Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dimplex PERMATHERM Servicehandbuch
Dimplex PERMATHERM Servicehandbuch

Dimplex PERMATHERM Servicehandbuch

Elektro-speicherheizungen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

PERMATHERM
PERMATHERM
PERMATHERM
PERMATHERM
Elektro- - - - Speicherheizungen
Elektro
Elektro
Elektro
Speicherheizungen
Speicherheizungen
Speicherheizungen
Servicehandbuch
Servicehandbuch
Servicehandbuch
Servicehandbuch
Ausgabe 02/2007
Auftragsannahme
Die
der nächstgelegenen
BSH Hausgeräte Service GmbH Kundendienststelle
erreichen Sie automatisch zum Ortstarif unter
0 18 01 - 22 33 55
Tel.
0 18 01 - 33 53 07
Fax
Ersatzteilbestellungen
unter
0 18 01 - 33 53 04
Tel.
0 18 01 - 33 53 08
Fax
im Zentral-Ersatzteillager Fürth
® ® ® ®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dimplex PERMATHERM

  • Seite 1 PERMATHERM PERMATHERM PERMATHERM PERMATHERM ® ® ® ® Elektro Elektro Elektro Elektro- - - - Speicherheizungen Speicherheizungen Speicherheizungen Speicherheizungen Servicehandbuch Servicehandbuch Servicehandbuch Servicehandbuch Ausgabe 02/2007 Auftragsannahme der nächstgelegenen BSH Hausgeräte Service GmbH Kundendienststelle erreichen Sie automatisch zum Ortstarif unter 0 18 01 - 22 33 55 Tel.
  • Seite 2 ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch ® ® ® ® Soviel Auswahl ist immer genau richtig: PERMATHERM die Elektromeister-Heizung ® PERMATHERM Universa Kompaktspeicher S 20E ESS 2012 K ESS 2016 K ESS 2020 K ESS 2027 K 62,6 cm 1,25 kW...
  • Seite 3 8+7n 9+2n 10+0 10+6n =0,88 =0,80 =0,64 =0,53 =0,43 =0,40 =0,61 =0,70 =0,44 ® ® ® ® Kompakt-Speicherheizgeräte PERMATHERM Universa ESS 2012 K 1,25 1030 ESS 2016 K 1,60 1230 1310 ESS 2020 K 2,00 1140 1330 1020 ESS 2027 K...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Ladevorgang startet nicht bzw. zu geringe Heizleistung - Ursache in der Installation oder im Gerät ...........26 5.5.3. Zu hohe oder zu geringe Heizleistung bei allen Speicherheizgeräten - Ursache Aufladesteuerung.............26 ® ® ® ® Prüfung der elektronischen AC/DC-Aufladeregelung der PERMATHERM D Speicherheizgeräte mit duo-electronic ....27 6.1. Restwärmefühler ....................................27 6.1.2.
  • Seite 5 ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK ® -MC Aufladesteuerungen ............................33 ® 8.1.1. PROTOMATIK MC 2NR9 150................................34 ® 8.1.2. PROTOMATIK MC 2NR9 151................................35 8.1.3. PROTOMATIK ® MC 2NR9 154................................36 8.1.4. PROTOMATIK ® MC 2NR9 556................................37 ® 8.1.5. PROTOMATIK MC 2NR9 556-1................................39 ®...
  • Seite 6 2NF1622-5DL - 2NF1662-5DL / ESL-42GD / ESL-4211KD / ESL-4213KD / ESL-4216KD / ESL-4218KD........132 10.7.1.3. 2NF1623-5DL - 2NF1663-5DL / ESL-48GD / ESL-4815KD / ESL-4818KD / ESL-4821KD / ESL-4824KD........133 PERMATHERM     Altgeräteaustausch Tauschliste PERMATHERM  Kompaktspeicher..........................134 11.1 Tauschliste PERMATHERM  Flachspeicher .............................135...
  • Seite 7: Allgemeine Informationen

    Kulanzanträge, die einen Kaufbeleg bzw. Lieferschein, eine Erzeugnis-Nr. (E-Nr.) Fehlerkurzbeschreibung und Reparaturrechnung beinhalten müs- (stark umrandetes Feld auf dem Gerätetypschild) sen, sind an: Fertigungsdatum (FD) Glen Dimplex Deutschland GmbH entsprechend Typschild Geschäftsbereich Dimplex Abt. HM 1.4. Anforderung eines Am Goldenen Feld 18...
  • Seite 8: Rückwarenabwicklung

    Das entsprechende Formular kann unter o.g. Fax-Nr. angefor- dert werden und steht Ihnen im Internet zum Download zur Ver- fügung: www.dimplex.de/downloads/formulare 1.9. Dimplex Ansprechpartner Bereich Technik (Innendienst) Technische Unterstützung Mo - Fr: 7.30 bis 17.00 Uhr Hotline Hauswärmetechnik: Online-Serviceleistungen: Bei Fragen zu Speicherheizgeräten, Direktheizgeräten, Hän- Großer Internet-Downloadbereich...
  • Seite 9: 1.10. Dimplex Ansprechpartner

    Ilja-Ehrenburg-Str. 19 Hans Joachim Goldschmidt 99867 Gotha 18147 Rostock Bernsteinstr. 130 Tel. +49 (0) 3621/403448 Tel. +49 (0) 381/6661348 Glen Dimplex Deutschland GmbH 70619 Stuttgart +49 (0) 3621/403449 +49 (0) 381/6661349 Tel. +49 (0) 711/4414962 E-Mail wolfgang.schlothauer@ Geschäftbereich Dimplex E-Mail manfred.marzinski@...
  • Seite 10: Allg. Hinweise Zur Wartung, Prüfung Und Instandsetzung Von Speicherheizgeräten

    2.1 Eingruppierung der PERMATHERM standsetzung von Speicherheizgeräten Speicherheizgeräte: ® Vor Beginn der Arbeiten ist zu ermitteln, ob das PERMATHERM Im Hinblick auf die Verwendung asbesthaltiger Materialien lassen sich Speicherheizgerät zur der Gruppe der 'Asbesthaltigen - Speicher- die Speicherheizgeräte wie folgt einteilen: heizgeräte' gehört.
  • Seite 11 ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch ® ® ® ® Fortsetzung: Geräteübersicht asbesthaltige PERMATHERM Speicherheizgeräte 2NF5 210 1,25 78,0 1979 1980 2NV5 320 2,00 121,0 1971 1972 2NF5 213 1,60 88,0 1979 1980 2NV5 330 3,00 179,0 1971 1972 2NF5 216...
  • Seite 12 ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch ® ® ® ® Fortsetzung: Geräteübersicht asbesthaltige PERMATHERM Speicherheizgeräte HV 1541 1,50 88,0 1970 1971 HV 4023 4,00 282,0 1968 1971 HV 2000 2,00 1967 1968 HV 4024 4,00 1225 210,0 1968 1971 HV 2010...
  • Seite 13: Geräteübersicht Asbestfreie Permatherm ® Speicherheizgeräte

    ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch ® ® ® ® 2.3. Geräteübersicht asbestfreie PERMATHERM Speicherheizgeräte 2NF1 220 2,00 103,0 1972 1973 2NF1 644-3N 2,25 1285 149,0 1989 1990 2NF1 221 2,70 103,0 1972 1973 2NF1 644-4 2,25 1286 147,0 1993 1995...
  • Seite 14 ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch ® ® ® ® Fortsetzung: Geräteübersicht asbestfreie PERMATHERM Speicherheizgeräte 2NF1 663-4 2,40 1102 120,0 1993 1995 2NG1 540-2N 4,00 1340 261,0 1999 2001 2NF1 663-4EF 1,60 1102 120,0 1993 1995 2NG1 548 4,80 1230 242,0...
  • Seite 15 ® PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch ® ® ® ® Fortsetzung: Geräteübersicht asbestfreie PERMATHERM Speicherheizgeräte mm mm mm mm mm mm 2NG3 564-1 6,40 1134 218,0 1993 1997 ESN 3636 K 3,60 1040 191,0 2001 2NG3 564-2 6,40 1076 215,0 1997 2001...
  • Seite 16: Das Aufladeregelungssystem

    Außentemperaturen, wird das ED-Steuersignal erhöht (Einschalt- dauer ⇒ 80%) und durch die stärkere Beheizung des Steuerwider- Im Automatikbetrieb wird die Höhe der Aufladung (Soll- standes die Aufladung des Speicherheizgerätes reduziert Wärmeinhalt) dem Aufladeregler des PERMATHERM Speicher- ® heizgerätes vom PROTOMATIK Zentral- und ggf.
  • Seite 17: Prinzip Der Thermomechanischen Ac-Aufladeregelung

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 3.2.1. Prinzip der thermomechanischen AC-Aufladeregelung Zum thermomechnaischen AC-Aufladeregelungssystem eines  PERMATHERM Speicherheizgerätes gehören zwei Fühler - der Kern- und der Steuerfühler mit der Heizpatrone (Steuerwiderstand)-, die Druckdose, die Schaltkontakte und die Einstelleinrichtung. Das Kapillarsystem ist mit einer Flüssigkeit gefüllt, die sich bei Erwärmung ausdehnt.
  • Seite 18 (Erweiterungsmodul REI 101 EZ bzw. REI 101 ED) wird die duo- nung erfolgt über den AC/DC-Aufladeregler electronic zu einem kombinierten Auf-/Entladeregler erweitert. Beide Regler sind dann sowohl mechanisch (Schwalben- schwanzführung) als auch elektrisch (gemeinsame Ste- ckerleiste) miteinan- der verbunden. Abb. 3.6: Kombinierter Auf-/Entladeregler am Beispiel PERMATHERM D Universa ®...
  • Seite 19: Schaltbilder

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch Schaltbilder 4.1.1. PERMATHERM Universa mit Wand-Raumtemperaturregler ® Standardinstallation mit Heizungsschütz Die technischen Anschlußbedingungen (TAB) der Energie- Versorungsunternehmen sind zu beachten. A1/Z1, A2/Z2 Steuersignal von Aufladesteuerung Heizungsschütz L1, L2, L3 Außenleiter Ansteueung Lüfter M1, M2 Lüftermotor...
  • Seite 20: Permatherm ® D Universa Mit Wand-Raumtemperaturregler

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 4.2.1. PERMATHERM D Universa mit Wand-Raumtemperaturregler ® Standardinstallation mit Heizungsschütz Steuersignal oder wahlweise Steuersignal 0,91...1,43V DC oder wahlweise 230V ED% Klemmenbezeichnungen: Bauteile: Spannungsversorgung (Mittelleiter) für AC/DC-Aufladeregler AC/DC-Aufladeregler Lüftermotor N-SH Mittelleiter - Direktansteuerung über SH-Kontakt Intensitätssteller-Aufladung...
  • Seite 21: Permatherm ® D Universa Mit Einbau-Raumtemperaturregler Rei 101 Ez Bzw. Rei 101 Ed

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 4.2.2. PERMATHERM D Universa mit Einbau-Raumtemperaturregler REI 101 EZ bzw. REI 101 ED ® Standardinstallation mit Heizungsschütz Steuersignal Steuersignal 0,91...1,43V DC oder wahlweise oder wahlweise 230V ED% Klemmenbezeichnungen: Bauteile: Spannungsversorgung (Mittelleiter) für AC/DC-Aufladeregler AC/DC-Aufladeregler und REI 101 EZ bzw. REI 101 ED Lüftermotor...
  • Seite 22: Permatherm ® D Universa Mit Universal Einbauraumtemperaturregler Rei 011 Mz

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 4.2.3. PERMATHERM D Universa mit Universal-Einbauraumtemperaturregler REI 011 MZ ® Standardinstallation mit Heizungsschütz (Innere Verdrahtung nicht dargestellt) Steuersignal DC 0,91 – 1,43V oder wahlweise Steuersignal 230V ED% an Klemmen A1~ und A2~ (Klemmen 13/14) Klemmenbezeichnungen: Bauteile: Spannungsversorgung (Mittelleiter) für AC/DC-Aufladeregler...
  • Seite 23: Allgemeine Wartungs- Und Prüfhinweise

     PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch Allgemeine Wartungs- und Prüfhinweise • Ausblasraum,Ventilator und Schaltraum mittels eines Staub- saugers gründlich reinigen 5.1. Kontrolle der Geräteaufstellung • Bimetall und Klappengestänge auf Funktion prüfen • Ist das Speicherheizgerät nach Vorschrift an Wand oder Fuß- 5.3.
  • Seite 24: Fehlerlokalisation Bei: Ladevorgang Startet Nicht Bzw. Zu Geringe Heizleistung Ursache In Der Installation Oder Im Gerät

     PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 5.5.1.2. Fehlerlokalisation bei: Ladevorgang schaltet sich nicht ab bzw. Speicherheizgerät zu heiß - Ursache in der Installation oder im Gerät Zu hohe Heizleistung bei allen Geräten ? Aufladesteuerung und evt. vorhandene Gruppensteuergeräte überprüfen; (Feinsicherung des GR auf Durchgang prüfen)
  • Seite 25: Fehlerlokalisation - Elektronisches Ac/Dc-Aufladeregelungssystem

     PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 5.5.2. Fehlerlokalisation - elektronisches AC/DC-Aufladeregelungssystem 5.5.2.1. Ladevorgang schaltet sich nicht ab bzw. Speicherheizgerät zu heiß - Ursache in der Installation oder im Gerät Aufladesteuergeräte (ZSG / GSG) überprüfen; Zu hohe Heizleistung bei allen Geräten ? (Feinsicherung des GSG auf Durchgang prüfen)
  • Seite 26: Ladevorgang Startet Nicht Bzw. Zu Geringe Heizleistung - Ursache In Der Installation Oder Im Gerät

     PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 5.5.2.2. Ladevorgang startet nicht bzw. zu geringe Heizleistung - Ursache in der Installation oder im Gerät Zentralsteuerung und evt. vorhandene Fehlende Heizleistung bei allen Geräten ? Gruppensteuergeräte überprüfen nein Intensitätssteller in max. Stellung (Rechtsanschlag) ?
  • Seite 27: Prüfung Der Elektronischen Ac/Dc-Aufladeregelung Der Permathermd Speicherheizgeräte Mit Duo-Electronic

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch Prüfung der elektronischen AC/DC-Aufladeregelung der     PERMATHERM D Speicherheizgeräte mit duo-electronic Vor Überprüfung der Aufladeregler-Elektronik müssen die externen Komponenten des Aufladeregelungssystems (Restwärmefühler und Intensitätssteller) kontrolliert werden. 6.1. Restwärmefühler Platin-Restwärmefühler zur Widerstandsmessung vom Laderegler abziehen bzw. abklemmen;...
  • Seite 28: Ac/Dc-Aufladeregler

