Bauerfeind GenuPoint Gebrauchsanweisung Seite 40

sr
Poštovane pacijentkinje,
poštovani pacijenti,
hvala vam što ste se odlučili za Bauerfeind
proizvod.
Svaki dan radimo na poboljšanju medicinske
efikasnosti naših proizvoda, jer je vaše zdravlje
blizu naših srca. Molimo vas da pažljivo
poštujete specifikacije u ovom uputstvu za
upotrebu i uputstva stručnog osoblja. Ako imate
pitanja, obratite se isključivo svom lekaru ili
vašoj specijaliziranoj prodavnici.
Određivanje namene
GenuPoint je medicinski proizvod. To je bandaža
za rasterećenje i vođenje patelarnog ligamenta.
Indikacije (područje primene)
• Stanja nadraženosti na području patelarnog
ligamenta (femoropatelarni bolni sindrom,
hondromalacija palete, patellar tendinitis
sindrom / skakačko koleno)
Rizici primene
Mere opreza*
• GenuPoint je proizvod kojeg prepisuje lekar.
Ukoliko Vam je GenuPoint prepisao lekar, tada
obavezno sa njim razgovarajte o upotrebi i
duljini primene ovog proizvoda. U svakom
slučaju upućivanje u proizvod potrebno je da
izvrši kvalifikovano stručno osoblje, od kojeg
ste dobili ovaj proizvod. GenuPoint treba
nositi samo prema navodima ovog uputstva
o upotrebi i u njemu navedenim područjima
primene.
• (Prvo) podešavanje i obrazloženje sme da se
obavi samo od strane stručnog osoblja
• Proizvod je namenjen za lečenje samo jednog
pacijenta.
• U slučaju nepravilne primene, odgovornost je
isključena.
• Ne smeju se vršiti promene na proizvodu.
Nepridržavanje može da utiče na performanse
proizvoda, tako da je isključena odgovornost
za proizvod.
• Sva spoljna pomagala postavljena na telo
mogu, ako se stegnu suviše čvrsto, izazvati
lokalne pritiske, a u retkim slučajevima mogu
da suze krvne sudove ili nerve. Izbegavajte
preveliko zatezanje traka.
GA_GenuPoint_250115.indd 39 GA_GenuPoint_250115.indd 39
srpski • Kada pri nošenju proizvoda primetite bilo
kakve promene ili povećanu nelagodnost,
prekinite upotrebu i posavetujte se sa vašim
lekarom.
• Korišćenje uz druge proizvode (npr.
kompresivne čarape) treba da prethodno
dogovorite sa Vašim lekarom.
• Proizvod pokazuje svoje specijalno dejstvo
najviše prilikom fizičkih aktivnosti. Tokom
dužeg mirovanja (npr. spavanja, dugog
sedenja) proizvod treba skinuti.
• Nemojte dopustiti da proizvod dođe u dodir
sa masnim i kiselim sredstvima, mastima i
losionima.
• U vezi sa postojećom mogućnosti povraćaja
za propisno recikliranje pakovanja, molimo
da obratite pažnju na uputstva navedena u
prodavnici u kojoj ste kupili ovaj proizvod.
• Ako želite da koristite svoj Bauerfeind
proizvod zbog akutnih tegoba / povreda, hitno
potražite stručnu medicinsku pomoć pre prve
upotrebe i poštujte dobivene savete. Možda
postoje ograničenja u vezi sa indikacijama
koja će vam stručno osoblje objasniti.
Posebno upravljanje vozilima, drugim
prevoznim sredstvima ili mašina može biti
moguća samo u ograničenoj meri. Ako ste u
nedoumici, savetujemo vam da se za sada
uzdržite od gore navedenih aktivnosti.
Kontraindikacije
Nisu poznate kontraidikacije kliničkog
značaja. U slučaju sledećih simptoma bolesti
postavljanje i nošenje takvog proizvoda
indikovano je tek nakon prethodnog dogovora
sa svojim lekarom:
• Kožne bolesti / povrede na tretiranim delovima
tela, posebno u slučaju upalnih pojava; kao i
1
. kod izraženih ožiljaka sa otocima, crvenilom i
hipertermijom.
• Proširene vene (varikoza).
• Poremećaji osjeta i cirkulacije u nogama, npr.
kod šećerne bolesti (Diabetes mellitus).
• Poremećaji limfne drenaže – uključujući
nejasne otekline mekog tkiva udaljene od
postavljenog pomagala.
Uputstva o primeni
Oblačenje GenuPoint-a
GenuPoint se može nositi kako na desnoj, tako
i na levoj strani. Pre primene molimo vas da
olabavite obe čičak trake. Pri tome kompletno
39
15.01.25 12:08 15.01.25 12:08