Carel HumiSteam Benutzerhandbuch Seite 47

3.6.2.10 Unidad de medida y selección de idioma
La unidad de medida se puede seleccionar entre el sistema internacional y el sistema anglosajón, y se
puede seleccionar el idioma.
nombre de pantalla
Entrada/Salida SW
3.6.3 Mantenimiento de hardware
En este menú se muestra la configuración de la unidad, además del mantenimiento y la prueba del
hardware.
• Procedimiento manual
- Drenaje forzado del cilindro
El drenaje forzado del cilindro implica un vaciado completo del agua contenida en su interior. Esta
operación es especialmente útil cuando se tiene que sustituir el cilindro. Para iniciar el ciclo de drenaje:
- Pulse el botón ENTER para situar el cursor en el campo en cuestión
- Cambie el valor de No a Si con las flechas ARRIBA o ABAJO
- Pulse ENTER para confirmar y pasar al campo siguiente
Una vez finalizado el ciclo de drenaje el valor cambia automáticamente a No y la unidad reinicia el
funcionamiento normal; no obstante, se puede detener el drenaje estableciendo de forma manual el
valor No.
Para sustituir el cilindro, apague la unidad una vez terminado el ciclo de drenaje.
- Limpieza del cilindro
Para la descripción de la función, lea el párrafo 1.2.1
Para iniciar el ciclo de prelavado:
- Pulse el botón ENTER para situar el cursor en el campo en cuestión
- Cambie el valor de No a Si con las flechas ARRIBA o ABAJO
- Pulse ENTER para confirmar y pasar al campo siguiente
Una vez finalizado el ciclo de prelavado el valor vuelve automáticamente a No
Las operaciones descritas en este párrafo pueden provocar serias disfunciones si se
• Tipo de humidificador
Se puede modificar la configuración de la unidad
Nota: La configuración predeterminada es la óptima para el modelo en uso. No es necesaria
ninguna otra operación por parte del instalador/mantenedor, que no sea la de comprobar que los
parámetros establecidos son correctos en el caso de mal funcionamiento.
• Activación de esencia
La unidad soporta la gestión de un máximo de 3 distribuidores de esencia; este menú sirve para definir
cuántos están disponibles. Para la gestión de la función, lea el párrafo 3..
• Activación del ventilador
La unidad soporta la gestión de dos ventiladores. El menú permite definir cuántos hay disponibles. Para
la gestión de la función, lea el párrafo 3.5.
• Sondas de temperatura
Se pueden seleccionar los siguientes tipos de sondas de temperatura:
NTC
0 -1 v 2 -10 V
0 -20 mA  -20 mA
0 -135 ohm 135-1000 ohm
La unidad gestiona hasta 2 sondas de temperatura.
Por defecto, sólo se utiliza una sonda.
Las dos sondas, cuando están activas, se gestionan según la siguiente relación:
Tm = (Ts1 * W1/100) + (Ts2 * W2/100)
Donde:
Tm temperatura medida resultante, utilizada para las funciones de control
Ts1 temperatura medida por la sonda 1
W1
valor porcentual de la temperatura resultante medida por la sonda 1
Ts2 temperatura medida por la sonda 2
W2 valor porcentual de la temperatura resultante medida por la sonda 2
y
W1 + W2 = 100%
+03022057 - rel. 1.1 - 11.01.2007
nombre del parámetro
°C-kg/h (predet.)
Medida
Inglés (predet.)
Idioma
Tab. 3.15
¡ATENCIÓN!
realizan por personal no cualificado.
0 -10 V
Tab. 3.15
visualización
°F - lb/hr
Italiano
15