe eines einzigen Titels Drücken Sie die REHEARSAL-Taste zur wiederholten Wiedergabe einer bestimmten Titelpassage. Das Bei Einzeltitelwiedergabe spielt der MD-Recorder Titelanspielen ermöglicht Ihnen die präzise örtliche lediglich den einzelnen von Ihnen gewählten Titel ab. Festlegung eines Cue-Punkts oder Editier-Punkts.
5-3 Titel-Suchbetrieb 5-3-1 Aufsuchen eines bestimmten Titels Durch Eingabe der Titelnummern mit den Zifferntasten an der Fernbedienung oder einer Tastatur können bestimmte Titel direkt gewählt werden. Bei ausgeschalteter AUTO PAUSE- und AUTO CUE- Funktion beginnt der MD-Recorder dann unmittelbar am betreffenden Titel mit der Wiedergabe. Ist entweder die AUTO PAUSE-Funktion oder die AMS-Regler PLAY/PAUSE-Taste...
5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen 5-3 Titelsuchbetrieb Aufsuchen eines bestimmten Titels mit Aufruf der NEXT TRACK SELECT- der Fernbedienung Funktion Zum Aufsuchen von Titelanfängen können Sie auch die Fernbedienung oder die Tastatur nutzen. Zu diesem Zweck drücken Sie die =- oder +-Taste während der Wiedergabe oder der Wiedergabepause.
5-4 Anzeigeinformationen während der Wiedergabe Umschalten der Anzeigeinformationen Anzeigeinformationen während der während der Wiedergabe Programm-Wiedergabe und Sofortwiedergabe Bei jedem Drücken der DISPLAY-Taste während der Wiedergabe wird die Displayanzeige wie folgt Während der Programm-Wiedergabe und zyklisch umgeschaltet: Sofortwiedergabe zeigt der MD-Recorder das Programmverzeichnis vor der Anzeige der Restspielzeit und Name des aktuellen Informationen des nächsten Titels an.
5-5 Wiederholte Titelwiedergabe 5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen Sie können die wiederholte Titelwiedergabe über das Drehen Sie den AMS-Regler im Uhrzeigersinn bis Setup-Menü wählen. zur Anzeige von „Repeat Off“ und drücken Sie Die Titelwiederholung ist zusammen mit allen anderen dann den AMS-Regler. Wiedergabefunktionen möglich.
5-6 Programm-Wiedergabe Mit Hilfe der Programm-Wiedergabefunktion können Drücken Sie den AMS-Regler. die Titel auf der MD in einer programmierten Abfolge Die Anzeigestelle blinkt zur Bestätigung, daß Sie abgespielt werden. die Einstellung ändern können. • Zum Aufruf der Programm-Wiedergabefunktion dient das Setup-Menü. Drehen Sie den AMS-Regler im Uhrzeigersinn bis •...
5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen 5-6 Programm-Wiedergabe Löschen des ganzen Programms Erstellung eines Programms Drücken Sie die EDIT/NO-Taste so oft, bis alle Titel des Programms gelöscht sind. Wählen Sie mit dem AMS-Regler einen Titel, und drücken Sie dann den AMS-Regler. Die Anzeigestelle des zweiten Titels beginnt zu blinken.
5-7 Wiedergabe von Titeln in zufälliger Reihenfolge (Zufalls-Wiedergabe) Sie können alle Titel auf der MD in einer dem Zufall Drehen Sie den AMS-Regler im Uhrzeigersinn bis überlassenen Reihenfolge abspielen. zur Anzeige „Shuffle,“, und drücken Sie dann den Die Wahl der Zufallswiedergabe erfolgt über das AMS-Regler.
5-8 Sofortiger Wiedergabestart (Sofortwiedergabe-Funktion) 5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen Sie können den Anfang eines Titels im internen Drücken Sie den AMS-Regler. Speicher des MD-Recorders abspeichern und auf diese Die Anzeigestelle blinkt zur Bestätigung, daß Sie Weise dafür sorgen, daß die Wiedergabe mit dem die Einstellung ändern können.
Wahl von Titeln zur Sofortwiedergabe Wählen Sie mit dem AMS-Regler einen Titel, und drücken Sie dann den AMS-Regler. Die Anzeigestelle für den zweiten Titel beginnt zu blinken. Wiederholen Sie ggf. diesen Schritt, um bis zu 10 Titel festzulegen. 00 34 65 / 3 - 0 / 2,3,4 Drücken Sie die ENTER/YES-Taste, um die...