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 6.3. AC/DC-Aufladeregler DC-Steuersignal AC-Steuersignal (~230V, %ED) (0,91 - 1,43V) an Steuerklemmen A1+ / A2- an Steuerklemmen A1∼ ∼ ∼ ∼ / A2∼ ∼ ∼ ∼ DC-Steuersignal (Gleichspannung) an den Einschaltdauer (ED) des AC-Steuersignals Klemmen A1+ /A2- messen (auf Polung achten !) (getaktetes Wechselspannungssignal 230V∼)
  • Seite 29: Fehlertabelle - Funktionsprüfung Elektronischer Ac/Dc-Aufladeregler

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 6.3.1. Fehlertabelle - Funktionsprüfung elektronischer AC/DC-Aufladeregler Defekt Auswirkung auf Ladung des Speicherheizgerätes keine Ladung Restwärmefühlerbruch (unabhängig vom Steuersignal und der Stellung des Aufladewählknebels wird das (Widerstand →∞) Thermorelais nicht angesteuert) keine Ladung Restwärmefühlerschluß (negatives Störverhalten; unabhängig vom Steuersignal und der Stellung des (Widerstand →...
  • Seite 30: Prüfung Der Protomatk Mc Aufladesteuerung Mit Steuersignal Ac 220V %Ed

    Zentralsteuergeräten ohne Zeitglied) bzw. witterungs- und laufzeitabhängig (bei Zentralsteuergeräten mit Zeitglied).  Je nach Typ der PROTOMATK MC Aufladesteuerung und der  installierten PERMATHERM Speicherheizgeräte wird z.B. in AC-Steuersystem nach 68 % EDS DIN 44574 (80 %) Altanlagen das 37% ED-Steuersystem bzw. in neueren...
  • Seite 31: Hinweise Zur Anlagenoptimierung

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch wärmer wärmer  Abb. 7.1: Temperatur- und Steuerkennlinie der PROTOMATK MC Komfort-Aufladesteuerung SEZ 556 AC Wie aus Abb. 7.1 ersichtlich, kann bei einer Rückwärts- bzw. Falls erforderlich wird der Ladebeginn (E1) sowie die Volladung (E2) Spreizsteuerung, ein rein von der Aussentemperatur abhängiges...
  • Seite 32: Prüfung Des Aussenfühlers

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch Betriebszustands- und Serviceanzeigen: Balken ED: bei Ausgabe des Steuersignals Balken D: bei Betriebsart Direktansteuerung Balken SUT: bei Signalunterdrückung in der Tagkennlinie Balken WU: bei Aussenfühlerunterbrechung Balken WK: bei Aussenfühlerkurzschluß Balken LL: bei angesteuerter Klemme LL...
  • Seite 33: Protomatik ® Mc Aufladesteuerungen

    PERMATHERM die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch 8. PROTOMATIK MC Aufladesteuerungen ® Bei Überprüfung, Sanierung bzw. Erweiterung der Speicherheizgeräteanlage ist die maximale Steuerleistung der PROTOMATIK ® Aufladesteuerung, die Steuerleistungsaufnahme der PERMATHERM Speicherheizgeräte sowie das ED-Steuersystem zu beachten. ® Ferigungs- PERMATHERM Speicherheizgerät Bemerkung ®...
  • Seite 34: Protomatik ® Mc 2Nr9 150

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.1.1. MC 2NR9 150 ® Aufladesteuergerät mit Zeitwerk für 80% ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ± 0 Fühlerwiderstand Ω...
  • Seite 35: Protomatik Mc 2Nr9 151

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.1.2. MC 2NR9 151 ® Aufladesteuergerät mit Zeitwerk für 37 % ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ± 0 Fühlerwiderstand Ω...
  • Seite 36: Protomatik Mc 2Nr9 154

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.1.3. MC 2NR9 154 ® Aufladesteuergerät mit Zeitwerk für 80 % ED, 72 % ED oder 37 % ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14...
  • Seite 37: Protomatik Mc 2Nr9 556

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.1.4. MC 2NR9 556 ® Aufladesteuergerät mit Zeitwerk für 80 % ED bis 37 % ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ±...
  • Seite 38 PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch...
  • Seite 39: Protomatik Mc 2Nr9 556-1

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.1.5. MC 2NR9 556-1 ® Aufladesteuergerät mit Zeitwerk für 80 % ED bis 37 % ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ±...
  • Seite 40 PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch Steuerkennlinie bei: E2 = 15°C E15 = 10% E10 = 100% E1 = -12°C E3 = 7h E4 = 25% E16 = 0 TU = 10h SEH = 6h UMD = 22h ATM = 1 SUT = 0 ATW = -10°C...
  • Seite 41: Protomatik ® Mc 2Nr9 556-2 Und Sez 556 Ac

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.1.6. MC 2NR9 556-2 und SEZ 556 AC ® Aufladesteuergerät mit Zeitwerk für 80 % ED bis 37 % ED SEZ 556 AC  PROTOMATIK Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20...
  • Seite 42 PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch Steuerkennlinie bei: E2 = 15°C E15 = 10% E10 = 100% E1 = -12°C E3 = 7h E4 = 25% E16 = 0 TU = 10h SEH = 6h UMD = 22h ATM = 1 SUT = 0 ATW = -10°C...
  • Seite 43: Protomatik Mc 2Nr9 152

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.2.1. MC 2NR9 152 ® Aufladesteuergerät ohne Zeitwerk für 80% ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ± 0 Fühlerwiderstand Ω...
  • Seite 44: Protomatik Mc 2Nr9 160

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.2.2. MC 2NR9 160 ® Aufladesteuergerät ohne Zeitwerk für 80% ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ± 0 Fühlerwiderstand Ω...
  • Seite 45: Protomatik Mc 2Nr9 164

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.2.3. MC 2NR9 164 ® Aufladesteuergerät ohne Zeitwerk für 80% ED, 72% ED oder 37 % ED Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ±...
  • Seite 46: Protomatik ® Mc 2Nr9 566 Und Se 566 Ac

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.2.4. MC 2NR9 566 und SE 566 AC ® Aufladesteuergerät ohne Zeitwerk für 80% ED, 72% ED oder 37 % ED Einsteller E1 'Volladung' Anzeige des Steuer-  PROTOMATIK impulses SE 566 AC Einsteller E2...
  • Seite 47: Protomatik ® Mc 2Nr9 170

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.3.1. MC 2NR9 170 ® Gruppensteuergerät...
  • Seite 48: Protomatik ® Mc 2Nr9 174

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.3.2. MC 2NR9 174 ® Gruppensteuergerät Anzeige des Steuerimpulses (an den Klemmen A1/A2) Einsteller E5 'Aufladung' Gerätesicherung...
  • Seite 49: Protomatik ® Mc 2Nr9 576

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.3.3. MC 2NR9 576 ® Gruppensteuergerät...
  • Seite 50: Protomatik ® Mc 2Nr9 576-1 Und Seg 576 Ac

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.3.4. MC 2NR9 576-1 und SEG 576 AC ® Gruppensteuergerät Anzeige des Steuerimpulses Einsteller E5 'Aufladung' Anzeige des  PROTOMATIC Steuerimpulses SEG 576 AC Einsteller E5 'Aufladung'...
  • Seite 51: Protomatik

