Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Carel Heos CO2 Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carel Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Heos CO2
  6. Technisches handbuch

Carel Heos CO2 Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Heos CO2
High efficiency showcase controller
Technisches Handbuch
I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Carel Heos CO2

Inhaltszusammenfassung für Carel Heos CO2

  • Seite 1 Heos CO2 High efficiency showcase controller Technisches Handbuch NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
  • Seite 3 TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! Das CAREL-Produkt ist ein nach dem neuesten Stand der Technik gebautes Die Kabel der Fühler und der digitalen Eingänge soweit wie möglich von den Gerät, dessen Betriebsanleitung in den beiliegenden technischen Unterlagen Kabeln der induktiven Lasten und von den Leistungskabeln zur Vermeidung enthalten ist oder auch vor dem Kauf von der Website www.carel.com...
  • Seite 4 Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    8.5 Alarmtabelle ......................49 9. SOFTWARE-UPDATE 9.1 Adressierung des Steuergerätes ............50 9.2 Adressierung des Terminals und Herstellung der Steuergerät-Terminal-Verbindung ..........50 9.3 Software-Upload ....................51 9.4 pCO Manager: Betriebsanleitung ............52 9.5 Software-Revisionen in chronologischer Abfolge .....54 Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 7: Einführung

    UP2AH210302SK Heos CO2 für Steuerkasten - 230 Vac Spannungsversorgung UP2BH210302SK Heos CO2 für Steuerkasten - 24 V Spannungsversorgung den Wasserkreislauf abgeführter Kondensationswärme. Die Steuerplatine UP2AH230302SK Heos CO2 für Steuerkasten mit Abdeckung - 230 Vac Spannungs- ist für die DIN-Schienenmontage ausgelegt. Sie hat abnehmbare versorgung Schraubklemmen und integriert den Treiber für die Ansteuerung des...

  • Seite 8: Basisplatine: Klemmen

    Max. Kabellänge: 2 m Schutz gegen Überspannung: Kategorie II Tab. 2.a Softwareklasse und -struktur: Klasse A ** max. 6 ratiometrische 0-5-V-Fühler und max. 4 4-20-mA-Fühler Das Gerät unter Spannung nicht berühren oder öffnen Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 9: Einphasiger 12-A-Inverter Psd2

    System: Kommunikationsunterbrechung Sicherheit: STO (Safe Torque Off ), Rotor blockiert Steuergerät Jeder Antrieb muss im Modbus®-Netzwerk mit einem CAREL-Steuergerät des Typs pCO oder mit einem Dritthersteller-Steuergerät zur Ansteuerung der Antriebe mit Master-Slave-Logik verbunden sein Eingänge Eingang für potenzialfreien Kontakt, verstärkte Isolierung (12-SELV-Stromkreis): Spannung Kontakt offen: <24 V...

  • Seite 10: 1-Ph-15-A-Inverter Und 3-Ph-18-A-Inverter Psd2

    Innerhalb der Europäischen Union müssen alle Maschinen, in denen der Antrieb eingebaut ist, der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entsprechen. 192,3 Der Maschinenhersteller ist verantwortlich für die Installation eines Hauptschalters und für die Konformität mit der EN-Norm 60204-1. Fig. 2.d Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 11 System: Kommunikationsunterbrechung Sicherheit: STO (Safe Torque Off ), Rotor blockiert Steuergerät Jeder Antrieb muss im Modbus®-Netzwerk mit einem CAREL-Steuergerät des Typs pCO oder mit einem Dritthersteller-Steuergerät zur Ansteue- rung der Antriebe in Master-Slave-Logik verbunden sein Eingänge Eingang für potenzialfreien Kontakt, verstärkte Isolierung (24-V-SELV-Stromkreis): Spannung Kontakt offen: <24 V...

