Ritzel / Zahnstange - Einbau Und Austausch - Elcom Omega Light Bedienungs- Und Wartungsanleitung

15.7

Ritzel / Zahnstange - Einbau und Austausch

Wenn die Maschine vertikal arbeitet, ist es für den Austausch eines oder mehrerer
Zahnstangensegmente erforderlich, die Achse aus ihrer Position zu entfernen und mit
dem Modul in einer horizontalen Position zu arbeiten.
Um die Zahnstange(n) auszutauschen, müssen Sie das System wie zuvor beschrieben sichern. Gehen Sie dann
wie folgt vor:
⮚
Bringen Sie den Schlitten in eine Position, in der er nicht mit dem auszutauschenden Rackmodul
kollidiert. Der Schlitten muss manuell verschoben werden.
⮚
Schrauben Sie die M6-Befestigungsschrauben ab und ziehen Sie die ø 6 Stifte mit mitgelieferten Abzieher
heraus.
⮚
Entfernen Sie das Modul und ersetzen Sie es durch das neue Modul.
⮚
Ziehen Sie die M6-Schrauben wieder an, ohne sie zu sichern, damit die Zahnstange später justiert
werden kann.
⮚
Setzen Sie die Stifte in ihre Sitze ein und achten Sie darauf, dass sie bündig mit der Oberseite der
Zahnstange abschließen.
⮚
Gehen Sie beim Austausch der anderen Zahnstangenmodule gleichen Reihenfolge vor, wobei Sie den
Schlitten in eine Position bringen müssen, in der er nicht stört; entfernen Sie niemals alle Module
gleichzeitig, sondern tauschen Sie sie nacheinander aus, um zu vermeiden, dass die Anfangsreferenzen
verloren gehen.
⮚
Tauschen Sie alle Rack-Module aus, und fahren Sie mit der Rack-Einstellung fort.
⮚
Bewegen Sie den Schlitten manuell und prüfen Sie dabei das Spiel zwischen Ritzel und Zahnstange.
Wenn mehr Spiel vorhanden ist, das Ritzel durch Drehen der M6-Schraube am Einstelldübel näher an
Zahnstange heranführen, wenn kein Spiel vorhanden ist, das Ritzel durch Drehen der M6-Schraube am
Einstelldübel von der Zahnstange wegführen.
Prüfen Sie, ob die Zahnteilung an den Verbindungsstellen der Module eingehalten wird.
Wäre das Spiel zwischen den Zähnen größer als erwartet,
geräuschvollen
Richtungswechseln); wäre das Spiel kleiner, käme es zu einem anormalen Verschleiß
der Zähne, was zu Schäden am System führen würde.
Wenn der Abstand zwischen den Zahnstangensegmenten nicht stimmt, würde das
Ritzel ernsthaft beschädigt werden.
⮚
Prüfen Sie mit einer am Schlitten befestigten Messuhr, ob die Toleranz über die gesamte Länge der
Zahnstangen innerhalb der folgenden Werte +/- 0,2 mm liegt.
⮚
Sie die Schrauben gemäß der Drehmomenttabelle .
⮚
Nach dem Auswechseln der Zahnstangen die Zahnstangen mit den im Handbuch angegebenen
Produkten eingefettet.
elcom Deutschland GmbH
BENUTZER- UND
WARTUNGSHANDBUCH
und unpräzisen Bewegung führen
dies zu einer
(insbesondere bei
94Seite von 105