5-9 Variieren der Wiedergabegeschwindigkeit (Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit) 5-8 Überblick über die Wiedergabefunktionen Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit in einem Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, um das Setup- Bereich variieren, der von +12,5% bis –12,5% von der Menü zu verlassen. normalen Geschwindigkeit abweicht. Nach der Wahl der Wiedergabegeschwindigkeit, •...
6-1 Überblick über die Editierfunktionen 6-1-1 Arten von Editierfunktionen Drehen Sie den AMS-Regler so lange, bis die Menüzeile F09 („Disc-Edit“ oder „Ram Edit“) erscheint. Die Wahl der Editierfunktionen erfolgt über das Edit- Menü. Drücken Sie zunächst die EDIT/NO-Taste, und drehen Sie dann den AMS-Regler so lange, bis nacheinander die einzelnen Editierfunktion mit der jeweils D i s c E d i t...
6-1 Überblick über die Editierfunktionen 6-1-3 Titelnummern nach 6-1-5 Undo-Funktion Editiervorgängen Bei versehentlichem Löschen oder Verschieben eines Titels ermöglicht es Ihnen die Undo-Funktion, die Falls bei einem Editiervorgang Titel gelöscht oder Resultate des zuletzt erfolgten Editiervorgangs hinzugefügt werden, sorgt der MD-Recorder rückgängig zu machen.
6-2 Löschen von Titeln (Erase-Funktion) Einzelne Titel oder alle Titel einer MD können mit der Löschen eines einzelnen Titels mit der Erase-Funktion gelöscht werden. Fernbedienung Während der Wiedergabe oder einer Wiedergabepause Löschen eines einzelnen Titels können Sie mit der Fernbedienung oder einer Tastatur einzelne Titel löschen.
6-3 Unterteilen eines aufgezeichneten Titels (Divide-Funktion) 6-1 Überblick über die Editierfunktionen Um den direkten Zugriff auf bestimmte Passagen eines Stellen Sie mit dem AMS-Regler die Titels zu ermöglichen, kann mit der Divide-Funktion Unterteilungsstelle ein. diese Passage als separater Titel definiert werden. Sie Der Titel wird nun unterteilt an der Stelle, wo die können die Divide-Funktion auch zum Löschen Titelanspiel-Wiedergabe ausgesetzt hat.
Unterteilen eines aufgezeichneten Titels bei Titelanspiel-Wiedergabe Das Aufsuchen der Unterteilungsstelle mittels Titelanspiel-Wiedergabe vor dem Aufruf der Divide- Funktion erspart Ihnen die Wahl des zu unterteilenden Titels und die Lokalisierung der Unterteilungsstelle. Lokalisieren Sie die Unterteilungsstelle über Titelanspiel-Wiedergabe. Näheres hierzu finden Sie unter „5-2-4 Titelanspiel- Wiedergabe“...
6-4 Kombinieren von aufgezeichneten Titeln (Combine-Funktion) 6-1 Überblick über die Editierfunktionen Mit der Combine-Funktion können mehrere Titel einer Drücken Sie den AMS-Regler. MD zu einem einzigen Titel zusammengefaßt werden. Nun erscheint die Displayanzeige zur Wahl des Voraussetzung ist allerdings, daß die Titel direkt zweiten zu kombinierenden Titels, und die aufeinanderfolgen.
6-5 Verschieben von aufgezeichneten Titeln (Move-Funktion) Mit der Move-Funktion kann die Reihenfolge von Drücken Sie den AMS-Regler. bereits aufgezeichneten Titeln nachträglich geändert Nun erscheint die Displayanzeige zur Wahl der werden. Nummer des Platzes, zu dem der Titel verschoben werden soll. Verschieben von Titeln 00 14 85 2 - - - 3...
6-6 Editieren von Namen 6-1 Überblick über die Editierfunktionen Mit Hilfe des Edit-Menüs lassen sich die Namen von Wählen Sie mit dem AMS-Regler „Disc“ zur MDs oder Titeln eingeben oder editieren. Eine einzelne Eingabe eines MD-Namens oder eine Titelnummer MD verfügt über eine Kapazität zur Speicherung von bis zur Eingabe eines Titelnamens, drücken Sie dann zu 1,792 Zeichen in Form von Namendaten.