  • Seite 12: Einpolige E2V-Ventile Für R744

    Schutzklasse gegen Stromschläge Grundisolierung für 250 Vac Grundisolierung für 250 Vac Grundisolierung für 250 Vac Brandschutzkategorie Flammschutzmittel Übereinstimmend mit EN 60332-1 Kabel UL/HB • Verdampfungstemperatur • • Kühlstelleninterne Temperatur Druckgastemperatur • Gaskühler-Austrittstemperatur Tab. 2.h Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 13: Allgemeiner Schaltplan

    Allarmi Ingresso virtuale Temperatura uscita acqua gas cooler Uscita ausiliaria Sonda ausiliaria 1 Resistenze antiappannanti Sonda ausiliaria 2 Solenoide iniezione di liquido Contatto tende Compressore ON/OFF Uscita valvola inverter Uscita ventilatore/gas cooler Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 14: Betriebsschemen

    Inbetriebnahmeverfahren (Kap. 5) adressiert. Fig. 2.i Achtung: Die Größe und der Auslösestrom des Fehlerstrom- Schutzschalters müssen in Abhängigkeit der Netztypologie (TT, TN - C, TN-S) und der Anzahl der angeschlossenen Inverter bemessen werden. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 15 (Steckverbinder J13): Einen Endwiderstand von 120 Ω zwischen die Klemmen Tx/Rx+ und Tx/Rx- des letzten Steuergerätes im Netzwerk (das am weitesten entfernte Steuergerät vom Überwachungssystem) schalten. Keinen Widerstand an die Klemmen des Master-Slave-pLAN- Netzwerks (Steckverbinder J14) anschließen). Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 16: Bedienoberfläche

    Serielle Adresse Starten einer Abtauung: Die Taste für einige Sekunden gedrückt Aktiver Sollwert halten. Sobald die Hintergrundbeleuchtung der Taste aktiviert wird, Öffnungsprozentsatz des elektronischen Expansionsventils startet die Abtauung. Drehzahl des Verdichters in Prozent Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 17: Menü-Beschreibung

    Functions Df01-02 E.Configuration a.Communication Ea01-03 b.M/S-Multievaporator Eb01-07 c.Display Ec01-05 d.Clock Ed01-03 e.Password Ee01-03 f.Default Ef01-04 F.Alarms a.Compressor Dad01-08 b.EEV Safeties Dbc01-08 c.Temperature Fc01-05 d.History Fd00-50 G.Diagnostic a.Compressor Dae01-08 b.EEV Dbd01 Tab. 4.a Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 18: Inbetriebnahme

    In der nachstehenden Erklärung wird auf diese Nummerierung Bezug Fenster WZ12: Wahl des Verdichters und Inverter-Programmierung. genommen. Für den Übergang von einem Fenster zum nächsten Im Verdichter-Parameter kann einer der von Heos CO2 unterstützten drücken. Für die Rückkehr zum vorherigen Fenster die Taste drücken.

  • Seite 19: Funktionen

    Wählbare Funktionen 0-5V ratiometrisch Parameter Beschreibung Feuchte Fernalam 4-20 mA Verzögerter Fernalarm 0-1 V Abtaufreigabe 0-10 V Netzwerkabtaubeginn Tab. 6.a Türsensor Fern-EIN/AUS Rollo-/Lichtschalter - Tag/Nacht Dauerbetrieb Kühlraumwartung Kühlmöbelreinigung Inverteralarm Licht Virtueller Eingang Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 20: Analoge Ausgänge

    Der AUS-Befehl über den digitalen Eingang hat Vorrang vor den Befehlen über die Tastatur oder das Überwachungsgerät. • Bleibt das Steuergerät für länger als die Zeit ‹dl› im AUS-Zustand (Zeit zwischen zwei aufeinanderfolgenden Abtauungen), wird beim Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 21: Digitale Ausgänge

    Verlaufs des Integralfehlers. Hohe Kp-Werte führen zu größeren Bedarfsvarationen bei gleicher Regeltemperaturänderung (Treg), hohe tl- Werte führen mit der Zeit zu geringeren Bedarfsvariationen. Par. Beschreibung Def. ME Min. Max. Proportionalbeiwert der Temperaturregelung %/°C 1 Integralzeit der Verdichterregelung Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 22: Nachtbetrieb

    (siehe Parameter ‹/4›). Im Falle eines Fehlers oder Defektes eines der beiden   Duty Setting Fühler, aus denen sich der virtuelle Fühler zusammensetzt, ermöglicht der * Es muss r0>0 sein. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 23: Verdichter

