Werbung
o
Walking
Presser Foot Vertical
Longer
stroke
TO increase
the vertical
stroke
o
Remove
the
set
screw
I.
Disconnect
the vertical
stroke
2.
Move the vertical
stroke connecting
3
link O and set screw O.
Remove the top cover.
4.
Turn the machine pulley and fully lower the vertical stroke connecting
5.
Loosen the screw O
6.
Set the vertical
stroke
crank
7.
Retighten the set screw O
8.
When the gauge has been replaced, be sure to check the walking presser foot to feed- dog gap.
If the upper feed amount is greater than 6 mm, or if the lower feed amount is greater than 4 mm, the sewing speed should
be less than 3500 spm.
When a stretching (assembly A), or pucker-prevention
amount
of less
than
6 mm.
Hubeinstellung
des abhebenden StoffdrückerfuBes
Größerer
Hub
VergröBerung des Hubs des abhebenden Stoffdrückerfußes
Entfernen
Sie die Schraube
I.
Lösen Sie die Hubstangenverbindung
2.
Stellen Sie die Hubstange O in der Pfeilrichtung
3.
der Schraube
O
Nehmen
Sie den oberen
4.
Drehen
Sie die Riemenscheibe,
5.
Lösen Sie die Schraube
6.
Stellen Sie den Hubarm O so ein, daß der Abstand zum Obertransportarm
7.
Ziehen
Sie die Schraube
8.
Falls die Lehre
ausgewechselt
Transporteur
kontrolliert
Falls der Obertransport
nicht größer als 3500 Stiche pro Minute sein.
Falls eine Lehre zum Strecken
Obertransport
nicht größer als 6 mm sein.
o
Stroke Adjustment
of the walking
presser foot
link O
rod O back in the di rection of the arrow, and then reinstall
to upper feed crank
O.
O
zurück und befestigen Sie die Hubstangenverbindung
Deckel
ab.
so daB die Hubstange
O.
O
wieder
fest.
wurde,
mug
der Abstand
werden.
mehr als 6 mm Oder der Untertransport
(Lehre
A) Oder zur Faltenverhütung
o
0.4 mm
O
rod O.
O gap to 0.4 mm.
(assembly C) type of gauge is used, use a maximum upper feed
O ganz unten steht.
0 0.4 mm beträgt.
zwischen
dem
abhebenden
mehr als 4 mm beträgt, darf die Nähgeschwindigkeit
(Lehre
C) verwendet
with the vertical
stroke
O wieder mit
Stoffdrückerfuß
und
dem
wird, darf der maximale
Werbung
