Dieselmotoröl Für Die Einlaufzeit; Öl Für Dieselmotoren - Sdmo Rental Power / R165 Handbuch

Dieselmotoröl für die Einlaufzeit
Neue Motoren werden im Werk mit John
Deere­MOTOREINLAUFÖL gefüllt. Während der
Einlaufzeit bei Bedarf John Deere­MOTOREINLAUFÖL
nachfüllen, um den korrekten Ölstand aufrecht zu
erhalten.
Öl­ und Filterwechsel bei neuen Motoren oder
Austauschmotoren nach den ersten 100 Betriebsstunden
vornehmen.
Nach einer Motorüberholung, den Motor mit John
Deere­MOTOREINLAUFÖL befüllen.
Wenn John Deere­MOTOREINLAUFÖL nicht erhältlich
ist, während der ersten 100 Betriebsstunden ein
Dieselmotoröl verwenden, das einer der folgenden
Spezifikationen entspricht:
•
API­Spezifikation CE
•
API­Spezifikation CD
•
API­Spezifikation CC
•
ACEA Öl Reihe E2
•
ACEA Öl Reihe E1
PLUS­50 ist eine Handelsbezeichnung von Deere &Company.
Öl für Dieselmotoren
Die Ölviskosität entsprechend den Außentemperaturen
wählen, die im Zeitraum bis zum nächsten Ölwechsel
erwartet werden.
Je nach den Emissionsvorschriften sind unterschiedliche
Ölsorten zu verwenden. Zur Bestimmung der richtigen
Ölsorte siehe Tabelle.
Motoren ohne Abgasbeschei­
nigung und Motoren mit Ab­
gasbescheinigung der Stufe II
bzw. EPA Tier 2
John Deere PLUS­50™
(vorzugsweise verwenden)
ACEA­E7, ACEA­E6, ACEA­E5,
ACEA­E4
Mehrbereich­Dieselmotoröle werden empfohlen.
Falls Dieselkraftstoff mit einem Schwefelgehalt über 0,5%
verwendet wird oder das Öl nicht der obengenannten
Spezifikation entspricht, muß das Wartungsintervall um
50% verkürzt werden.
Dieselkraftstoff mit einem Schwefelgehalt von mehr als
1% NICHT verwenden.
PLUS­50 ist eine Handelsbezeichnung von Deere & Company
Betriebsstoffe
Motoren mit Abgasbescheinigung
EPA Tier 3
John Deere PLUS­50™
(vorzugsweise verwenden)
ACEA­E7, ACEA­E6
10­2
Nach der Einlaufzeit PLUS­50 ™ von John Deere oder
ein anderes Öl für Dieselmotoren verwenden, das den
Empfehlungen in dieser Betriebsanleitung entspricht.
WICHTIG: John Deere PLUS­50 oder Motoröle
gemäß den nachfolgend genannten
Spezifikationen dürfen bei neuen Motoren oder
Austauschmotoren während der ersten 100
Betriebsstunden nicht verwendet werden.
API CJ­4
API CI­4 PLUS
API CI­4
API CH­4
API CG­4
API CF­4
API CF­2
API CF
Diese Öle gewährleisten keinen einwandfreien
Motoreinlauf.
Ölviskositäten für verschiedene Temperaturbereiche
103/262
ACEA E7
ACEA E6
ACEA E5
ACEA E4
ACEA E3
DX,ENOIL4 ­29­13SEP06­1/1
CD,ENOIL ­29­01JUL09­1/1
072709
PN=35