    PERMATHERM  die Elektromeister-Heizung Servicehandbuch PROTOMATIK 8.4.1. 2NR9 586 und SEI 586 AC ® Integrierte AC-Aufladesteuerung 80% ED für Einzelgeräte Messwerttabelle NTC-Außenfühler nach DIN 44574: Fühlertemperatur °C + 20 + 18 + 16 + 14 + 12 + 10 ± 0 Fühlerwiderstand...
  • Seite 52: Ersatzgeräte - Aufladesteuergerät

    MC SEZ 556AC Dimplex PROTOMATIK ZWM 05AC 37 % ED umstellen Hinweis: Wird die Dimplex PROTOMATIK ® ZWM 05AC mit dem NTC-Alt-Außenfühler betrieben, kann ein Nachregulieren der Ladekennlinie, zum Ausgleich der Abweichung der Fühlerkennlinie von der NTC- Normkennlinie, erforderlich sein. 9.2.
  • Seite 53: Ersatzteillisten

    10.1.1. 2NF1220 2NF1260 2NF1251 2NF1242 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1230 2NF1221 2NF1261 2NF1252 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1240 2NF1231 2NF1222 2NF1262 PROTOTHERM 01 3445 ABDECKUNG 2NF1250 2NF1241 2NF1232 TECLINE 01 4587 ABDECKUNG 01 4588 DREHGRIFF 01 4951 KUPPLUNG 01 4952 AUFHAENGUNG 04 3955...
  • Seite 54: 2Ng1001 / 2Ng1112 / 2Ng1116 / 2Ng1120 / 2Ng1127

    10.1.2.1. 2NG1001-D1 2NG1127-D5 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1112-D2 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1116-D3 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG1120-D4 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER...
  • Seite 55: 2Ng1002 / 2Ng1218 / 2Ng1230 / 2Ng1224 / 2Ng1240

    10.1.2.2. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1002-D1 2NG1230-D4 2NG1240-D5 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1218-D2 2NG1224-D3 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 1075 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 56: 2Ng1003 / 2Ng1327 / 2Ng1332 / 2Ng1340 / 2Ng1352

    10.1.2.3. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1003-D1 2NG1332-D3 2NG1352-D5 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1327-D2 2NG1340-D4 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 57: 2Ng1004 / 2Ng1440 / 2Ng1450 / 2Ng1464

    10.1.2.4. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1004-D1 2NG1450-D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1440-D2 2NG1464-D4 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 1585...
  • Seite 58: 2Ng1005 / 2Ng1548 / 2Ng1560 / 2Ng1576

    10.1.2.5. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1005-D1 2NG1560-D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1548-D2 2NG1576-D4 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 1585...
  • Seite 59: 2Ng3020-1 / 2Ng3212-1 / 2Ng3216-1 / 2Ng3220-1 / 2Ng3227-1

    10.1.3.1. 2NG3020-1-V01 2NG3216-1-V03 2NG3227-1-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3020-1/01-V06 2NG3216-1/01-V08 2NG3227-1/01-V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3212-1-V02 2NG3220-1-V04 PROTOTHERM 02 1402 WIDERSTAND 2NG3212-1/01-V07 2NG3220-1/01-V09 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR 06 6844 ABDECKUNG 11 0585 KERNBLECH 11 0589...
  • Seite 60: 2Ng3030-1 / 2Ng3318-1 / 2Ng3324-1 / 2Ng3330-1 / 2Ng3340-1

    10.1.3.2. 2NG3030-1-V01 2NG3324-1-V03 2NG3340-1-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3030-1/01-V06 2NG3324-1/01-V08 2NG3340-1/01-V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3318-1-V02 2NG3330-1-V04 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3318-1/01-V07 2NG3330-1/01-V09 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR 06 6844 ABDECKUNG 11 0584 KERNBLECH 11 0588...
  • Seite 61: 2Ng3040-1 / 2Ng3427-1 / 2Ng3432-1 / 2Ng3440-1 / 2Ng3452-1

    10.1.3.3. 2NG3040-1-V01 2NG3432-1-V03 2NG3452-1-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3040-1/01-V06 2NG3432-1/01-V08 2NG3452-1/01-V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3427-1-V02 2NG3440-1-V04 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3427-1/01-V07 2NG3440-1/01-V09 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR 06 6844 ABDECKUNG 11 0585 KERNBLECH 11 0589...
  • Seite 62: 2Ng3050-1 / 2Ng3540-1 / 2Ng3550-1 / 2Ng3564-1

    10.1.3.4. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3050-1-V01 2NG3540-1/01-V06 2NG3564-1-V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3050-1/01-V05 2NG3550-1-V03 2NG3564-1/01-V08 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3540-1-V02 2NG3550-1/01-V07 TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8236 MOTOR 06 6844 ABDECKUNG 11 0584 KERNBLECH...
  • Seite 63: 2Ng3060-1 / 2Ng3648-1 / 2Ng3660-1 / 2Ng3676-1

    10.1.3.5. 2NG3060-1-V01 2NG3660-1-V03 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3060-1/01-V05 2NG3660-1/01-V07 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3648-1-V02 2NG3676-1-V04 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3648-1/01-V06 2NG3676-1/01-V08 TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8236 MOTOR 06 6844 ABDECKUNG 11 0585 KERNBLECH...
  • Seite 64: 2Ng3070-1 / 2Ng3756-1 / 2Ng3770-1 / 2Ng3790-1

    10.1.3.6. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3070-1-V01 2NG3756-1/01-V06 2NG3790-1-V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NG3070-1/01-V05 2NG3770-1-V03 2NG3790-1/01-V08 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3756-1-V02 2NG3770-1/01-V07 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8236 MOTOR 06 6844 ABDECKUNG 11 0584 KERNBLECH 11 0585 KERNBLECH 11 0588...
  • Seite 65: 2Ng3020-2 / 2Ng3212-2 / 2Ng3216-2 / 2Ng3220-2 / 2Ng3227-2 / Ess-20G / Ess-2012K / Ess-2016K / Ess-2020K / Ess-2027K

    10.1.4.1. 2NG3020-2/01-V01 2NG3227-2/01-V05 2NG3220-2/02-V09 ESS-2012K/01 - V11 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3212-2/01-V02 2NG3020-2/02-V06 2NG3227-2/02-V10 ESS-2016K/01 - V12 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3216-2/01-V03 2NG3212-2/02-V07 ESS-2020K/01 - V13 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3220-2/01-V04 2NG3216-2/02-V08 ESS-20G/01 - V15 ESS-2027K/01 - V14 TECLINE 02 1403...
  • Seite 66: 2Ng3030-2 / 2Ng3318-2 / 2Ng3324-2 / 2Ng3330-2 / 2Ng3340-2 / Ess-3018K / Ess-3024K / Ess-3030K / Ess-3040K / Ess-30G

    10.1.4.2. 2NG3030-2/01-V01 2NG3340-2/01-V05 2NG3330-2/02-V09 ESS-3030K/01 - V13 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3318-2/01-V02 2NG3030-2/02-V06 2NG3340-2/02-V10 ESS-3040K/01 - V14 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3324-2/01-V03 2NG3318-2/02-V07 ESS-3018K/01 - V11 ESS-30G/01 - V15 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3330-2/01-V04 2NG3324-2/02-V08 ESS-3024K/01 - V12 TECLINE 05 1077...
  • Seite 67: 2Ng3040-2 / 2Ng3427-2 / 2Ng3432-2 / 2Ng3440-2 / 2Ng3452-2 / Ess-4025K / Ess-4032K / Ess-4040K / Ess-4052K / Ess-40G