Löschen eines Namens Kopieren eines Namens Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, während der Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, während der MD-Recorder auf Stopp, Wiedergabe oder MD-Recorder auf Stopp, Wiedergabe oder Wiedergabepause geschaltet ist Wiedergabepause geschaltet ist. Das Edit-Menü erscheint. Das Edit-Menü erscheint. Drehen Sie den AMS-Regler so lange, bis Drehen Sie den AMS-Regler so lange, bis „001:Name ?“...
6-7 Setzen von Cue-Punkten 6-1 Überblick über die Editierfunktionen Sie können ein Cue-Punkt an einer beliebigen Stelle Suchen Sie mit dem AMS-Regler den zu setzenden innerhalb des Titels setzen, damit während der Cue-Punkt. Wiedergabe über die REMOTE-Buchse (D-sub, 25pol) Die Anfangsstelle der Titelanspiel-Wiedergabe ein Warnsignal ausgegeben wird.
Löschen eines Cue-Punkts Löschen aller Cue-Punkte 2,3,4 2 – 5 PDrücken Sie die EDIT/NO-Taste, während der Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, während der MD-Recorder auf Stopp, Wiedergabe oder MD-Recorder auf Stopp, Wiedergabe oder Wiedergabepause geschaltet ist Wiedergabepause geschaltet ist. Das Edit-Menü erscheint. Das Edit-Menü...
6-8 Trimmen 6-1 Überblick über die Editierfunktionen 6-8-1 Kopf-Trimmen Drücken Sie den AMS-Regler. Die Titelanspiel-Wiedergabe setzt mit dem erkannten Anstieg des Audiosignals anhand des Die Kopf-Trimmfunktion ermöglicht Ihnen die Autocue-Schwellenwerts ein, dessen Festlegung zeitweilige Änderung eines Titelanfangs, ohne daß die über das Setup-Menü...
Löschen aller Kopf-Trimm-Festlegungen Drücken Sie den EDIT/NO-Taste. auf einer MD Drehen Sie den AMS-Regler so lange, bis „009- 01:HT In ?“ erscheint. Drücken Sie den AMS-Regler. Die Meldung „Complete!!“ erscheint, und zur Bestätigung der Resultate des Editiervorgangs setzt die Wiedergabe ein. Löschen der Trimm-Festlegung am Anfang eines Titels 2 –...
6-1 Überblick über die Editierfunktionen 6-8 Trimmen Geben Sie mit dem AMS-Regler die zu trimmende 6-8-2 Ende-Trimmen Länge ein. Bei der Einstellung des Endes der Titelanspiel- Durch Eingabe einer Trimm-Festlegung am Ende eines Wiedergabe können Sie mit der 0/)-Taste Titels können Sie die Endstelle beseitigen, ohne daß „F“...
Löschen einer Trimm-Festlegung am Ende Löschen aller Ende-Trimm-Festlegungen eines Titels auf einer MD 2 – 5 2 – 5 Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, während der Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, während der MD-Recorder auf Stopp, Wiedergabe oder MD-Recorder auf Stopp, Wiedergabe oder Wiedergabepause geschaltet ist.
7-1 Überblick über das Setup-Menü Einstellparameter des Setup-Menüs Das Setup-Menü des MDS-B5 enthält die nachstehend Parameterzeilen sind zur einfacheren Einstellung aufgeführten Einstellparameter. Die Menü- jeweils eindeutig durch eine Nummer gekennzeichnet. Parame- Bezeichnung Bedeutung ter-Nr. Einstellwerte Seite Input source Wahl des Eingangssignals...
7-2 LevelSync-Einstellung (Titelnummern-Markierungsfunktion) Die LevelSync-Funktion fügt automatisch Titelnummern an bestimmten Stellen ein, wo während der Aufnahme ein Audiopegelanstieg erkannt wird. Leerstelle Mit dem Setup-Menü können Sie die nachstehenden Parameter einstellen sowie die LevelSync-Funktion ein- und ausschalten. Sicherheitsabstand Erforderliche zwischen der Mindestlänge zur Titelnummerstelle und Ein- und Ausschalten der LevelSync-Funktion...
7-3 Einstellung der timergesteuerten Funktionen Mit dem Setup-Menü können Sie die timergesteuerte Einstellung der timergesteuerten Funktion Aufnahme oder Wiedergabe nutzen, sofern ein Timer an den MDS-B5 angeschlossen ist. Timer 2 – 5 Netzsteckdose MDS-B5 Drücken Sie die EDIT/NO-Taste, und halten Sie gleichzeitig die STOP-Taste gedrückt.
