7.2
Überwachungsregler
Standardmäßig verfügen die Geräte über einen einstellbaren elektronischen Überwachungsregler. Dieser
dient zum Schutz des Gerätes, dessen Umgebung und des Beschickungsgutes gegen unzulässige Tem-
peraturüberschreitung. Bitte beachten Sie hierzu auch die DGUV Information 213-850 „Sicheres Arbeiten
in Laboratorien" (früher BGI/GUV-I 850-0, BGR/GUV-R 120 bzw. ZH 1/119) (für Deutschland).
Je nach Gerät handelt es sich um einen Übertemperaturschutz Klasse 2 (Temperaturwählbegrenzer,
TWB) oder Klasse 3.1 (Temperaturwählwächter, TWW) gemäß DIN 12880:2007.
Einstellung regelmäßig überprüfen und bei Änderungen des Sollwertes anpassen.
• Überwachungsregler Klasse 2 (TWB) bei ED, FD und FED
Der Überwachungsregler Klasse 2 begrenzt die Temperatur im Innenraum auf den eingestellten
Überwachungsregler-Sollwert. Im Fehlerfall (Überschreiten dieser Maximaltemperatur) wird die Hei-
zung durch den Überwachungsregler bis zum manuellen Rücksetzen allpolig abgeschaltet. Dieser Zu-
stand wird optisch durch eine Alarmmeldung und im Falle der Option akustischer Alarm mit aktiviertem
Summer (Kap. 7.6) zusätzlich durch ein akustisches Signal gemeldet.
Wenn der Überwachungsregler Klasse 2 (TWB) die Heizung abgeschaltet hat, empfehlen wir, folgen-
de Schritte durchzuführen:
• Gerät vom Netz trennen.
• Ursache der Störung durch eine Fachkraft untersuchen und beheben lassen.
• Gerät wieder in Betrieb nehmen.
• Alarmmeldung zurücksetzen
• Überwachungsregler Klasse 3.1 (TWW) bei BD und BF
Der Überwachungsregler begrenzt die Temperatur im Innenraum auf den eingestellten Überwa-
chungsregler-Sollwert und übernimmt im Fehlerfall (Überschreiten dieser Maximaltemperatur) die Re-
gelung auf diesen Wert. Dieser Zustand wird optisch durch eine Alarmmeldung und im Falle der Opti-
on akustischer Alarm mit aktiviertem Summer (Kap. 7.6) zusätzlich durch ein akustisches Signal ge-
meldet.
Das Gerät wird solange vom Überwachungsregler weitergeregelt, bis sich das Gerät unter diesen
Wert abkühlt.
Wenn der Überwachungsregler Klasse 3.1 (TWW) die Regelung übernommen hat, empfehlen wir, fol-
gende Schritte durchzuführen:
• Gerät vom Netz trennen.
• Ursache der Störung durch eine Fachkraft untersuchen und beheben lassen.
• Gerät wieder in Betrieb nehmen.
• Alarmmeldung zurücksetzen
Funktionsüberprüfung:
Prüfen Sie den Überwachungsregler in angemessenen Abständen auf seine Funktionstüchtigkeit. Es wird
empfohlen, diese Überprüfung auch betriebsmäßig vom autorisierten Bedienpersonal durchführen zu
lassen, z.B. vor Beginn eines längeren Arbeitsprozesses.
BD / BF / ED / FD / FED (E3.1) 03/2019
Seite 33/105