    10.1.4.3. 2NG3040-2/01-V01 2NG3452-2/01-V05 2NG3440-2/02-V09 ESS-4040K/01 - V13 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3427-2/01-V02 2NG3040-2/02-V06 2NG3452-2/02-V10 ESS-4052K/01 - V14 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3432-2/01-V03 2NG3427-2/02-V07 ESS-4025K/01 - V11 ESS-40G/01 - V15 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3440-2/01-V04 2NG3432-2/02-V08 ESS-4032K/01 - V12 TECLINE 05 1077...
  • Seite 68: 2Ng3050-2 / 2Ng3540-2 / 2Ng3550-2 / 2Ng3564-2 / Ess-50G / Ess-5040K / Ess-5050K / Ess-5064K

    10.1.4.4. 2NG3050-2/01-V01 2NG3050-2/02-V05 ESS-50G/01 - V12 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3540-2/01-V02 2NG3540-2/02-V06 ESS-5040K/01 - V09 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3550-2/01-V03 2NG3550-2/02-V07 ESS-5050K/01 - V10 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3564-2/01-V04 2NG3564-2/02-V08 ESS-5064K/01 - V11 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 69: 2Ng3060-2 / 2Ng3648-2 / 2Ng3660-2 / 2Ng3676-2 / Ess-60G / Ess-6048K / Ess-6060K / Ess-6076K

    10.1.4.5. 2NG3060-2/01-V01 2NG3060-2/02-V05 ESS-60G/01 - V12 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3648-2/01-V02 2NG3648-2/02-V06 ESS-6048K/01 - V09 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3660-2/01-V03 2NG3660-2/02-V07 ESS-6060K/01 - V10 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3676-2/01-V04 2NG3676-2/02-V08 ESS-6076K/01 - V11 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 70: 2Ng3070-2 / 2Ng3756-2 / 2Ng3770-2 / 2Ng3790-2 / Ess-70G / Ess-7056K / Ess-7070K / Ess-7090K

    10.1.4.6. 2NG3070-2/01-V01 2NG3070-2/01-V05 ESS-70G/01 - V12 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3756-2/01-V02 2NG3756-2/02-V06 ESS-7056K/01 - V09 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsetzbar in 2NG3770-2/01-V03 2NG3770-2/02-V07 ESS-7070K/01 - V10 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3790-2/01-V04 2NG3790-2/02-V08 ESS-7090K/01 - V11 TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 71: 2Ng3020-2D / 2Ng3212-2D / 2Ng3216-2D / 2Ng3220-2D / 2Ng3227-2D Ess-2012Kd / Ess-2016Kd / Ess-2020Kd / Ess-2027Kd / Ess-20Gd

    10.1.5.1. 2NG3020-2D/01-V01 2NG3227-2D/01-V05 ESS-2027KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3212-2D/01-V02 ESS-2012KD/01 - V06 ESS-20GD/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3216-2D/01-V03 ESS-2016KD/01 - V07 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3220-2D/01-V04 ESS-2020KD/01 - V08 TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 72: 2Ng3318-2D / 2Ng3024-2D / 2Ng3330-2D / 2Ng3340-2D / Ess-3010Kd / Ess-3024Kd / Ess-3030Kd / Ess-3040Kd / Ess-30Gd

    10.1.5.2. 2NG3318-2D - V02 ESS-3018KD/01 - V06 ESS-30GD/01 - V10 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3024-2D - V03 ESS-3024KD/01 - V07 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3330-2D - V04 ESS-3030KD/01 - V08 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3340-2D - V05 ESS-3040KD/01 - V09...
  • Seite 73: 2Ng3040-2D / 2Ng3427-2D / 2Ng3432-2D / 2Ng3440-2D / 2Ng3452-2D / Ess-40Gd / Ess-4025Kd / Ess-4032Kd / Ess-4040Kd / Ess-4052Kd

    10.1.5.3. 2NG3040-2D/01-V01 2NG3452-2D/01-V05 ESS-4040KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3427-2D/01-V02 ESS-40GD/01 - V06 ESS-4052KD/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3432-2D/01-V03 ESS-4025KD/01 - V07 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3440-2D/01-V04 ESS-4032KD/01 - V08 TECLINE 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR...
  • Seite 74: 2Ng3050-2D / 2Ng3450-2D / 2Ng3550-2D / 2Ng3564-2D / Ess-50Gd / Ess-5040Kd / Ess-5050Kd / Ess-5064Kd

    10.1.5.4. 2NG3050-2D/01-V01 ESS-50GD/01 - V08 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3450-2D/01-V02 ESS-5040KD/01 - V05 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3550-2D/01-V03 ESS-5050KD/01 - V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3564-2D/01-V04 ESS-5064KD/01 -V07 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8236 MOTOR 05 9892...
  • Seite 75: 2Ng3060-2D / 2Ng3648-2D / 2Ng3660-2D / 2Ng3676-2D / Ess-60Gd / Ess-6048Kd / Ess-6060Kd / Ess-6076Kd

    10.1.5.5. 2NG3060-2D/01 - V01 ESS-60GD/01 - V08 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3648-2D/01 - V02 ESS-6048KD/01 - V05 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3660-2D/01 - V03 ESS-6060KD/01 - V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3676-2D/01 - V04 ESS-6076KD/01 - V07 TECLINE 02 1402...
  • Seite 76: 2Ng3070-2D / 2Ng3756-2D / 2Ng3770-2D / 2Ng3790-2D / Ess-70Gd / Ess-7056Kd / Ess-7070Kd / Ess-7090Kd

    10.1.5.6. 2NG3070-2D/01-V01 ESS-70GD/01 -V08 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG3756-2D/01-V02 ESS-7056KD/01 - V05 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG3770-2D/01-V03 ESS-7070KD/01 - V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG3790-2D/01-V04 ESS-7090KD/01 - V07 TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8236 MOTOR 05 9892...
  • Seite 77: Permatherm ® Flachspeicher

    10.2.1.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF7210 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung PROTOTHERM 01 5797 LAGER TECLINE 02 0746 ABDECKUNG 02 1404 WIDERSTAND 02 1405 DREHGRIFF 02 8047 WIDERSTAND 02 8048 BEGRENZER-TEMPERATUR 02 8049 BEGRENZER-TEMPERATUR 02 8050 KLEMME 04 0622 KLEMME 05 0555 REGLER-TEMPERATUR...
  • Seite 78: 2Nf7215

    10.2.1.2. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF7215 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 01 5797 LAGER TECLINE 02 0746 ABDECKUNG 02 1404 WIDERSTAND 02 1405 DREHGRIFF 02 8047 WIDERSTAND 02 8048 BEGRENZER-TEMPERATUR 02 8049 BEGRENZER-TEMPERATUR 02 8050 KLEMME 04 0622 KLEMME 05 0555...
  • Seite 79: 2Nf7217 / 2Nf7220

    10.2.1.3. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF7217-D1 2NF7220-D2 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 01 5797 LAGER TECLINE 02 0746 ABDECKUNG 02 1404 WIDERSTAND 02 1405 DREHGRIFF 02 8048 BEGRENZER-TEMPERATUR 02 8049 BEGRENZER-TEMPERATUR 02 8050 KLEMME 02 8052 WIDERSTAND 04 0622 KLEMME...
  • Seite 80: 2Nf1621 - 2Nf1661 / 2Nf1661-Z