7-4 Einstellung des Wiedergabe-Fortsetzungsbetriebs Sie können wählen, wie die Wiedergabefortsetzung Wählen Sie mit dem AMS-Regler die Art der durch Drücken der PLAY/PAUSE-Taste erfolgen soll, Wiedergabefortsetzung aus den nachstehenden nachdem der Recorder mit der STOP-Taste auf Möglichkeiten. Wiedergabestopp gestellt worden ist. Resume off: Ausschalten des Wiedergabe- Hinweis Fortsetzungsbetriebs.
7-5 Einstellung der RS-232C-Schnittstelle Der MDS-B5 kann über die RS-232C-Buchse an Einstellung der RS-232C-Schnittstelle seiner Rückseite von einem extern Gerät aus gesteuert werden. Zuvor müssen jedoch, wie nachstehend beschrieben, Baudrate, Parität und Stoppbitlänge der RS-232C-Schnittstelle über das Setup-Menü eingestellt werden.
7-6 Einstellung der AUTO CUE-Funktion Bei Aktivierung der AUTO CUE-Funktion durch Einstellung der AUTO CUE-Funktion Drücken der A.MODE-Taste kann der MDS-B5 den Anfang eines Titels anhand des Audiopegelanstiegs erkennen. Sie können den Erkennungspegel bei Audiosignalanstieg so wählen, daß sich die Titelanfänge in Übereinstimmung mit dem...
7-7 Einstellung der Titelanspielwiedergabe-Funktion Durch Drücken der REHEARSAL-Taste schaltet der Einstellung der Titelanspielwiedergabe- MD-Recorder für eine vorgegebene Zeit auf Funktion Titelanspielwiedergabe an der Stelle, wo die REHEARSAL-Taste gedrückt worden ist. Mit dem Setup-Menü können Sie Zeitdauer und - intervall der Titelanspielwiedergabe ändern. Näheres hierzu finden Sie unter „5-2-4 Titelanspiel- Wiedergabe“...
7-8 Einstellung der EOM-Funktion Die EOM-Funktion ermöglicht dem MD-Recorder die Ausgabe eines Warnsignals als Hinweis darauf, daß die Abspielzeit des aktuellen Titels oder der MD kurz vor dem Ende steht. Mit dem Setup-Menü läßt sich einstellen, wann das Warnsignal vor Erreichen des Endes des aktuellen Titels oder der MD ausgegeben werden soll.
7-9 Anzeige des Betriebsstundenzählers Diese Funktion ermöglicht die Anzeige der Hinweis Gesamtbetriebszeit der Laserdiode (während des Bei einem Austausch des BU-Blocks wird ein neuer Aufnahmebetriebs) und des Spindelmotors. Nutzen EEP-ROM eingebaut, so daß der Sie diese Anzeigeinformationen als Anhalt zum Betriebsstundenzähler auf Null rückgesetzt wird.
7-10 Sperre der Bedienelemente bei Ansteuerung über die Fernbedienung Bei Ansteuerung des MDS-B5 über Fernbedienung Wählen Sie mit dem AMS-Regler einen der oder Tastatur bzw. einem Einsatz des Geräts als Hilfs- nachstehend angegebenen Werte. oder Abschluß-Recorder während des direkten ATRAC-Datenkopierens, können Sie die Tasten an der Kill Almost: Lediglich die STOP-, EJECT- und Frontplatte des MDS-B5 sperren, damit unerwünschte...
8-1 Reinigung des Geräts und Rücksetzschalter Reinigen Sie das Gehäuse und die Frontplatte des Geräts mit einem weichen Tuch, das mit einem milden Spülmittel angefeuchtet ist. Lösungsmittel wie Farbverdünner, Waschbenzin oder Alkohol dürfen keinesfalls für diesen Zweck verwendet werden, da solche scharfen Mittel das Gehäuse angreifen können.
8-2 Anzeige von Display-Meldungen In den folgenden Tabellen sind die verschiedenen Meldungen zusammengestellt, die auf dem Display erscheinen können. Meldungen während der Titeleingabe bei Meldungen während des Editierens Programm-Wiedergabe und Sofortwiedergabe-Funktion Meldung Bedeutung Cannot Edit Editierversuch bei der MD unter einer unzulässigen Bedingung* Meldung Bedeutung...