    Parameter sind Teil der Software des Steuergerätes Heos CO2: Sie sorgen bei der Verdichtersteuerung dafür, dass die Verdichterbetriebsbedingungen immer den herstellerseitigen Vorgaben entsprechen. Durch die Wahl des Verdichters werden alle thermodynamischen und Suction pressure zeittechnischen Parameter im Heos-Steuergerät konfiguriert. Durch das Fig.
  • Seite 24 Max. EEV-Öffnungzeit während Ausgleichphase Die Einsatzgrenzen-Kontrolle sieht Korrekturmaßnahmen in Bezug auf cE3 EEV-Voröffnungsprozentsatz während Ausgleichphase 60 99.9 die Verdichterdrehzahl und auf die Öffnung des Expansionsventils vor, um die Druckgastemperatur innerhalb der zulässigen Grenzen zu halten. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 25: Eev-Ventil

    Verfahrens ist der Alarm LP ausgeschlossen. Temp. 6.7 EEV-Ventil Das EEV-Ventil wird in Heos CO2 für die Überhitzungsregelung (wie in den herkömmlichen Systemen) oder für die Druckgasdruckregelung (HP) für die Gewährleistung des optimalen Drucks (OP) zur Maximierung der Leistungszahl des Systems verwendet.

  • Seite 26: Vorrangmanagement Für Das Eev-Ventil

    (proportional bis zum Höchstwert ‹Max. SH Set›), damit sich das Ventil cdc Ansteigender Offset-Wert des optima- 5 (72.5) barg 0 (0) 10 (145) schließen kann und der Druckgasdruck ansteigen kann. len Drucksollwerts P (psig) Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 27: Abtauung

    Steuergerät (OFF) aktiv. Wird der Parameter im Master-Steuergerät eingestellt, hat er Wirkung auf das gesamte pLAN- Unternetzwerk; wird er auf einem Slave-Gerät eingestellt, hat er nur eine lokale Wirkung. time Fig. 6.n Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 28 Gerät die Abtauung beendet hat. Die Geräte, die ihre Abtauung vorher beenden, waren im Abtropfzustand (siehe nachstehende Abbbildung). time Fig. 6.s Legende Abtaufühler DEF Abtauung Tsat Sättigungstemperatur, umgewandelt vom Saugdruck Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 29: Verdampferventilatoren

    0: deaktiviert (NO); 1: aktiviert (YES) time dn Nenndauer für Abtautyp ‹Skip Defrost› min 0 do Nr. Abtauungen beim Start vor der Aktivierung des Fig. 6.u Abtautyps ‹Skip Defrost› Legende Auftauenfühler Regelschaltdifferenz Virtueller Fühler Verdampferventilatoren Ventilatoraktivierungssollwert Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 30: Elektronisches Ventil

    6.10 Elektronisches Ventil Es besteht die Möglichkeit, den Ventilator in den folgenden Situationen auszuschalten: Heos ist für den Betrieb mit einpoligen Carel-E2V-Ventilen ausgelegt • bei Verdichterstopp (Parameter F2); (6-Leiter-Kabel). Die zweipoligen Ventile (4-Leiter-Kabel) sind nicht mit Heos • während der Abtauung (Parameter F3).

  • Seite 31: Schutzfunktionen

    Das Reset der Schutzfunktion ermöglicht eine graduelle Rückkehr • P6 = 0 ==> Differentialzeit deaktiviert zu den normalen Betriebsbedingungen. Bei nicht mehr bestehenden kritischen Bedingungen arbeitet das Steuergerät vorübergehend mit höheren Überhitzungssollwerten bis zum automatischen Reset der Schutzfunktion. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 32 Manuelle Ventilpositionierung (Fenster ‹Bb05›) PMP lässt die manuelle Ventilpositionierung aktivieren/deaktivieren. PMP = 0: Manuelle Positionierung deaktiviert; PMP = 1: Manuelle Positionierung aktiviert. Bei aktivierter manueller Position ermöglicht ‹PMu› die manuelle Öffnung des elektronischen Ventils. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 33: Antibeschlagheizungs- Oder Antibeschlagventilatorregelung

    Sollte ein Fühler nicht vorhanden sein (SA oder einer der beiden Fühler schlagheizungen 0: deaktiviert (NO) Sm und Sr), ist nur die Regelung mit fixer Aktivierung gemäß Parametern ‹rHu› und ‹rHt› möglich. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 34: Verflüssigungsregelung

