Anheben Der Maschine - Trane Xstream R Serie Installation, Betrieb, Wartung

Mechanische Installation

Anheben der Maschine

WARNUNG
Sehr hohes Gewicht!
Bei der Leistung der Hebevorrichtung ist stets ein
ausreichender Sicherheitsfaktor zu berücksichtigen.
Richten Sie sich nach den Anweisungen zur Handhabung,
die in den mitgelieferten Unterlagen beschrieben werden.
Bei Missachtung drohen lebensgefährliche Verletzungen.
ACHTUNG
Beschädigung von Maschinenteilen möglich!
Die Maschine darf keinesfalls mit einem Gabelstapler
angehoben und versetzt werden. Da die Rahmenkufen
keine ausreichende Tragfähigkeit an den einzelnen
Hebepunkten bieten, kann der Einsatz eines Gabelstaplers
zu Schäden an der Maschine führen. Der Hebebalken
muss immer so ausgerichtet sein, dass die Hebeketten/-
seile nicht mit der Maschine in Berührung kommen,
um Schäden an der Maschine zu vermeiden.
HINWEIS: Nur wenn es unvermeidbar ist, kann die
Maschine auf einer ebenen Fläche gezogen bzw.
geschoben werden, sofern sie auf den hölzernen
Transportunterlagen fest montiert ist.
WARNUNG:
Transportunterlagen verwenden!
Die Gewindebohrungen im Verdichter dürfen keinesfalls
zum Anheben oder zur Unterstützung beim Anheben
verwendet werden, da sie für diesen Zweck nicht
ausgelegt sind. Die hölzernen Transportunterlagen
(Option) erst entfernen, wenn die Maschine sich in ihrer
endgültigen Stellung befi ndet. Die Nichtbeachtung dieses
Sicherheitshinweises kann Verletzungen, unter Umständen
sogar mit tödlichem Ausgang, und Maschinenschäden
zur Folge haben.
1. Wenn sich die Maschine an ihrem endgültigen
Standort befi ndet, die Befestigungsschrauben für
die hölzernen Transportträger entfernen.
2. Die Maschine mit einer geeigneten Hebevorrichtung
anheben bzw. aufbocken (alternative Vorgehensweise).
Hierzu die Hebepunkte verwenden, die in der
mitgelieferten Montagezeichnung abgebildet sind.
Transportträger entfernen.
3. Gabelverbinder an den Hebeösen der Maschine
montieren. Hebeketten oder -seile an Schäkeln
befestigen. Die Tragkraft jedes einzelnen Seiles muss
zum Anheben der Wasserkühlmaschine ausreichen.
4. Hebeseile am Hebebalken anschlagen. Angaben
zum Gesamthebegewicht, zur Gewichtsverteilung
und der erforderlichen Stärke des Hebebalkens sind
der beiliegenden Montageanleitung zu entnehmen.
Der Hebebalken muss so ausgerichtet sein, dass die
Hebeseile/-ketten nicht mit den Rohren oder dem
Schaltschrank in Berührung kommen.
HINWEIS: Das Sicherungsband dient nicht zum Anheben,
sondern als Schutz gegen mögliches Kippen der Maschine
beim Anheben.
18
Alternative Vorgehensweise
Wenn es nicht möglich ist, die Maschine wie in den
Abbildungen gezeigt von oben anzuheben, kann sie
auch bewegt werden, indem die Seiten hoch genug
angehoben wird, um einen Montageroller unter jede
Rohrbodenstütze zu schieben. Sobald die Maschine
sicher auf den Montagerollern montiert ist, kann sie in
die gewünschte Position gebracht werden.
WARNUNG: Vor dem Anheben ist ein Sicherungsband gegen
mögliches Kippen der Maschine zwischen Hebebalken
und Verdichter zu befestigen. Die Nichtbeachtung dieses
Sicherheitshinweises kann im Fall eines gerissenen
Hebeseils tödliche Verletzungen zur Folge haben.
Zeichnungen zu Hebe- und Handhabungsvorgängen sind
den mitgelieferten Unterlagen zu entnehmen.
Abbildung 3 – Beispiel einer Lasttraverse zum Anheben
der RTHF/RTWF-Maschine
Schwingungsdämpfende Unterlagen
6. Die mitgelieferten elastischen Unterlagen eignen
sich für die meisten Aufstellungsorte. Für zusätzliche
Informationen bei Anwendungen mit hohen
Anforderungen an die Geräuschdämpfung ist ein
Fachmann für Akustik zu Rate zu ziehen. Bei der AFD-
Ausführung können bestimmte Vibrationsfrequenzen
an das Fundament übertragen werden. Dies hängt
von der Gebäudestruktur ab. In diesen Fällen wird
empfohlen, anstelle der elastischen Unterlagen Neopren-
Unterlagen zu verwenden. Zeichnungen zur Position
von schwingungsdämpfenden Unterlagen können den
Maschinenunterlagen entnommen werden.
7. Bei der endgültigen Ausrichtung der Maschine die
schwingungsdämpfenden Unterlagen unter die
Rohrbodenstützen von Verdampfer und Verfl üssiger
legen. Dann die Maschine ausrichten.
8. An der Verdichteraufhängung befi nden sich
Abstandshalter zum Schutz der Schwingungsdämpfer
während Transport und Aufstellung. Die Abstandshalter
vor der Inbetriebnahme entfernen.
9. Transporthalterung und Abstandshalter der/des
Ölabscheider(s) entfernen.
Zeichnungen zur Position der schwingungsdämpfenden
Unterlagen können den mitgelieferten Dokumenten
entnommen werden.
RLC-SVX021A-DE