Verzeichnis der Menü-Parameter Das Setup-Menü Zum Aufruf des Setup-Menüs drücken Sie die EDIT/NO-Taste und halten gleichzeitig die STOP-Taste gedrückt. Nummer Menü-Parameter Einstellung Seite Input source Wahl des Eingangssignals Play mode Wahl der Wiedergabebetriebsart Repeat Einstellung auf Wiedergabewiederholung Rec mode Wahl der Aufnahmebetriebsart Dup mode Einstellung des MD-Recorders bei direkter ATRAC-Daten-Kopierfunktion Levelsync...
Seite 72
Verzeichnis der Menü-Parameter Edit-Menü Drücken Sie die EDIT/NO-Taste zum Aufruf des Edit-Menüs. Nummer Parameter Einstellung Seite Name ? Editieren eines Namens Nm In ? Eingabe eines Namens Erase ? Löschen eines Namens Nm Copy ? Löschen aller Namen auf der MD Nm All Ers? Kopieren eines Namens Erase ?
Kontaktbelegungen der REMOTE-Buchse (25pol) Bei Ansteuerung des MD-Recorders durch Eingabe eines externen parallelen Fernbediensignals über die REMOTE-Buchse (25pol) an der Rückseite können Sie eine der folgenden vier Kontaktbelegungen wählen. Bei Frontplatte-Tasten Bei automatischer Signalausgabe Kontakt-Nr. Funktion Kontakt-Nr. Funktion REC (Aufnahme) PLAY/STOP (Wiedergabe/ Stopp [Wiedergabe während CUE/STDBY...
Verzeichnis der Menü-Parameter Kontaktbelegungen der REMOTE-Buchse (25pol) Bei sofortiger Wiedergabe Bei Editiervorgängen (Sofortwiedergabe-Funktion) Kontakt-Nr. Funktion Kontakt-Nr. Funktion EDIT (Editierbetrieb) Nr. 1 PLAY CUE/STANDBY (Wiedergabe von Titel Nr. 1) (Suche/Betriebsbereitschaft) Nr. 3 PLAY FF (Schnellvorlauf) (Wiedergabe von Titel Nr. 3) DISPLAY (Anzeige) Nr.
MDS-B5 als auch der PC bereit zum Datenaustausch ist. Verbinden Sie außerdem den CTS-Kontakt des MDS- B5 mit dem RTS-Kontakt am PC. Der MDS-B5 sendet erst dann Daten, wenn er ein CTS-Signal empfängt (d.h., der PC zum Datenaustausch bereit ist).
Nutzung der Schnittstelle zu beachten. RxDATA RxRDY READ Beim Empfang von Daten nimmt das RxRDY-Signal (RxREADY) des MDS-B5 H-Zustand an, und der Recorder sperrt zunächst das Lesen von Daten auf der RTS-Leitung, gibt dann aber die RTS-Leitung wieder frei. Anhang...
Der Befehl zur Eingabe der Titelnummer 123 lautet dementsprechend „023H“, und den Inhalt des DATA- Felds zeigt das folgende Diagramm. Hinweis N = 6, denn die Zahl der Datenwörter beträgt 6. Der MDS-B5 verfügt über keinen Befehl zur Anzeige Inhalt von DATA= von Datenempfangsfehlern. Titelnr. 123 “023H”...
Seite 78
Ein- oder Ausschalten der AUTO DISPLAY-Funktion (abwechselnde Anzeige von 031H Titelname und Zeitinformation). Betriebsart zu Verhinderung von Fehlbedienungen (Sperre der meisten Tasten und des 04CH Reglers am MDS-B5).. Status- Erkennt die Modellbezeichnung und die Software-Version. 08FH erkennung Erkennt, daß die Stromversorgung eingeschaltet ist.
Seite 79
Referenz- Parameter Beschreibung Befehle 05EH Zeitinformation Erkennt die Gesamtbetriebszeit von Spindelmotor und Laserdiode während der Wiedergabe. Erkennt die bisherige Abspielzeit des aktuellen Titels. 0D8H 0DCH Erkennt die Restspielzeit des laufenden Titels oder des Titels, bei dem der Recorder auf Pause geschaltet hat. 0DBH Erkennt die restliche Aufnahmezeit der MD.
