Inhaltsverzeichnis
Werbung
SGBU8352
Wartung
Füllmengen
Füllmengen
Schmiersystem
Die Füllmengen für das Kurbelgehäuse des
Motors beziehen sich auf ungefähre Füllmengen
des Kurbelgehäuses oder der Ölwanne mit
Standardölfiltern. Für Zusatz-Ölfiltersysteme wird
zusätzliches Öl benötigt. Siehe die technischen Daten
des Herstellers für die Füllmengen der Zusatzölfilter.
Weitere Angaben zu den Schmiermitteln finden
sich in diesem Betriebs- und Wartungshandbuch,
"Wartung".
Motor 1103D
Tabelle 3
Motor 1103D
Gehäuse oder System
Standard-Ölwanne für das
Kurbelgehäuse des Motors
(1)
(1)
Diese ungefähren Füllmengen für das Kurbelgehäuse gelten
für den Inhalt der Kurbelgehäuse-Ölwanne mit den ab Werk
gelieferten Standard-Ölfiltern. Motoren mit Zusatzölfiltern
benötigen zusätzliches Öl. Siehe die technischen Daten des
Herstellers für die Füllmengen der Zusatzölfilter.
Kühlsystem
Damit das Kühlsystem richtig gewartet werden kann,
muss sein Gesamtinhalt bekannt sein. Das ungefähre
Fassungsvermögen des Motor-Kühlsystems ist
aufgeführt unten. Das Fassungsvermögen der
äußeren Systeme hängt von der Anwendung ab. Das
Fassungsvermögen des äußeren Systems ist den
technischen Daten des Herstellers zu entnehmen.
Diese Informationen über die Füllmengen sind
erforderlich, um zu ermitteln, wie viel Kühl- und
Frostschutzmittel für das gesamte Kühlsystem
erforderlich ist.
Motor 1103D
Tabelle 4
i02921244
(1)
(2)
Tabelle 5
(1)
Liter
US-Quart
6,5
7
(2)
Flüssigkeitsempfehlungen
Kühlsystem-Spezifikationen
Allgemeines zum Kühlmittel
Nie Kühlmittel in einen überhitzten Motor einfüllen.
Dies führt zu Motorschäden. Motor erst abkühlen las-
sen.
Saugmotor ohne Ölkühler 1103D
Gehäuse oder System
Nur Motor
Fassungsvermögen des äußeren
Kühlsystems (OEM Empfehlung)
Gesamtes Kühlsystem
(2)
Das äußere System schließt einen Kühler oder einen
Ausgleichsbehälter mit folgenden Komponenten ein:
Wärmetauscher, Ladeluftkühler und Rohrleitungen.
Siehe die Spezifikationen des jeweiligen Herstellers. Das
Fassungsvermögen des äußeren Systems in dieser Zeile
eintragen.
Im Wert für das Gesamt-Kühlsystem sind der Inhalt des
Motorkühlsystems sowie der Inhalt des äußeren Kühlsystems
enthalten. Den Gesamtwert in diese Zeile eintragen.
Saugmotoren und Motoren mit Turboaufladung
mit Ölkühler 1103D
Gehäuse oder System
Nur Motor
Kapazität des äußeren
Kühlsystems (OEM Empfehlung)
(2)
Gesamtes Kühlsystem
Das äußere System schließt einen Kühler oder einen
Ausgleichsbehälter mit folgenden Komponenten ein:
Wärmetauscher, Ladeluftkühler und Rohrleitungen.
Siehe die Spezifikationen des jeweiligen Herstellers. Das
Fassungsvermögen des äußeren Systems in dieser Zeile
eintragen.
Im Wert für das Gesamt-Kühlsystem sind der Inhalt des
Motorkühlsystems sowie der Inhalt des äußeren Kühlsystems
enthalten. Den Gesamtwert in diese Zeile eintragen.
HINWEIS
39
Wartung
Füllmengen
Liter
US-Quart
4,21
4
(1)
Liter
US-Quart
4,43
4,02
(1)
i02921243
Werbung
Inhaltsverzeichnis