    Integralzeit Gaskühler NB: In den Fenstern ‹Bab01-07› (Wahl der analogen Ausgänge) können die Mindest- und Höchstwerte der Ausgangsspannung eingestellt werden. Beispiel der Wahl des 2-10-Vdc-Standards mit Einstellung eines Mindestspannungswertes von 2 V. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 35: Antibeschlagheizung Auf Inverter Mit Kühlplatte

    Fall regelt das stetige Ventil nicht auf der Grundlage der inverter-internen Temperatur, sondern nach dem Druckgasdruck. Für eine zusätzliche Regelung der inverter-internen Verflüssigung wird eine Mindestschwelle der Druckgastemperatur festgelegt, unter welcher das Ventil progressiv geschlossen wird. cond 0...10V Fig. 6.ah Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 36: Parametertabelle

    3: 4-20MA EXT Druckgasdruck 0.0 (0.0) barg/psig Oberer Grenzwert Druckgasdruckfühler-Wertebereich 150 (2175) barg/psig 200.0 (2938.0) Unterer Grenzwert Druckgasdruckfühler-Wertebereich 0.0 (0.0) barg/psig -1.0 (-14.7) Offset Druckgasdruckfühler 0.0 (0.0) bar/psi -10.0 (-146.9) 10.0 (146.9) Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 37 50.0 (90.0) Baa13 Austrittswassertemperaturfühler-Position wählen 0: -- 1: U01…10: U10 11: SPV Austrittswassertemperaturfühler-Typ wählen 0: NTC 1: NTC-HT 2: PT1000 Austrittswassertemperatur °C (°F) Offset Austrittswassertemperaturfühler 0.0 (0.0) °C (°F) -50.0 (-90.0) 50.0 (90.0) Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 38 0: -- 1: DI1, ..., 4: DI4 5: MST Status des Fernalarmeinganges 0: GESCHLOSSEN 1: OFFEN Logik des Fernalarmeinganges wählen 0: NC; 1: NO Funktion des Fernalarmeinganges 0: NICHT AKTIV 1: AKTIV Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 39 Typ des virtuellen Digitaleinganges visualisieren 0: -- 1: FERNALARM 2: VERZÖG. FERNALARM 3: ABTAUFREIGABE 4: NETZABTAUBEGINN 5: TÜRKONTAKT 6: FERN-EIN/AUS 7 TAG/NACHT 9: KÜHLRAUMWARTUNG 10: KÜHLMÖBELREINIGUNG 11: INVERTERALARM 12: KÜHLMÖBELLICHT 13: ROLLOKONTAKT Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 40 1: DO1, ..., 8: DO8 9: Y1 10: Y2 11: Y3 Status des Inverterventilausganges 0: OFFEN 1: GESCHLOSSEN Logik des Inverterventilausganges wählen 0: NO; 1: NC Funktion des Inverterventilausganges 0: NICHT AKTIV 1: AKTIV Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 41 Aktivierung der Lichtausschaltung während der Nacht 0: NEIN; 1: JA Cbb01 Nachtprogramm 1 0: KEINES 1: MO 2: DI 3: MI 4: DO 5: FR 6: SA 7: SO 8: MO-FR 9: MO-SA 10: WEEKEND 11: IMMER Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 42 Max. Zeit für Verfahrensabschluss Max. Pump-Down-Geschwindigkeit Verzögerung bei Verdichterdrehzahländerung Daa15 Hauptregelung 0: SH - 1: HP HP-Regelung während Startphase 0: NEIN - 1: JA Dauer der Regelung bei Start (nach Mindest-Ein-Zeit) Daa16 Diagramm Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 43 Ausschluss des Niederdruckalarms bei Verdichterstart Verzögerungszeit für Niederdruckalarm bei Verdichterbetrieb Reset des Niederdruckalarms für Verdichter 0: 5 VERSUCHE 1: 0 VERSUCHE Dad04 Alarmreset Einsatzgrenzen-Alarm 0: SEMIAUT. 1: MANUELL Zeitintervall für nr. Versuche Nr. unternommene Versuche (Einsatzgrenzen-Alarm) Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 44 Verzögerung Bypass-Ventilöffnung (Heißgasabtauung) Verzögerung Bypass-Ventilschließung (Heißgasabtauung) Dca11 Manuelle Aktivierung (Heißgasabtauung) 0: NEIN; 1: JA Manuelle Positionierung (Heißgasabtauung) Dca12 Schwelle Abtaudauer (Heißgasabtauung) -2.0 (28.4) °C (°F) -5.0 (-23.0) 10.0 (50.0) dH10 Alarmverzögerung nach Abtauung (Heißgasabtauung) Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 45 2: 4800 3: 9600 4: 19200 Stoppbit des Modbus-Master-Protokolls 0: 1; 1: 2 Parität des Modbus-Master-Protokolls 0: NEIN 1: GERADE 2: UNGERADE Eb01 Master/Slave-Gerät 0: NEIN; 1: JA Eb02 Anzahl der Slaves Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 46 0: NEIN; 1: JA Tab. 7.a Die gekennzeichneten Parameter können nur von Carel Headquarter konfiguriert werden, weil sie vom Verdichtermodell abhängen. Sie wurden in Absprache mit dem Ver- dichterhersteller eingestellt. Eine Änderung dieser Parameter könnte den Verdichterbetrieb beeinträchtigen. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 47: Meldungen Und Alarme

