RCB RK29 Originalbetriebsanleitung Seite 203

3. Monteer de pedalen
De "R"-markering op de pedaalas
verwijst naar het rechterpedaal.
De "L"-markering verwijst naar het
linkerpedaal.
Installatiemethode rechterpedaal:
De "R"-markering op de pedaalas verwijst naar het rechterpedaal. Draai eerst de
pedaalas handmatig met de klok mee om deze voor te schroeven in de schakelplaat
rechts van de crank, en draai hem vervolgens met de klok mee met steeksleutel nr. 1.
15 om hem vast te zetten.
German / English / French / Spanish / ltalian /
Hoe het linkerpedaal te installeren:
De "L"-markering op de pedaalas verwijst
naar het linkerpedaal. Draai eerst de
pedaalas handmatig linksom, schroef hem in
de linker crankarm en draai hem vervolgens
linksom vast met een steeksleutel nr. 1. 15.
(201)
Dutch / Poland / Czech
rechterpedaal
linker pedaal