Seite 80
Zeigt, daß dem Befehl Daten folgen. Höherwertige Stellen Niedriger- wertige Stellen STOP, PAUSE, AUTO PAUSE, MECHA ERROR AUTO PAUSE, MECHA CUE, AUTO CUE STATUS SENSE AUTO CUE STATUS STANDBY, SELECT SENSE REQUEST RETURN RETURN EJECT AUTO CAUTION AUTO DISPLAY SENSE DISPLAY PLAY SELECT...
OFF-Befehls erfolgt, mit der Wiedergabe, Laufwerk kommt zum völligen Stillstand. sobald der PLAY-Befehl gegeben wird. • PAUSE-Funktion Daten: Keine Der MDS-B5 speichert die Audiosignale in RETURN-Befehl: Nicht vorhanden seinem Pufferspeicher während des PAUSE- Betriebs, so daß die Klangwiedergabe sofort RECORD, ERASE ohne Zeitverzögerung erfolgt, wenn der...
• Die Suchgeschwindigkeit läßt sich nicht Status hat. Empfängt der Recorder den ändern. RECORD-Befehl, während er im Stoppbetrieb • Beim MDS-B5 erfolgt die Suche durch ist, so werden u.U. die ersten Sekunden der Gedrückthalten der 0-oder )-Taste Audiodaten unterdrückt. während der Wiedergabe.
Seite 83
004H: Unterteilen eines Titels an der aktuellen MOVE Titelanspiel-Startstelle. 005H: Wechsel der Schrittbreite beim Befehl: 019H Verschieben der Titelanspiel-Startstelle in der Funktion: Verschieben eines bestimmten Titel bis zur folgenden Reihenfolge: Frame n Sekunden gewünschten Stelle, um die n Minuten Wiedergabereihenfolge zu ändern. Hinweis Lösen Sie dieses Befehl im STOP-, PLAY- oder Durch Auslösen dieses Befehl im PLAY-Betrieb...
Seite 84
Beschreibung der Befehle Hinweis MULTI ACCESS PRESET Der Recorder verfügt zwar nicht über diese Funktion, wohl aber die für Aufnahme oder Befehl: 025H Wiedergabe eingesetzten Komponenten über die Funktion: Abspeicherung von Titeln für Zifferntasten. Sofortwiedergabe-Funktion im dafür DATA: Nicht vorhanden bestimmten Speicherplatz.
Seite 85
DATA2: (**, 100) MULTI ACCESS SET : Titel-Nr. 001-255 : Titel-Nr. 001-255 (bei Befehl: 02DH Dauerwiedergabe) Funktion: Wiedergabe, Speichern und Löschens der : Speicherplatz Nr. 1-10 (bei bei Sofortwiedergabe-Funktion angegebenen Sofortwiedergabe) Titeldaten. : Schritt Nr. 1-25 (bei Programm- DATA: 1 Wiedergabe) DATA1: (10, 1): Sofortwiedergabe von DATA3: 000H : nächste AMS Aus...
Seite 86
Beschreibung der Befehle • AUTO CUE Funktion: DATA: 1 Wenn beim Aufsuchen eines Titels eine DATA1 000H: EOM MODE OFF Leerstelle am Titelanfang existiert, dann überspringt diese Funktion diesen Teil bis zu der Bei eingeschalteter Titel-EOM: Stelle mit dem ansteigenden Audiopegel und (10, 1) {*000 bis 035, Dezimalzahl} schaltet dort den Recorder auf Bei eingeschalteter Disc-EOM: (E, X)
Seite 87
AUDIO INPUT SELECT REC MODE SELECT Befehl: 038H Befehl: 03CH Funktion: Wahl der Audiosignaleingabe Funktion: Wahl der Aufnahme-Betriebsart Analoge und digitale Eingabe können gewählt DATA: 1 werden. DATA1 DATA: 1 000H: STEREO REC DATA1 001H: MONORAL REC 000H: ANALOG INPUT 0FFH: Abfrage Hinweis 001H: DIGITAL INPUT (AES/EBU)
Seite 88
Beschreibung der Befehle MECHA STATUS SENSE CURRENT TRACK TIME SENSE Befehl: 050H Befehl: 058H Funktion: Anforderung der Statusinformationen über Funktion: Anforderung der bisherigen Abspielzeit das Laufwerk eines Titels im PLAY-Betrieb oder der Zur Beschreibung der Statusangaben siehe abgelaufenen Zeit im PAUSE-Betrieb. Als “MECHA STATUS RETURN”: 0D0H.
