Herunterladen Diese Seite drucken

Novoferm iso70-2 ZF Original-Montage- Und Betriebsanleitung Seite 104

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Fig.
d
Utilice los tornillos (S6 + S12) para montar el
conector de carriles (6) en una escuadra de unión de
esquina (20) de los dos pares de carriles de rodadura
(14L/14R). Lo ideal es utilizar la posición del agujero
superior para la colocar el tornillo. Excepción: El ac-
cionamiento requiere un montaje más bajo.
Fig.
e
Doble hacia arriba el conector de carriles (6)
hacia la escuadra de unión de esquina opuesta (20) y
atorníllela con los tornillos (S6 + S12). A continua-
ción, inserte otro tornillo (S6 + S12) en el otro lado.
Fig.
f
Saque el riel de anclaje premontado (27) del
conector de carriles (6), hacia adelante, y atornille el
riel de anclaje premontado (27) a la pared del garaje
con los tornillos (S8) así como los tacos adecuados
(S9). Apriete la placa de sujeción (29) solo ligera-
mente de modo que el carril de anclaje (27) todavía
pueda desplazarse para la posterior nivelación diago-
nal.
Procedimiento (B) para el montaje en el techo y
anchuras interiores del garaje superiores a BRB +
1030 mm para la instalación de la puerta central:
Fig.
d
Utilice los tornillos (S6 + S12) para montar el
conector de carriles (6) en una escuadra de unión de
esquina (20) de los dos pares de carriles de rodadura
(14L/14R). Lo ideal es utilizar la posición del agujero
superior para la colocar el tornillo. Excepción: El ac-
cionamiento requiere un montaje más bajo.
Fig.
e
Doble hacia arriba el conector de carriles (6)
hacia la escuadra de unión de esquina opuesta (20) y
atorníllela con los tornillos (S6 + S12). A continua-
ción, inserte otro tornillo (S6 + S12) en el otro lado.
Fig.
g
Premonte la suspensión de techo debidamen-
te acortada, compuesta por el riel de anclaje (27), la
escuadra de unión (28) y los tornillos (S6 + S12).
Apriete los tornillos solo ligeramente para permitir la
posterior nivelación. A continuación, atornille la sus-
pensión de techo premontada a las escuadras de
unión de esquina (20) con dos tornillos cada una (S6
+ S12).
Fig.
h
A continuación, utilice los tornillos (S8) y los
tacos correspondientes (S9) para instalar la suspen-
sión de techo en el techo del garaje.
Los pasos de montaje posteriores son idénticos
para el montaje en la pared y en el techo.
Fig.
i
Mida las diagonales de los dos carriles de des-
plazamiento horizontales de la puerta. Seleccione los
mismos puntos de referencia en ambos lados. Am-
bas diagonales deben tener el mismo valor para ga-
rantizar un desplazamiento de la puerta con poca
fricción. Compruebe también la nivelación horizontal
de los pares de carriles de rodadura utilizando un ni-
vel de burbuja y solo entonces apriete los tornillos de
la suspensión y de la piezas final moldeada
(16L/16R).
104 - ES
Fig.
j
Prepare cuatro suspensiones de techo, com-
puestas por el riel de anclaje (27), la escuadra de
unión (28) y los tornillos (S6 + S12). Atornille una
suspensión de techo a la chapa de unión (18) de ca-
da uno de los dos pares de carriles (14L/14R) con los
tornillos (S6 + S12).
Fig.
k
Instale una escuadra de suspensión LS (19)
en cada uno de los carriles (14L/14R) colocándola en
el centro del par de carriles (14L/14R) y girándola a
su posición.
Fig.
l
Coloque las dos escuadras de suspensión LS
(19) conforme al punto de suspensión previsto e ins-
tale una suspensión de techo por cada lado con los
tornillos (S6 + S12).
Fig.
m
Compruebe que los pares de carriles
(14L/14R) no estén torcidos y, a continuación, atorni-
lle las suspensiones de techo restantes al techo del
garaje con los tornillos (S8) y los tacos correspon-
dientes (S9).
Fig.
n
Si hay problemas de estabilidad con la sus-
pensión de techo trasera, instale un refuerzo diago-
nal adicional.
4.5
Montaje de la hoja de la puerta
4.5.1 Premontaje del panel de suelo
Fig.
a
Fig.
b
, página A11. Retire siempre primero
la lámina protectora de cada panel de la puerta ras-
gando con cuidado la lámina protectora a lo largo de
un extremo y tirando de ella.
Fig.
c
Fig.
d
Coloque el logotipo (58) en el exterior
de panel de suelo (44) y atornille la manija del suelo
(49) por el interior.(49) con los tornillos (S13). Tenga
en cuenta el par de apriete permitido de 10 Nm al
atornillar.
4.5.2 Montaje del panel de suelo
Fig.
a
, página A12. Limpie las juntas de los marcos
angulares (1L/1R) con un paño húmedo. Coloque el
panel de suelo (44) en el marco de la puerta y colo-
que debajo de él 30 mm (de madera escuadrada o si-
milar) para facilitar la posterior elevación de la hoja
de la puerta. Asegure el panel de suelo (44) para que
no se caiga.
Fig.
b
Fig.
c
Monte en la parte superior izquierda y
derecha una bisagra exterior  (48) con una rueda en
tándem  (56) insertando una rueda tándem  (56) en
una bisagra exterior  (48) y colocándola en el carril
vertical. Atornille las bisagras exteriores (48) al panel
de suelo (44) con dos tornillos (S13) cada una. Ten-
ga en cuenta el par de apriete permitido de 10 Nm al
atornillar.
Fig.
d
Monte en la parte inferior izquierda y dere-
cha  las fijaciones del cable (57L/57R) con los torni-
llos (S13) en el panel de suelo (44). Tenga en cuenta
el par de apriete permitido de 10 Nm al atornillar.
Fig.
e
Coloque las ruedas inferiores (50) en los ca-
rriles
verticales
llos (S5+S12) a las fijaciones del cable (57L/57R).
¡Este manual de montaje, manejo y mantenimiento debe conservarse durante todo el periodo de uso!
y
atorníllelas
con
los
torni-

Werbung

loading