Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Originalbetriebsanleitung Seite 90

FR BE
se déplace sans effort dans le bois
et laisse derrière elle des copeaux de
bois grands et longs. Une chaîne de
sciage est émoussée lorsque vous
devez pousser le dispositif de coupe
dans le bois et les copeaux de bois
sont très petits. Lorsqu'une chaîne de
sciage est très émoussée, il n'y a pas
de copeaux, mais uniquement de la
sciure.
L'affûtage de la chaîne de sciage né-
cessite des outils spéciaux qui garan-
tissent un affûtage de la chaîne dans
l'angle et la profondeur appropriés.
Nous recommandons aux utilisateurs
inexpérimentés de tronçonneuses de
faire aiguiser la chaîne de sciage par
un professionnel ou un atelier spé-
cialisé. Si vous vous sentez capable
d'effectuer l'affûtage de la chaîne,
procédez conformément à la notice
de votre affûteuse pour chaînes de
sciage (p. ex. Parkside PSG 85 B2).
• Les parties tranchantes de la
chaîne de sciage sont les maillons
de coupe ; ces maillons se com-
posent d'une dent de coupe et
d'une butée limitatrice de pro-
fondeur. La différence de hauteur
entre les deux définit la profondeur
d'affûtage.
• Lorsque les dents de coupe ne
font plus que 4 mm mm environ,
la chaîne de sciage est usée et il
faut la remplacer par une chaîne de
sciage neuve.
• Pour affûter les dents de coupe, il
convient de prendre en compte les
valeurs suivantes (Fig. Q) :
• Angle d'affûtage (30°)
• Angle de front (85°)
• Épaisseur d'affûtage (0,65 mm)
• Diamètre de lime ronde (4,0 mm)
AVERTISSEMENT ! Risque
d'accident ! Les écarts dans les don-
nées dimensionnelles de la géométrie
90
de coupe peuvent augmenter la pro-
pension au rebond de la machine.
Outils et moyens auxiliaires néces-
saires
• Lime ronde
• Lime plate
Procédure (Fig. S)
1. Éteignez l'appareil et retirez les
batteries.
2. Assurez-vous que la chaîne de
sciage est tendue afin de réaliser
un affûtage correct.
3. Affûtez uniquement de l'intérieur
vers l'extérieur. Guidez la lime
ronde de la face intérieure de la
dent de coupe vers l'extérieur.
Soulevez la lime lorsque vous la
ramenez.
4. Commencez par affûter les dents
d'un côté. Retournez alors la
chaîne de sciage et affûtez les
dents de l'autre côté.
5. Contrôlez la longueur des maillons
de coupe. Après l'affûtage, tous
les maillons de coupe doivent
présenter la même longueur et la
même largeur.
6. Après un affûtage sur trois, vérifiez
la profondeur d'affûtage (limitation
de profondeur) et limez la hauteur
à l'aide d'une lime plate. Il faudrait
que la limitation de profondeur se
situe environ 0,65 mm en retrait de
la dent de coupe.
7. Après le recul, arrondissez un peu
la limitation de profondeur vers
l'avant.
Régler la tension de chaîne
Le réglage de la tension de chaîne est
décrit au chapitre Tendre la chaîne de
sciage, p. 83.
Roder une chaîne de sciage neuve
Sur une chaîne de sciage neuve, la
force de tension diminue au bout de