Inhaltszusammenfassung für Carel MasterCella compact
Seite 1
+030221395 rel. 1.0 - 02.03.2001 MasterCella compact Manuale d’uso User manual Manuel d’utilisation Einbau und Bedienungsanleitung Manuel de utilización Technology & Evolution...
Seite 3
Indice / Contents / Table des matières / Inhalt / Indice...
Seite 59
Mit uns sparen Sie Zeit und Geld! Eine gewissenhafte Lektüre dieses Benutzerhandbuchs garantiert Ihnen eine korrekte Installation und einen sicheren Gebrauch des beschriebenen Produktes. WICHTIGE HINWEISE VOR DER INSTALLATION ODER DEM GEBRAUCH DES GERÄTS BITTE AUFMERKSAM DIE ANWEISUNGEN DIESES HANDBUCHS LESEN UND BEFOLGEN. Dieses Gerät funktioniert ohne Risiken zu den vorgesehenen Zwecken, sofern: •...
Seite 61
Betriebsanleitung Index Einleitung Installation und Anschlüsse Allgemeine Hinweise - Anbringungsräume und Anschlüsse Tafelmontage Wandmontage Elektrische Anschlüsse Funktion und Beschreibung der Tasten Betrieb Anzeige Sollwert (Betriebstemperatur) Manuelle Abtauung Abstellung des Summers Ein-/ Ausschalten des Lichts Dauerbetrieb Parameter Erste Ebene: häufig benutzte Parameter Zweite Ebene –...
Einleitung MasterCella ist der neue elektronische Regler für Kühlanlagen mit statischem Verdichter und Luftkühler; er ist imstande, alle normalerweise vorhandenen Geräte zu steuern, wie Verdichter, Lüfter, Abtauung, Alarm und Licht. Das MasterCella-Gehäuse besitzt die Schutzart IP65; die elektrische Verkabelung wird durch die anwendungsfreundliche Frontblende besonders leicht zugänglich.
1.2 Tafelmontage In Bezug auf Abb. 1.2.1 und jeweilige Details: 1. Bohren Sie einen Ausschnitt mit den Abmessungen 182x153 mm in die Tafel. 2. Lösen Sie die zwei Frontschrauben (Abb. 1.1.2, siehe a, b) und nehmen Sie Frontblende ab (siehe c). 3.
1.3 Wandmontage In Bezug auf Abb. 1.3.1 und jeweilige Details: 1. Lösen Sie die zwei Frontschrauben (Abb. 1.2.1 siehe a, b) und nehmen Sie Frontblende ab (siehe c). 2. Lösen Sie die zwei Schrauben (siehe d, e), die den unteren und vorderen Teil des Deckels des MasterCella zusammenhalten, und trennen Sie die beiden Teile.
2. Funktion und Beschreibung der Tasten Die Funktionstasten Ihres MasterCella ermöglichen eine besonders intuitive und schnelle Anwendung des Gerätes. Insbesondere führen die Tasten 1, 5, 6 (Abb 2.1) mehrere Funktionen aus, wie nachstehend beschrieben wird. Schaltet den Alarmsummer und das Relais aus, während der Alarmcode für die gesamte Dauer des Alarms angezeigt bleibt: - wird diese Taste beim Einschalten des Gerätes gedrückt,...
3. Betrieb 3.1 Anzeige Beim Normalbetrieb wird der vom Raumfühler gemessene Wert angezeigt. Im Falle einer Alarmmeldung blinkt die Temperatur abwechselnd mit dem Alarmcode. Wird der Regler deaktiviert, (AUS-Einheit), blinkt die LED für „Einschalten /Ausschalten“, während die vom Fühler gemessene Temperatur auf dem Display angezeigt wird. 3.2 Sollwert (Betriebstemperatur) 1.
4. Parameter Die Parameter sind in zwei Ebenen gegliedert. 4.1 Erste Ebene: häufig benutzte Parameter Sie sind durch den Buchstaben “F” in der Tabelle gekennzeichnet; für den Zugriff wird kein Passwort benötigt. Für die Änderung handeln Sie wie folgt: 1. Halten Sie die Taste länger als 10 Sekunden lang gedrückt (im Falle eines Alarms muss zuerst der Summer ausgeschaltet werden);...
4.4 Konfiguration der digitalen Eingänge Die digitalen Eingänge ID1 und ID2 können verschiedene Funktionen je nach den den Parametern A4 (auf Eingang ID1 bezogen) und A5 (auf Eingang ID2 bezogen) zugeordneten Werten ausführen. Die Hauptfunktionen sind die folgenden: Wert Bedeutung Funktion A4 / A5 Eingang nicht aktiviert...
4.5 Übersichtstabelle der Parameter Parameter M.E. Def. PASSWORT +199 FÜHLERPARAMETER Kalibrierung des Raumfühlers °C/°F Messbeständigkeit Lesegeschwindigkeit des Fühlers Mittelwert Fühler °C /°F (0=°C, 1=°F) flag Hysterese Dezimalpunkt (0 = ja, 1 = nein) flag REGLERPARAMETER Reglerhysterese (Hysterese) +19.9 °C/°F Min. einstellbarer Sollwert °C/°F Max.
Seite 72
ALARMPARAMETER Übertemperaturalarm (max. zugelassene Schwankung im Vergleich zum Sollwert). Wenn AH=0, ist der Alarm deaktiviert. +199 °C/°F Temperaturalarmverzögerung Konfiguration digitaler Eingang Nr. 1 Konfiguration digitaler Eingang Nr. 2 Verdichtersperre wegen externen Alarms: AUS, 100=EIN. Aktiviert, wenn A4 oder A5 = 1 oder 2, siehe Duty Setting und digitaler Eingang C.
5. Alarme, Meldungen und Fehlerbehebung In der folgenden Tabelle werden die häufigsten Ursachen für mögliche Betriebsstörungen und einige Erklärungen und/oder Fehlerbehebungen angeführt. Anzeige Ursache Erklärung und/oder Fehlerbehebung LED Blinkende Eingestellte Verzögerung für Betrieb. Die angeforderte Funktion wird durch eine Zeitroutine, eine andere laufende Funktion verzögert oder wartet auf eine Aktivierung von außen.
Klemmenbrett Schraubenklemmen des Durchm.: max. 1,5 mm und min. 0,5 mm Serieller Anschluss über serielle Platine MTCSER0000 an Überwachungssysteme Carel RS485. 6.2.1 Eingänge 2 digitale potenzialfreie und nicht opto- isolierte (konfigurierbar) • Kühlraumtemperaturfühler (NTC Carel 10 kΩ a 25 °C) •...