    Alarmcode (siehe Tabelle Absatz 8.5) Tab. 8.a die Kurzbeschreibung des protokollierten Alarms Wert und Sollwert des Regelfühlers, Wert und Sollwert der Überhitzung, Wert der Druckgastemperatur, Einsatzgrenzen- Zone, Wert des Verdampfungsdrucks und des Druckgasdrucks, umgewandelt in Temperaturen. Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 48: Alarmparameter Und Aktivierung

    Alarmschwellen 0: RELATIV 1: ABSOLUT AdE Verzögerungspriorität bei bei ext. verzög. Alarm 0: NIEDRIG (sperrt den Verdichter nicht) 1: HOCH (sperrt den Verdichter) Verzögerung bei seriellem Fühleralarm Tab. 8.b Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 49: Alarmtabelle

    Verdichterfühler-Konfiguration kontrollieren Auto Unmittel. Verdichter AUS Master ohne pLAN-Netzwerk konfiguriert Auto Unmittel. NB: Der Verdampferventilator verhält sich im Alarmfall wie (für die Regelung) gegenüber Parameter ‹F2› (Fenster ‹Dd01›). (*) Manuelles oder halbautomatisches Reset Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 50: Software-Update

    Adresse des Steuergerätes einstellen: 7. Mit ENTER Die Spannungsversorgung des Steuergerätes unterbrechen. bestätigen. Display address setting....:02 I/O Board address..:07 Slave1 Mit ENTER bestätigen. Terminal config press ENTER to continue Fig. 9.a Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 51: Software-Upload

    Im Falle des Typs C oder G die Mode-Taste für 1 s drücken. Es erfolgt die Umschaltung vom Lesemodus auf das Lesen der historisierten Daten (nur G) oder auf den Schreibmodus. Die Icons (Schreiben auf pCO), Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 52: Pco Manager: Betriebsanleitung

    Es kann als eigenständiges Programm installiert werden oder in die Programmierumgebung 1tool integriert werden. Installation von pCO Manager Auf ‹http://ksa.carel.com› in der Sektion ‹pCO sistema› den Menüpunkt ‹pCO_manager› wählen. Nach der Annahme der allgemeinen Nutzungsbedingungen für die kostenlose Nutzung der Software Fig.

  • Seite 53: Ändern Eines Parameters

    Bios.BIN (Download vorbehalten); • <NameAnwendungsprogramm>.BLB (Download vorbehalten); • <NameAnwendungsprogramm>.BIN (Download vorbehalten); Fig. 9.l • <NameAnwendungsprogramm>.DEV; • <NameAnwendungsprogramm>.GRT (nur Upload; daraus wir die Mit ‹Save› speichern, um die Projektdatei ‹.2cw› zu erstellen. .GRP-Datei extrahiert); Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...

  • Seite 54: Software-Revisionen In Chronologischer Abfolge

    Datei *_GRAPH.CSV mit denselben Daten für grafische Darstellungen. 9.5 Software-Revisionen in chronologischer Abfolge Version 1.0 • Erste Ausgabe Version 1.4.012 • Optimierung der Regelung Version 1.4.212 • Optimierung der Regelung und des PSD2-Alarmmanagements Heos CO2 +0300082DE - rel. 1.2 - 26.02.2019...
  • Seite 56 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES - Headquarters Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...

Inhaltsverzeichnis