Einleitung; Allgemeine Informationen - Zehnder ComfoBox Bedienungsanleitung

1.

Einleitung

1.1. Allgemeine Informationen

Wir danken Ihnen, dass sie sich für die Energiestation Zender ComfoBox entschieden
haben.
Diese Anleitung enthält Informationen über Installation, Inbetriebnahme, Wartung und
Problemlösungen bei Störungen der Anlage. Sie enthält auch hilfreiche Informationen für den
Endbenutzer, wie z.B. die Navigation durch die Menüs und Parametereinstellung am
Bediengerät.
Um den grössten Nutzen aus Ihrer Energiestation zu ziehen, empfehlen wir Ihnen, diese
Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme der Anlage aufmerksam durchzulesen.
Bewahren Sie diese Anleitung für die Einsichtnahme in der Zukunft auf.
Dieses Dokument wurde mit grösster Sorgfalt erstellt. Daraus können jedoch keinerlei
Rechte abgeleitet werden. Ausserdem behält sich die Zehnder Group Schweiz AG das Recht
vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung den Inhalt dieses Dokuments zu ändern. Dieses
Dokument enthält die für die Montage einer Zehnder ComfoBox Kompaktenergiezentrale
notwendigen Information. Das Dokument enthält keine umfassenden Informationen für die
Montage des Heizsystems, des Warmwassersystems, des Komfortluftverteilung und der
Wärmequelle (Erdsonde, Erdkollektor oder andere Wasser-Wärmequelle, Lufteinheit).
Diese Anleitung enthält zwei Arten von Warnhinweisen, die nachfolgend beschrieben
werden, und die besonders zu beachten sind.
GEFAHR!
Damit wird auf eine direkte oder potenzielle Gefahrensituation hingewiesen, die
Verletzungen verursachen und sogar lebensgefährlich sein kann, wenn sie nicht
vermieden wird. Dieser Hinweis kann auch dazu dienen, vor unsicheren
Vorgehensweisen zu warnen.
ZU BEACHTEN:
Damit wird
Funktionsstörungen der Anlage verursachen kann. Dieser Hinweis kann auch dazu
dienen, auf empfohlene oder nicht empfohlene Vorgehensweisen an der Anlage
hinzuweisen.
Die Energiestation ComfoBox wurden für den Betrieb von Heizsystemen und für die
Erzeugung von Warmwasser entwickelt. Jede andere Verwendung der Anlage kann
Personen- und/oder Sachschäden verursachen, oder zu Funktionsstörungen daran führen.
Der Hersteller haftet nicht für Personen- und/oder Sachschäden, die auf eine
unsachgemässe Verwendung der Anlage zurückzuführen sind.
Die Wärmepumpe muss von einem autorisierten Installateur unter Einhaltung der
anwendbaren örtlichen Vorschriften und gemäss den in dieser Anleitung enthaltenen
Anweisungen installiert werden.
ZU BEACHTEN:
Diese Anleitung ist anwendbar auf die Softwareversion V5.0 B79 und höher.
auf einen Umstand hingewiesen, der Sachschäden oder
5 - CH