Seite 89
CURRENT TOTAL REMAIN TIME HOUR METER SENSE SENSE Befehl: 05EH Funktion: Anforderung der Gesamtbetriebsstunden des Befehl: 05BH Spindelmotors und des optischen Abtasters Funktion: Anforderung der restlichen Aufnahmezeit (während der Aufnahme) im RECORD- oder RECORD STANDBY- Hinweis Betrieb. Am Recorder werden diese Zeitangaben im Hinweis MENU-Betrieb angezeigt.
Seite 90
Beschreibung der Befehle Hinweise Hinweise • Bei Eingabe eines MD-Namens mit weniger • Bei Eingabe eines Titelnamens mit weniger als 8 Zeichen müssen Sie die Zahl der DATA- als 8 Zeichen müssen Sie die Zahl der DATA- Felder entsprechend verringern. So sind z.B. Felder entsprechend verringern.
Seite 91
003H: TRACK/EOM STATUS CHANGE CAUTION SENSE REQUEST Anzeige des Recorders, daß sich die Titelnummer geändert hat und ein EOM- Befehl: 071H Warnsignal ausgegeben worden ist. Geben Sie Funktion: Durch Ausgabe dieser Meldung zeigt der den Befehl “END OF MESSAGE TIME Recorder an, daß...
Seite 92
DATA: 2 DATA2 (**, 100) Titel-Nr. (001 bis 255) DATA1: DEVICE TYPE DATA3 (10, 1) Speicherplatz-Nr. (1-10) 022H: Gerät für Aufnahme/Wiedergabe REQUEST-Befehl: 025H (MDS-B5) 023H: Gerät ausschließlich für Wiedergabe NEXT AMS RETURN (MDS-M6) DATA2: SOFTWARE VERSION (2 DIGIT BCD) Befehl: 0A6H...
Seite 93
PGM MODE RETURN END OF MESSAGE TIME RETURN Befehl: 0ACH Funktion: Ausgabe entsprechender Informationen auf Befehl: 0B2H den Befehl “PGM MODE SET”: 02CH. Funktion: Ausgabe entsprechender Informationen auf DATA: 2 den Befehl zur Einstellung der END OF 000H: PGM MODE OFF MESSAGE-Funktion.
Seite 94
Beschreibung der Befehle AUDIO INPUT SELECT RETURN KILL LOCAL MODE RETURN Befehl: 0B8H Befehl: 0BDH Funktion: Ausgabe entsprechender Informationen zur Funktion: Ausgabe entsprechender Informationen zur Wahl der Art der Audiosignaleingabe. Einstellung von “KILL LOCAL MODE DATA: 1 SELECT”: 03DH. DATA1 DATA: 1 000H: ANALOG INPUT DATA1...
Seite 95
Hinweis DATA4 Alle oben aufgeführten Bitstellen enthalten die Drittes in DATA1 gesetztes Zeichen DATA-Definitionen in binärer Codierung, die DATA5 jeweils den oben angegebenen Bitstellen Viertes in DATA1 gesetztes Zeichen zugeordnet sind. Daher handelt es sich bei den DATA6 tatsächlich auf Anforderung ausgegebenen Fünftes in DATA1 gesetztes Zeichen Befehlen ausschließlich um den Inhalt von DATA7...
Seite 96
Beschreibung der Befehle DATA2 TOTAL TRACK No., TOTAL TIME Erstes in DATA1 gesetztes Zeichen RETURN DATA3 Zweites in DATA1 gesetztes Zeichen Befehl: 0DDH DATA4 Funktion: Ausgabe entsprechender Informationen auf Drittes in DATA1 gesetztes Zeichen die Anfragen “TOTAL TRACK No., TOTAL DATA5 TIME SENSE”: 05DH.
Seite 97
CAUTION SENSE RETURN Befehl: 0F9H Funktion: Ausgabe entsprechender Informationen auf die Anfrage “CAUTION SENSE”: 079H. DATA: 2 DATA1 (**, ***) DATA2 ( , *) Hinweis Im obigen Fall gilt die Lesart *-** ***. Beim Fehlen von Warnhinweisen: DATA1 (0, 0) DATA2 ( , 0) REQUEST-Befehl: 079H ERROR-Code:...
Seite 103
The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...