Einschalten Des; Steuergeräts - Leica Remote-Control R8 Anleitung

Einschalten
Steuergeräts
Switching on the
control unit
Mise en marche
l'appareil de commande
Conexiån del aparato
de mando
Accendere l'apparec-
chio di comando
Einschalten des Steuergeräts
des
Die untere Stellung des Schiebe-
schalters (I) ist die "Aus-Position".
Wird er in die obere Stellung
gebracht, ist
betriebsbereit.
der Bereitschaft,
de
rung daran, es bei Nichtgebrauch
wieder auszuschalten,
währenddessen
tSwitching
;The lower setting of the slide
switch
fthe slideris movedto the upper;
position.the control unit is activa-;
das Steuergerät
Zur Bestätigung ted. The red LED (11) lights up to
confirm that it is ready and also as:
bzw. als Erinne-
a reminder
leuchtet when
die rote LED (11).
on the control unit
(1) is the "OFF position. If
to switch the unit
not in use.
off