Feineinstellung Bremskraft
WARNUNG
► Das Fahren mit falsch eingestellten Bremsen, verschlissenen Bremsbelägen oder
Rädern, auf denen die Felgenabriebmarkierung sichtbar ist, ist gefährlich und kann zu
ernsthaften Verletzungen oder zum Tod führen.
► Zu festes Bremsen kann ein Rad blockieren, was unter Umständen dazu führt, dass
Sie die Kontrolle
verlieren und stürzen. Ein plötzliches oder übermäßiges Anziehen der Vorderradbremse
kann den Fahrer über den Lenker werfen, was zu schweren Verletzungen oder zum Tod
führen kann.
► Einige Fahrradbremsen, wie Scheibenbremsen und Linearzugbremsen, sind extrem
kraftvoll. Machen Sie sich sorgfältig mit diesen Bremsen vertraut und seien Sie
besondere vorsichtig bei ihrem Gebrauch.
Einige Fahrradbremsen sind mit einem Bremskraftregler ausgestattet, einer kleinen,
zylindrischen Vorrichtung, durch die der Bremszug läuft und die eine progressivere
Anwendung der Bremskraft bewirkt. Ein solcher Regler macht die anfängliche Bremshe-
belkraft sanfter, mit progressiv zunehmender Kraft, bis die volle Bremsleistung erreicht
ist. Wenn Ihr Fahrrad mit einem Bremskraftregler ausgestattet ist, sollten Sie sich
besonders vorsichtig mit seinen Leistungsmerkmalen vertraut machen.
Einige Bremskraftregler sind einstellbar. Wenn Ihnen die Einstellung Ihrer Bremsen
gefällt, fragen Sie Ihren Händler nach einer Einstellung der Bremskraftreglung.
Scheibenbremsen können bei längerem Gebrauch extrem heiß werden. Achten Sie
darauf, die Scheibenbremse erst zu berühren, wenn diese abgekühlt sind.
Beachten Sie die Anweisungen des Bremsenherstellers für den Betrieb und die Pflege
Ihrer Bremsen und für den Fall, dass Bremsbeläge ausgetauscht werden müssen. Wenn
Ihnen die Anleitung des Herstellers nicht vorliegt, wenden Sie sich an Ihren Händler
oder kontaktieren Sie den Bremsenhersteller.
Verwenden Sie für den Austausch abgenutzter oder beschädigter Teile ausschließlich
vom Hersteller genehmigte original Ersatzteile.
German
An jedem der Bremsgriffe ist eine Einstellschraube mit
der die Zugspannung des Bremszuges feineingestellt
werden kann. Drehen Sie diese Einstellschraube
gegen den Uhrzeigersinn um die Zugspannung zu
erhöhen und im Uhrzeigersinn um die Spannung zu
verringern. An der Einstellschraube befindet sich eine
Feststellmutter die im Anschluss verhindert, dass sich
die Einstellung von selber verändert.
(12)
/ English / French / Spanish / ltalian / Dutch / Poland / Czech