Werbung
PARTS
Front
Chassis
9335492
Vorderer
Chåssis
Pneu
Rear
Drive
belt
53987
Hinterer
Antriebsriemen
Pneu arriöre
Courroie
9400669
Motor mount bag
Motor-Lager Beutel
Sachet de support-moteur
Screw
BMI
Schraube
9804194
Vis
BM2
Lock
nut
Sicherungsmutter
9805991
Ecrou nylstop
BM3
Washer
Beilagscheibe
50586
Rondelle
BM4
3mEV74
E-Ring
Circlip
50380
Ball connector
Kugelkopf
BM5
Connecteur
rotule
9804205
BM6
Ball connector
nut
Kugelkopf-Mutter
9804206
Ecrou-connecteur
BM7
Ball connector
nut (short)
Kugelkopf-Mutter (kurz)
9808012
Ecrou-connecteur
(court)
9400671
Shaft bag
Achse-Beutel
Sachet
d'axes
BSI
3X48.5MY&7F
Shaft
9805681
Achse
Axe
BS2
Shaft
51093
Achse
Axe
BS3
2.6X27mmY&7F
Shaft
9804301
Achse
Axe
BS4
Shaft
Achse
9805776
Axe
9400672
Damper parts bag
Dämpferteile-Beutel
Sachet de piéces d'amortisseurs
BDI
E-Ring
Circlip
5058B
BD2
Piston rod (short)
Kolbenstange (kurz)
50601
Axe de piston (court)
tire
Reifen
avant
tire
Reifen
BM8
Center
3450074
Zentralwelle
Axe central
BMIO
9805645
BMII
BM12
Steering post
Lagerzapfen der Lenkung
9808151
Colonnettes
BM13
Urethane bushing (red)
Urethan-Buchse
Bague polyuréthane (rouge)
rotule
Mount
BM14
Befestigungsschraube
rotule
Vis de montage
9805886
BS5
Tum-buckle
Spann-Achse
9805902
Biellette å pas inversés
BS6
Tum-buckle
Spann-Achse
9808154
Biellette
BS7
Turn-buckle
Spann-Achse
2520022
Biellette
BSB
Hex hub
Sechskant-Nabe
9804313
Entrainement hexagonal
BS9
Rear
Hintere Beilagscheibe
9804305
Rondelle
BD3
Oil seal (red)
Ölabdichtung (rot)
9805486
Joint d'étanchéité (rouge)
BD4
Oil seal (green)
Ölabdichtung (grün)
Joint d'étanchåité Wert)
50600
BD5
Piston rod (long)
9805917 Kolbenstange (lang)
Axe de piston (long)
Antenna
pipe
6095010
Antennenrohr
Gaine
d'antenne
Caution
sticker
Vorsicht
Sticker
Sticker de precaution
BM15
9805702
shaft
BM16
Servo saver spring (small)
Servo-Saver-Feder (klein)
Spacer
Ressort
Distanzring
(petit)
Entretoise
BM17
Spacer
Distanzring
Entretoise
Servo saver spring (large)
Servo-Saver-Feder
Ressort
Flanged tube
(grand)
Kragenrohr
Tube å flasque
de direction
(rot)
screw
Spiral tube
Spiralschlauch
Tube spiralé
BSIO
0
shaft
9805557
BSII
shaft
9805611
pas inversés
King pin
BS12
Bolzen
9804312
Axe de verouillage
shaft
pas inversés
axle washer
der Achse
d'axe
arriöre
C) BD6 xe
50597
3rwnOl)74
(fi)
O-ring (red)
O-Ring (rot)
Joint torique (rouge)
22
SIT
Snap pin
Federstift
Epingle métallique
x2 51000
de sauve-servo
51000
(groß)
de sauve-servo
o
BM21
•
Xl
8000107
Motor
mount
5405046
Motor-Lager
Support-moteur
Flange lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
flasque
BS13
Wheel axle (short)
Had-Achse
9808152
Axe de roue (court)
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur
å rotule
BS14
Wheel axle (long)
für Arretierstück
Rad-Achse (lang)
Axe de roue (long)
9808153
BS15
Drive shaft (short)
Antriebswelle
51317
Arbre d'entrainement
BS16
Drive shaft (long)
Antriebswelle (lang)
51316
Amre
RCC DBOI Chassis (11050670)
Spur gear
51314
Stim radgetriebe
Pignon intemédiaire
BM18
Xl 3514044
23Te=
23T Pinion gear
23Z Motorritzel
Pignon moteur 23 dents
BM19
XI 3514043
17T Pinion gear
17Z
Motorritzel
Pignon moteur 17 dents
18T7—V—
BM20
Pulley
Rolle
Poulie
CD
(kurz)
(kurz)
(court)
(long)
BD7
x2 53927
Coil spnng (short)
Spiralfeder (kurz)
Ressort hélicoidal (court)
BD8
53927
Coil spring (long)
Spiralfeder (lang)
Ressort hélicoidal (long)
Werbung