    10.2.2.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1621 -D1 2NF1651 - D4 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1631 - D2 2NF1661 - D5 PROTOTHERM 02 0744 WIDERSTAND 2NF1641 - D3 2NF1661-Z - D6 TECLINE 02 0745 ABDECKUNG 02 1241 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 1404...
  • Seite 81: 2Nf1622 - 2Nf1662 / 2Nf1662-Er / 2Nf1662-Z

    10.2.2.2. 2NF1622-D1 2NF1662-D5 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1632-D2 2NF1662-ER-D6 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1642-D3 2NF1662-Z-D7 PROTOTHERM 02 0743 WIDERSTAND 2NF1652-D4 TECLINE 02 0745 ABDECKUNG 02 1241 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 1404 WIDERSTAND 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 02 8192 DREHGRIFF 02 8193...
  • Seite 82: 2Nf1623 - 2Nf1663 / 2Nf1663-Er / 2Nf1663-Z / 2Nf1663-Za

    10.2.2.3. 2NF1623 - D1 2NF1663 - D5 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1633 - D2 2NF1663-ER - D6 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1643 - D3 2NF1663-Z -D7 PROTOTHERM 02 0743 WIDERSTAND 2NF1653 - D4 2NF1663-ZA - D8 TECLINE 02 0745 ABDECKUNG 02 1241...
  • Seite 83: 2Nf1624 - 2Nf1664 / 2Nf1664-Er / 2Nf1664-Z / 2Nf1664-Za

