Zehnder Deseo Verso Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Zehnder Deseo Verso
Inhaltszusammenfassung für Zehnder Deseo Verso
- Seite 1 FR Mode d’emploi EN Operating instructions DE Bedienungsanleitung IT Istruzioni per l’uso ES Instrucciones de uso Zehnder Deseo Verso...
-
Seite 21: Allgemeines
verwendet werden, sofern sie ausreichend beaufsichtigt 1. ALLGEMEINES werden oder in die sichere Bedienung des Geräts eingewie- sen wurden und sich der möglichen Gefahren bewusst Herzlichen Glückwunsch! sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder ab Sie haben sich für diesen Heizkörper entschieden, und wir danken Ihnen für 8 Jahren dürfen das Gerät nur reinigen oder durch den diese Wahl. -
Seite 22: Installation Des Heizkörpers
BITTE BEACHTEN Das hier abgebildete Beispiel 2. INSTALLATION DES HEIZKÖRPERS betrifft lediglich den Fall eines Raums mit Badewanne. Bei anderen Badkonfigurationen wenden Sie sich 2.1 WARNHINWEISE unbedingt an Ihren Montagefachmann. BITTE BEACHTEN Vor allen Instandhaltungsarbeiten ANMERKUNG Die Installation muss eine allpolige den Knopf in die Stellung stellen, warten, bis der Trennvorrichtung mit einer Kontaktöffnungsweite von... -
Seite 23: Anschluss
IP: Schutzgrad des Heizkörpers gegen Die Installation muss den gültigen Normen und den anerkannten Fachregeln Eindringen fester Fremdkörper und Spritzwasser des Landes, in dem der Heizkörper installiert wird, entsprechen. ZEHNDER IP 45 xxxV xxxxW: Vorgeschriebene Span- 230V-50Hz XXXXW nung und Leistung für die Installation Das biegsame Originalkabel mit Stecker ist für einen Netzanschluss über eine... -
Seite 24: Bedienung Des Heizkörpers Über Das Bedienfeld
3.1 BESCHREIBUNG betätigen Sie T2. Die grünen LEDs L2 und L7 leuchten auf und es Die Heizkörper von Zehnder sind mit einem fortschrittlichen Steuerungs- ertönt ein langer Piepton. Wenn die Oberfläche des Heizkörpers die system mit Touchscreen-Bedienfeld und Leuchtanzeigen ausgestattet, die die ein- eingestellte Temperatur erreicht hat, schaltet sich L7 in regelmäßigen... -
Seite 25: Bedienung Des Heizkörpers Über Das Steuergerät
Boost-Modus 2 Stunden Fenster-offen-Erkennung Betriebsmodi Die Heizkörper von Zehnder werden mit einem Infrarot-Steuergerät (Modell 4) geliefert, die über den Sensor die Übermittlung und Steuerung der Raumtemperatur und die Einstellung verschiedener Betriebsprogramme ermöglicht. Wenn der Sensor Informationen empfängt, blinkt die LED L8 zunächst, um den... -
Seite 26: Wechseln Der Betriebsmodi
4.3 WECHSELN DER BETRIEBSMODI Entladene Batterien Sinkt die Spannung der Batterien auf unter 2,2 V, wird im Wenn die Einstellung von Wochentag / Stunde / Minute abgeschlossen ist, Bereich der Uhrzeit jede Minute 3 Sekunden lang „Batt“ (Batterie- wechselt das Steuergerät in den «Komfort» -Modus. Symbol) angezeigt. -
Seite 27: Standby-Modus
Die eingestellte Temperatur für den „Spar“-Modus kann nicht höher sein als die für den „Komfort”-Modus eingestellte Temperatur. Standby-Modus Beispiel: Wenn die Temperatur für den „Komfort“-Modus auf 25 Grad eingestellt In jedem Modus wechselt das Steuergerät nach Drücken der Taste „Standby“ in wurde und man danach in den „Spar“-Modus wechselt, um dessen Temperatur ein- den Standby-Modus und der Heizkörper schaltet aus. -
Seite 28: Tastensperre
4.5 TASTENSPERRE Energieverbrauchsanzeige Drückt man die Tasten „Modus“ und „+“ 3 Sekunden lang gleichzeitig, wird Das Bediendisplay ermöglicht Ihnen, den Stromverbrauch für die von Ihnen das Symbol für die Tastensperre angezeigt und alle Tasten werden gesperrt. Das gewählte Temperatur zu überwachen. Der Cursor bewegt sich zur Farbstufe, die dem Steuergerät reagiert nun nicht mehr auf Tastendruck. -
Seite 29: Kundendienst Und Gewährleistung
6. KUNDENDIENST UND GEWÄHRLEISTUNG ITALIANO Kundendienst Bei Betriebsausfällen oder Ersatzteilbedarf wenden Sie sich an Ihren Monteur 1 INFORMAZIONI GENERALI oder Händler. Für besseres Verständnis und eine schnelle Bearbeitung Ihrer Anfrage halten 2 INSTALLAZIONE DEL RADIATORE Sie bitte folgende Daten parat: - die Angaben des Typenschildes auf dem Heizkörper (siehe Abschnitt 2.3), 2.1 Avvertenze - die Artikelnummer bzw. - Seite 48 Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs Subject to change without notice, errors excepted Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Con riserva di modifiche tecniche ed errori Sujeto a modificaciones técnicas y posibles errores www.zehndergroup.com...