Bauerfeind GenuPoint Gebrauchsanweisung Seite 66

.‫)כגון שינה, ישיבה ממושכת( יש להסיר את המוצר‬
‫• יש למנוע מגע בין המוצר לבין מוצרים, משחות או‬
‫• פנו לחנות שבה קניתם את המוצר כדי לקבל מידע‬
‫על אפשרויות להחזרה של אריזת המוצר לשם‬
,‫ עקב כאבים קשים או פציעות‬Bauerfeind
‫פנו בהקדם לייעוץ רפואי מקצועי לפני השימוש‬
.‫הראשון, והישמעו להנחיות שאתם מקבלים בו‬
‫עשויות לחול מגבלות התלויות בהתוויות, ואנשי‬
‫המקצוע יוכלו להבהיר אותן. בפרט, ייתכן שתוכלו‬
‫להשתמש רק בצורה מוגבלת ברכבים, באמצעי‬
‫תחבורה אחרים או במכונות. במקרה של ספק אנו‬
‫ממליצים להימנע באופן זמני מהפעילויות שתוארו‬
.‫לא ידוע על תופעות לוואי בעלות משמעות קלינית‬
‫אנשים הסובלים מהמחלות הבאות רשאים להשתמש‬
,‫מחלות עור / פצעים באזור הגוף שבו יש לטפל‬
‫במיוחד במקרה של תופעות דלקתיות, וכן צלקות‬
‫מוגדלות שנראים בהם סימנים לנפיחות, אודם או‬
,‫בעיות תחושה ובעיות בזרימת הדם ברגליים‬
.(Diabetes mellitus) ‫לדוגמה בעקבות סוכרת‬
‫בעיות ניקוז לימפתי – לרבות התנפחות לא מוסברת‬
‫של רקמות רכות באיברים המרוחקים מהעזר‬
.‫ הן משמאל והן מימין‬GenuPoint ‫ניתן ללבוש את‬
‫לפני הלבישה שחררו את שני הצמדנים. פתחו צד‬
.‫אחד לחלוטין על ידי משיכה של קצה הלשונית‬
‫ כשהשקע בצורת חצי עיגול‬GenuPoint ‫לבשו את‬
2
.
‫על מנת למנוע את סיבוב התחבושת, הדקו עכשיו‬
‫את שתי קצוות הרצועות בו זמנית ובאופן אחיד. שימו‬
‫לב למיקום המתאים של התחבושת לפי גובה גיד‬
‫. אפשר להתאים את הלחץ על גיד הפיקה‬
‫לפי ההעדפה האישית שלך. השגיחו שהתחבושת לא‬
4
.
‫עכשיו הדקו את שתי קצוות הצמדנים לרצועה‬
‫בהתאם לצרכים ולרמת הפעילות, אפשר להתאים‬
GA_GenuPoint_250115.indd 65 GA_GenuPoint_250115.indd 65
.‫תחליבים המכילים שומן או חומצה‬
‫• אם אתם מעוניינים להשתמש במוצר של‬
:‫במוצר אך ורק אחרי התייעצות עם רופא‬
.(‫יתר-חום )היפרתרמיה‬
.(Varicosis) ‫דליות ורידים‬
‫הערות יישום‬
GenuPoint ‫לבישת‬
. 1
‫פונה כלפי מעלה במרכז פיקת הברך‬
‫לאחר מכן, השחילו את רצועת הצמדן חזרה‬
.‫לבושה באופן לא נעים‬
.‫מחדש את הלחץ האישי על גיד הפיקה‬
.‫מחזור‬
‫אנו פועלים כל יום כדי לשפר את היעילות הרפואית‬
‫שים לב למפרט בהוראות שימוש אלה ולהנחיות אנשי‬
‫המקצוע. אם יש לכם שאלות כלשהן פנו לרופא או‬
‫ הינו מוצר רפואי. מוצר זה הינו תחבושת‬GenuPoint
.‫למעלה‬
‫התוויות נגד‬
‫הקדמי בברך, כונדרומלציה פטלה, דלקת של גיד‬
•
‫ הינו מוצר המסופק באמצעות מרשם‬GenuPoint •
•
,‫ מרופא‬GenuPoint-‫רופא. אם קיבלתם מרשם ל‬
•
‫המומלצים. בכל מקרה נדרש תדרוך על ידי איש‬
•
‫צוות טכני, ממנו תקבל את המוצר. יש להשתמש‬
‫ רק על פי הכתוב בחוברת הוראות זו‬GenuPoint-‫ב‬
.‫שבשימוש‬
‫• ההתאמה וההדרכה )בפעם הראשונה( ניתנות‬
.‫• המוצר מיועד לשימושו של מטופל אחד בלבד‬
‫• שימוש במוצר שלא על פי ההוראות יגרום לביטול‬
‫• אין לבצע שינויים במוצר. התעלמות מהוראות אלה‬
‫עלולה לגרום לפגיעה ביעילות המוצר, וכך לביטול‬
,‫• כל העזרים החיצוניים המולבשים על הגוף עלולים‬
‫להופעת סימני-לחץ מקומיים, ובמקרים נדירים‬
.‫להצרתם של כלי-דם או עצבים הנמצאים באזור‬
‫• אם בעת חבישת המוצר, אתם מבחינים בשינויים‬
3
‫הפיקה‬
‫או לחוסר נוחות, הפסיקו את השימוש והיוועצו עם‬
‫• יש להתייעץ עם הרופא המטפל לפני שילוב מוצר‬
.(‫זה עם מוצרים אחרים )כגון גרביים אלסטיות‬
64
,‫מטופלת נכבדה‬
,‫מטופל נכבד‬
‫אנו מודים לכם על בחירת מוצר של חברת‬
.‫של המוצרים שלנו, כי בריאותכם חשובה לנו‬
.‫לחנות שבה רכשתם מוצר זה‬
.‫להקלה של גיד הפיקה ולתמיכה בו‬
(‫התוויות )תחומי השימוש‬
‫מצבי גירוי באזור גיד הפיקה )תסמונת הכאב‬
(‫הפיקה / ברך קופצים‬
‫התייעצו איתו לגבי אופן היישום ומשך הזמן‬
.‫ורק בתחומי השימוש המצוינים בחוברת‬
1
.‫בלבד‬
‫לביצוע ידי צוות המקצוע‬
‫כאשר הם מהודקים יתר על המידה, לגרום‬
.‫הימנעו מלבישה הדוקה מדי של הרצועה‬
‫• השפעת המוצר ניכרת במיוחד בזמן פעילות‬
‫גופנית. בעת מנוחה ארוכה‬
he
‫עברית‬
.Bauerfeind
‫יעוד המוצר‬
•
‫סיכוני יישום‬
*‫זהירות‬
.‫האחריות‬
.‫האחריות עליו‬
.‫רופא‬
15.01.25 12:08 15.01.25 12:08