    10.2.2.4. 2NF1624-D1 2NF1664-D5 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1634-D2 2NF1664-ER-D6 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1644-D3 2NF1664-Z-D7 PROTOTHERM 02 0743 WIDERSTAND 2NF1654-D4 2NF1664-ZA-D8 TECLINE 02 0745 ABDECKUNG 02 1241 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 1404 WIDERSTAND 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 02 8192 DREHGRIFF 04 0622...
  • Seite 84 10.2.2.5. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1625 - D1 2NF1645 - D3 2NF1665 - D5 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1635 - D2 2NF1655 - D4 2NF1665-ZA - D6 PROTOTHERM 02 0743 WIDERSTAND TECLINE 02 0745 ABDECKUNG 02 1241 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 1404...
  • Seite 85 10.2.3.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1661-1E-D1 2NF1662-1E-D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1661-2E-D2 2NF1662-2E-D4 PROTOTHERM 02 0744 WIDERSTAND TECLINE 02 1241 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 02 8192 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 5577 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 5578...
  • Seite 86 10.2.3.2. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1663-1E-D1 2NF1664-2E-D4 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1663-2E-D2 2NF1665-1E-D5 PROTOTHERM 02 0744 WIDERSTAND 2NF1664-1E-D3 2NF1665-2E-D6 TECLINE 02 1241 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 02 8192 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 5577...
  • Seite 87 10.2.4.1. 2NF1621-3-D1 2NF1661-3-D5 2NF1651-3N-D9 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1631-3-D2 2NF1621-3N-D6 2NF1661-3N-D10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1641-3-D3 2NF1631-3N-D7 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1651-3-D4 2NF1641-3N-D8 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 02 8193 BEGRENZER-TEMPERATUR 03 1641 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER...
  • Seite 88 10.2.4.2. 2NF1622-3 - D1 2NF1662-3 - D5 2NF1652-3N - D9 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1632-3 - D2 2NF1622-3N - D6 2NF1662-3N - D10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1642-3 - D3 2NF1632-3N - D7 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1652-3 - D4 2NF1642-3N - D8...
  • Seite 89 10.2.4.3. 2NF1623-3-D1 2NF1663-3-D5 2NF1653-3-N-D9 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1633-3-D2 2NF1623-3N-D6 2NF1663-3N-D10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1643-3-D3 2NF1633-3N-D7 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1653-3-D4 2NF1643-3N-D8 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 03 1641 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 5577...
  • Seite 90 10.2.4.4. 2NF1624-3-D1 2NF1664-3-D5 2NF1654-3N-D9 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1634-3-D2 2NF1624-3N-D6 2NF1664-3N-D10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1644-3-D3 2NF1634-3N-D7 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1654-3-D4 2NF1644-3N-D8 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 03 1641 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 5577 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 91 10.2.4.5. 2NF1625-3-D1 2NF1665-3-D5 2NF1655-3N-D9 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1635-3-D2 2NF1625-3N-D6 2NF1665-3N-D10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1645-3-D3 2NF1635-3N-D7 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1655-3-D4 2NF1645-3N-D8 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 03 1641 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 5577 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 92 10.2.5.1. 2NF1621-3E-D1 2NF1661-3E-D5 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1621-3EF-D2 2NF1661-3EF-D6 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsetzbar in 2NF1622-3E-D3 2NF1662-3E-D7 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1622-3EF-D4 2NF1662-3EF-D8 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 02 8193 BEGRENZER-TEMPERATUR 03 1641 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER...
  • Seite 93 10.2.5.2. 2NF1623-3E-D1 2NF1625-3E-D5 2NF1665-3E-D10 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1623-3EF-D2 2NF1663-3EF-D7 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1624-3E-D3 2NF1664-3E-D8 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1624-3EF-D4 2NF1664-3EF-D9 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 8191 BEFESTIGUNGSTEIL 03 1641 DREHGRIFF 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 5577...
  • Seite 94 10.2.6.1. 2NF1621-4-V01 2NF1651-4-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1621-4EF-V02 2NF1661-4-V06 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1631-4-V03 2NF1661-4EF-V07 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1641-4-V04 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 03 1641 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 8234 MOTOR 05 8262 WIDERSTAND 08 5066 DISTANZTEIL 09 4766 REGLER-TEMPERATUR...
  • Seite 95 10.2.6.2. 2NF1622-4-V01 2NF1652-4-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1622-4EF-V02 2NF1662-4-V06 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1632-4-V03 2NF1662-4EF-V07 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1642-4-V04 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 03 1641 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 8234 MOTOR 05 8263 WIDERSTAND 08 5066 DISTANZTEIL 09 4766 REGLER-TEMPERATUR...
  • Seite 96 10.2.6.3. 2NF1623-4-V01 2NF1653-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1623-4EF-V02 2NF1663-V06 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1633-4-V03 2NF1663-4EF-V07 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1643-4-V04 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 03 1641 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR 05 8235 MOTOR 08 5066...
  • Seite 97 10.2.6.4. 2NF1624-4-V01 2NF1654-4-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1624-4EF-V02 2NF1664-4-V06 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1634-4-V03 2NF1664-4EF-V07 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1644-4-V04 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 03 1641 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR 05 8235 MOTOR 08 5066...
  • Seite 98 10.2.6.5. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1625-4-V01 2NF1655-V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1635-4-V02 2NF1665-V05 PROTOTHERM 02 1241 ABDECKUNG 2NF1645-4-V03 TECLINE 02 1297 ZUGENTLASTUNG 03 1641 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8234 MOTOR 05 8235 MOTOR 08 5066 DISTANZTEIL...
  • Seite 99 10.2.7.1. 2NF1621-5-V01 2NF1641-5-V03 2NF1661-5-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1621-5/01-V07 2NF1641-5/01-V09 2NF1661-5/01-V011 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1631-5-V02 2NF1651-5-V04 2NF1661-5E-V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1631-5/01-V08 2NF1651-5/01-V10 2NF1661-5E/01-V12 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8262 WIDERSTAND 06 6844 ABDECKUNG 09 7044 MOTOR 09 7046...
  • Seite 100 10.2.7.2. 2NF1622-5-V01 2NF1642-5-V03 2NF1662-5-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1622-5/01-V07 2NF1642-5/01-V09 2NF1662-5/01-V113 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1632-5-V02 2NF1652-5-V04 2NF1662-5E-V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1632-5/01-V08 2NF1652-5/01-V10 2NF1662-5E/01-V12 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 06 6844 ABDECKUNG 09 7044 MOTOR 09 7046 DICHTUNGSBAND 14 1384...
  • Seite 101 10.2.7.3. 2NF1623-5-V01 2NF1643-5-V03 2NF1663-5-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1623-5/01-V07 2NF1643-5/01-V09 2NF1663-5/01-V11 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1633-5-V02 2NF1653-5-V04 2NF1663-5E-V06 PROTOTHERM 06 6844 ABDECKUNG 2NF1633-5/01-V08 2NF1653-5/01-V10 2NF1663-5E/01-V12 TECLINE 15 0234 ABDECKUNG 21 0486 ABDECKUNG 23 3199 ABDECKUNG 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 21 0482 BLECH 09 7046...
  • Seite 102 10.2.7.4. 2NF1624-5-V01 2NF1644-5/01-V09 2NF1664-5/01-V11 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1624-5/01-V07 2NF1654-5-V04 2NF1664-5E-V0 Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung PROTOMATIK 2NF1634-5-V02 2NF1654-5/01-V10 2NF1664-5E/01-V12 02 1297 ZUGENTLASTUNG PROTOTHERM 2NF1634-5-5/01-V08 2NF1664-5-V05 05 0556 KLAMMER TECLINE 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 06 6844 ABDECKUNG 09 7044 MOTOR 09 7046 DICHTUNGSBAND 14 1384...
  • Seite 103 10.2.7.5. 2NF1625-5-V01 2NF1645-5-V03 2NF1665-5-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1625-5/01-V07 2NF1645-5/01-V09 2NF1665-5/01-V11 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1635-5-V02 2NF1655-5-V04 2NF1665-5E-V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1635-5/01-V08 2NF1655-5/01-V10 2NF1665-5E/01-V12 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 06 6844 ABDECKUNG 09 7044 MOTOR 09 7046 DICHTUNGSBAND 14 1384...
  • Seite 104 10.2.7.6. 2NF1626-5-V01 2NF1646-5-V03 2NF1666-5-V05 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1626-5/01-V06 2NF1646-5/01-V08 2NF1666-5/01-V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1636-5-V02 2NF1656-5-V04 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1636-5/01-V07 2NF1656-5/01-V09 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 06 6844 ABDECKUNG 09 7044 MOTOR 09 7046 DICHTUNGSBAND...
  • Seite 105 10.2.7.7. PERMATHERM 2NF1627-5-V01 2NF1647-5-V03 2NF1667-5-V05 Verk.Bez (Typ) PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1627-5-V06 2NF1647-5-V08 2NF1667-5-V10 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1637-5-V02 2NF1657-5-V04 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 2NF1637-5-V07 2NF1657-5-V09 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 06 6844 ABDECKUNG 09 7044 MOTOR 09 7046 DICHTUNGSBAND...
  • Seite 106 10.2.8.1. 2NF1621-5D - V01 2NF1661-5D - V05 ESF-1210KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1631-5D - V02 2NF1661-5K - V06 ESF-1212KD/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1641-5D - V03 ESF-1207KD/01 - V07 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG ESF-1212KD/01 + ESF-ZK- V11...
