Perda de dados – memória cheia
Se apesar desta mensagem for iniciada uma soldadura, tal causa a perda de dados. A
soldadura NÃO foi registada. Proteger os dados através de memória USB e eliminar a memória.
Temperatura ambiente inadmissível
A temperatura ambiente está fora do intervalo permitido. Colocar o aparelho à sombra ou ligar o
aquecimento.
Subtensão
No caso de funcionamento com gerador, regular a tensão para valores altos.
Sobretensão
No caso de funcionamento com gerador, regular a tensão para valores baixos.
Falha da frequência
A frequência da tensão de alimentação está fora do intervalo permitido.
Falha do sistema
Enviar o aparelho imediatamente para reparação. Deixar de realizar soldaduras!
Interrupção
Durante a soldadura ocorreu uma interrupção da tensão da soldadura.
Tensão de soldar anómala
Durante a soldadura, a tensão de soldar saiu do intervalo permitido.
9
Programa de leitura e gestão RODATA 2.0
O software de leitura bem como o manual de instalação e utilização para o software encontram-
se na memória USB fornecida. Se necessário, o software também pode ser transferido a partir
da página inicial www.rothenberger.com.
10
Manutenção
De acordo com a DVS 2208, parte 1, é necessário realizar um reavaliação (manutenção) pelo
menos uma vez por ano.
11
Acessórios
Você pode encontrar acessórios adequados no catálogo principal ou em www.rothenberger.com
12
Serviço de apoio ao cliente
As instalações de assistência da ROTHENBERGER estão disponíveis para ajudá-lo (consulte a
lista no catálogo ou online). Estas instalações de assistência colocam também ao seu dispor
peças de substituição e assistência. Encomende os seus acessórios e peças sobresselentes a
um revendedor especialista ou de RO SERVICE+ online: ℡ + 49 (0) 61 95/ 800 8200
+ 49 (0) 61 95/ 800 7491 service@rothenberger.com - www.rothenberger.com
13
Eliminação
Algumas partes do equipamento são materiais valiosos e podem ser reciclados. Para este fim,
há empresas de reciclagem autorizadas e certificadas à sua disposição. Para eliminar as partes
não-recicláveis (p. ex. Sucata electrónica) de modo compatível com o ambiente, por favor, entre
em contacto com a respectiva autoridade de reciclagem local.
Só para países UE:
Não deite ferramentas eléctricas para o lixo doméstico! De acordo com a Directiva
Europeia 2012/19/EU relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos e
a sua transposição para Direito nacional é obrigatório recolher separadamente
ferramentas eléctricas fora de uso e conduzi-las à reciclagem.
PORTUGUES
107