Werbung
setting (depending on which rear panel jacks are being
used).
@ Note that the same program can be simultaneously
recorded on two tape decks.
@ Un méme programme peut étre enregistré simultanément
sur deux magnétophones,
@Zum
Mithören der Programmquelle den Tonband-
Monitorschalter
in Position
Verwendungeines
Tonbandgerätes
bestückung ist auch Hinterbandkontrolle möglich. Dazu
mit dem Tonband-Monitorschalter auf den Eingang (I
Oder 2) schalten, an den das für die Aufnahmeverwende-
te Tonbandgerät
angeschlossen
@Das an die Aufnahmeausgänge gegebene Signal kann
parallel auf beiden der angeschlossenen Tonbandgeräte
gleichzeitig aufgenommen werden.
schakelaar 1 of 2 in te drukken (afhankelijk van de
aansluitingen die worden gebruikt)
@Het is mogelijk dezelfde geluidsbron gelijktijdig op twee
decks op te nemen.
@Advierta que un mismo programa se puede grabar
simultåneamente en dos grabadoras de Cintas
"SOURCE"
belassen.
Bei
mit
Dreikopf-
ist.
— 28 —
Werbung
