Werbung
e) Sculă hexagonală
f) Bolțuri
7. Ştift de blocare
RU
1. Сиденье
2. Ремень безопасности
3. Набивка кресла
4. Фиксатор ремня
5. Упоры для ног
6. Переходник багажника в
комплекте
a) Крюки
b) Кнопка разблокировки
c) Зажимы (4 шт.)
d) Предохранительный ремень
e) Шестигранный инструмент
f) Болты
7. Стопорный штифт
SR
1. Glavno sedište
2. Sigurnosni pojas
3. Obloga sedišta
4. Kopča
5. Nasloni za stopala
6. Pakethållaradapter, komplett
a) Kuke
b) Dugme za otpuštanje
c) Stege (4x)
d) Bezbednosna traka
e) Šestougaona alatka
f) Vijci
7. Blokirajuća osovinica
SV
1. Huvudsits
2. Säkerhetssele
3. Stoppning
4. Bältesspänne
5. Fotstöd
6. Pakethållaradapter, komplett
a) Hakar
b) Frigöringsknapp
c) Klämmor (4 st.)
d) Säkerhetsrem
e) Sexkantsverktyg
f) Skruvar
7. Låspinne
SL
1. Glavni sedež
2. Varnostni pas
3. Podloga sedeža
4. Zaklepni mehanizem pasu
5. Nasloni za noge
6. Popolni vmesnik za prtljažnik
a) Kaveljčka
b) Gumb za sprostitev
c) Sponke (4 x)
d) Varnostni pašček
e) Imbus izvijač
f) Vijaki
7. Zaklepni zatič
SK
1. Hlavne sedadlo
2. Bezpecnostny pas
3. Calunenie sedadla
4. Zamka pasu
5. Opierky na nohy
6. Úplný adaptér nosiča
a) Háky
b) Uvoľňovacie tlačidlo
c) Bezpečnostný popruh
d) Upínače (4x)
e) Šesťhranný nástroj
f) Skrutky
7. Blokovaci kolik
BG
1. Основна седалка
2. Предпазен колан
3. Тапицерия на седалката
4. Ключалка на колана
5. Стъпенки за краката
6. Адаптер на багажника комплект
a) Куки
b) Бутон за освобождаване
c) Скоби (4x)
d) Предпазен колан
e) Инструмент Hex
f) Болтове
7. Заключващ щифт
TR
1. Ana sele
2. Enmiyet kemeri
3. Sele tamponu
4. Kemer kilidi
5. Ayak dayama yeri
6. Komple taşıyıcı adaptörü
a) Kancalar
b) Bırakma düğmesi
c) Mandallar (4x)
d) Güvenlik kayışı
e) Altılı alet
f) Cıvatalar
7. Kilit pimi
UK
1. Крісло
2. Ремінь безпеки
3. Набивка крісла
4. Фіксатор ременя
5. Упори для ніг
6. Адаптер багажника в комплекті
a) Гаки
b) Кнопка розблокування
c) Затискачі (4 шт.)
d) Ремінь безпеки
e) Шестигранний інструмент
f) Болти
7. Стопорний штифт
LI
1. Galvenais sēdeklītis
2. Drošības josta
3. Sēdeklīša polsterējums
4. Jostas aizslēgs
5. Kāju balsti
6. Komplektā ar bagāžnieka
adapteri
a) Āķi
b) Atbrīvošanas poga
c) Spailes (4 gab.)
d) Drošības siksna
e) Seškanšu instruments
f) Bultskrūves
7. Fiksavimo kaištis
LV
1. Galvenais sēdeklītis
2. Drošības josta
3. Sēdeklīša polsterējums
4. Jostas aizslēgs
5. Kāju balsti
6. Komplektā ar bagāžnieka
adapteri
a) Āķi
b) Atbrīvošanas poga
c) Spailes (4 gab.)
d) Drošības siksna
e) Seškanšu instruments
f) Bultskrūves
7. Aizslēga tapa
Werbung