  • Seite 107 10.2.8.2. 2NF1622-5D/01-V01 2NF1662-5D/01-V05 ESF-1813KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1632-5D/01-V02 2NF1662-5K/01-V06 ESF-1816KD/01 -V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1642-5D/01-V03 ESF-18GD/01 -V07 ESF-1818KD/01 - V11 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1652-5D/01-V04 ESF-1811KD/01 - V08 ESF-1818KD + ESF-ZK - V12 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077...
  • Seite 108 10.2.8.3. 2NF1623-5D/01-V01 2NF1663-5D/01-V05 ESF-2421KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1633-5D/01-V02 2NF1663-5K/01-V06 ESF-2424KD/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1643-5D/01-V03 ESF-2415KD/01 - V07 ESF-2425KDZ/01 - V11 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1653-5D/01-V04 ESF-2418KD/01 - V08 ESF-24GD/01 - V12 TECLINE 05 0556...
  • Seite 109 10.2.8.4 2NF1624-5D/01-V01 2NF1664-5D/01-V05 ESF-3026KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1664-5K/01-V06 ESF-3030KD/01 - V10 PROTOMATIK 2NF1634-5D/01-V02 Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1644-5D/01-V03 ESF-3019KD/01 - V07 ESF-3032KDZ/01 - V11 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1654-5D/01-V04 ESF-3022KD/01 - V08 ESF-30GD/01 - V12 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077...
  • Seite 110 10.2.8.5. PERMATHERM 2NF1625-5D/01-V01 2NF1665-5D/01-V05 ESF-3631KD/01 - V09 Verk.Bez (Typ) PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1635-5D/01-V02 2NF1665-5K/01-V06 ESF-3636KD/01 - V10 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1645-5D/01-V03 ESF-3622KD/01 - V07 ESF-3636KD/01 +ESF-ZK - V11 TECLINE 05 0556 KLAMMER 2NF1655-5D/01-V04 ESF-3627KD/01 - V08 ESF-36GD/01 - V12...
  • Seite 111 10.2.8.6. 2NF1626-5D/01-V01 2NF1666-5D/01-V05 ESF-4242KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1636-5D/01-V02 ESF-4226KD/01 - V06 ESF-42GD/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1646-5D/01-V03 ESF-4231KD/01 - V07 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1656-5D/01-V04 ESF-4237KD/01 - V08 TECLINE 02 1402 WIDERSTAND 05 0556 KLAMMER 05 1077...
  • Seite 112 10.2.8.7. 2NF1627-5D/01-V01 2NF1667-5D/01-V05 ESF-4848KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1637-5D/01-V02 ESF-4830KD/01 - V06 ESF-48GD/01 - V10 Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung PROTOMATIK 2NF1647-5/01-V03 ESF-4836KD/01 - V07 02 1297 ZUGENTLASTUNG PROTOTHERM 2NF1657-5D/01-V04 ESF-4842KD/01 - V08 02 1402 WIDERSTAND TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077...
  • Seite 113 10.3.1.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1006-D1 2NG1624-D2 2NG1630-D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 1076 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 4669...
  • Seite 114 10.3.1.2. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1007-D1 2NG1732-D2 2NG1740-D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 0556 KLAMMER 05 1076 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 4669 ABDECKPLATTE 05 5410...
  • Seite 115 10.3.2.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1030-1N-V01 2NG1324-1N-V02 2NG1330-1N-V03 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 1336 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 1076 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 4669 ABDECKPLATTE 05 8234 MOTOR 06 6843 ABDECKUNG 06 6844 ABDECKUNG 11 1468...
  • Seite 116 10.3.2.2. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1040-1N-V01 2NG1432-1N-V02 2NG1440-1N-V03 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 1336 DREHGRIFF 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 4669 ABDECKPLATTE 05 8234 MOTOR 06 6843 ABDECKUNG 06 6844 ABDECKUNG 11 1468...
  • Seite 117 10.3.3.1. 2NG1030-2N/01-V01 ESN-30G/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1324-2N/01-V02 ESN-3024K/01 - V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1330-2N/01-V03 ESN-3030K/01 - V05 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 02 1403 WIDERSTAND 05 8234 MOTOR 05 9892 BAND 06 6844 ABDECKUNG 14 0382...
  • Seite 118 10.3.3.2. 2NG1036-2N/01-V01 ESN-36G/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1328-2N/01-V02 ESN-3629K/01 - V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1336-2N/01-V03 ESN-3636K/01 - V05 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 05 8234 MOTOR 05 9892 BAND 06 6844 ABDECKUNG 14 0382 MOTOR-LUEFTER 15 0232...
  • Seite 119 10.3.3.3. 2NG1043-2N/01-V01 ESN-43G/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1434-2N/01-V02 ESN-4334KD/01 - V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1443-2N/01-V03 ESN-4343KD/01 - V05 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 05 8234 MOTOR 05 9892 BAND 06 6844 ABDECKUNG 14 0382 MOTOR-LUEFTER 15 0232...
  • Seite 120 10.3.3.4. 2NG1050-2N/01-V01 ESN-50G/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1540-2N/01-V02 ESN-5040KD/01 - V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1550-2N/01-V03 ESN-5050KD/01 - V05 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 05 8236 MOTOR 05 9892 BAND 06 6844 ABDECKUNG 14 0033 MOTOR-LUEFTER 15 0232...
  • Seite 121 10.4.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF3275-D1 2NF3276-D2 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 01 4951 KUPPLUNG TECLINE 02 0745 ABDECKUNG 02 0746 ABDECKUNG 02 1297 ZUGENTLASTUNG 02 1405 DREHGRIFF 03 0805 KLEMME 04 0622 KLEMME 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 1508 LACKSTIFT (SAHARABEIGE)
  • Seite 122 10.4.2.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1008 - D1 2NG1840 - D2 2NG1852 - D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NG1860 - D4 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 1075...
  • Seite 123 10.4.2.2. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1010-D1 2NG1960-D2 2NG1975-D3 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 0805 KLEMME 03 1336 DREHGRIFF 03 1337 ABDECKUNG 03 1338 ABDECKUNG 04 0622 KLEMME 05 1075 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 1585 KLAMMER 05 4669 ABDECKPLATTE 05 5410...
  • Seite 124 10.4.3.1. 2NG1060-1T-V01 EST-60G/01 - V08 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1640-1T-V02 EST-6040K - V05 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG1652-1T-V03 EST-6052K - V06 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG1660-1T-V04 EST-6060K - V07 TECLINE 03 1336 DREHGRIFF 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 1585 KLAMMER 05 4669...
  • Seite 125 10.4.3.2. 2NG1080-1T-V01 EST-75G/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG1760-1T-V02 EST-7560K/01 - V04 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einatz in 2NG1775-1T-V03 EST-7575K/01 - V05 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 03 1336 DREHGRIFF 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 1585 KLAMMER 05 4669 ABDECKPLATTE 05 8234...
  • Seite 126 10.5.1. PERMATHERM 2NV7032-D1 2NV7132-D2 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Verk.Bez (Typ) PROTOTHERM 01 4950 DREHGRIFF TECLINE 01 4951 KUPPLUNG 01 5797 LAGER 02 2110 KLEMME 02 2111 WIDERSTAND 04 3955 ZUGENTLASTUNG 04 4168 WIDERSTAND 05 1565 REGLER-TEMPERATUR 07 2841 HEIZUNG-SPIRAL 07 3006...
  • Seite 127 10.5.2. PERMATHERM 2NV7033-D1 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Verk.Bez (Typ) 2NV7133-D2 PROTOTHERM 03 1182 KLEMME TECLINE 03 1183 WIDERSTAND 03 1184 KLEMME 03 1185 DREHGRIFF 05 7729 ABZWEIGSTUECK 05 7730 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 7731 REGLER-TEMPERATUR 05 7732 WIDERSTAND 14 0512 MOTOR-LUEFTER 20 4416...
  • Seite 128 10.5.3.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG2001-D1 2NG2015-1S-D3 2NG2020-1S-D5 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG2015-D2 2NG2020-D4 2NG2021-D6 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG TECLINE 05 5410 REGLER-TEMPERATUR 05 5411 WIDERSTAND 05 8235 MOTOR 05 9890 ABDECKUNG 05 9892 BAND 05 9893 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 9894...
  • Seite 129 10.5.3.2. 2NG2002-V01 2NG2224-S-V05 ESK-2424KF/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NG2220-V02 ESK-2419K/01 - V06 ESK-24G/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NG2220-S-V03 ESK-2424K/01 - V07 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NG2224-V04 ESK-2419KF/01 - V08 TECLINE 05 1078 BEGRENZER-TEMPERATUR 05 8235 MOTOR...
  • Seite 130 10.6.1. PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NV1016-3 - V01 2NV1016 - V02 2NV1016-4 - V03 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in PROTOTHERM 02 1405 DREHGRIFF TECLINE 02 5848 WIDERSTAND 03 1336 DREHGRIFF V01, V03 03 1337 ABDECKUNG V01, V03 03 1339 DISTANZTEIL 04 3955...
  • Seite 131 10.7.1.1. 2NF1621-5DL/01-V01 2NF1661-5DL/01-V05 ESL-3612KD/01 - V09 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) 2NF1631-5DL/01-V02 ESL-3607KD/01 - V06 ESL-36GD/01 - V10 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1641-5DL/01-V03 ESL-3609KD/01 - V07 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1651-5DL/01-V04 ESL-3610KD/01 - V08 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 132 10.7.1.2. 2NF1622-5DL/01-V01 2NF1632-5DL/01-V02 ESL-4211KD/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) ESL-42GD/01 - V10 2NF1642-5DL/01-V03 ESL-4213KD/01 - V07 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung 2NF1652-5DL/01-V04 ESL-4216KD/01 - V08 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1662-5DL/01-V05 ESL-4218KD/01 - V09 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR 06 6844...
  • Seite 133 10.7.1.3. 2NF1623-5DL/01-V01 2NF1633-5DL/01-V02 ESL-4815KD/01 - V06 PERMATHERM Verk.Bez (Typ) ESL-48GD/01 - V10 2NF1643-5DL/01-V03 ESL-4818KD/01 - V07 PROTOMATIK Ident-Nr. Ersatzteilbezeichnung Einsatz in 2NF1653-5DL/01-V04 ESL-4821KD/01 - V08 PROTOTHERM 02 1297 ZUGENTLASTUNG 2NF1663-5DL/01-V05 ESL-4824KD/01 - V09 TECLINE 05 0556 KLAMMER 05 1077 BEGRENZER-TEMPERATUR...
  • Seite 134 Ersatzgerät Altgerät / Fertigungszeitraum Bemessungs- leistung     PERMATHERM Dimplex in kW 1997 – 2001 1993 – 1997 1989 – 1993 1980 – 1989 1974 – 1980 Universa ThermoComfort ESS 2012 K VFDi 20C / HFi 212 1,25...
  • Seite 135 Ersatzgeräte Altgerät Fertigungszeitraum Bemessungs- Fertigungszeitraum Bemessungs-     Dimplex PERMATHERM leistung leistung ThermoComfor Optima 1999 - 2001 1995 - 1999 in kW 1993 - 1995 1989 - 1993 1985 - 1989 in kW ESF 1207 K FSD 12C / HS 1207...
  • Seite 136: Technische Unterstützung

    16. Hauswärmetechnik: Systemtechnik: Speicherheizgeräte Heizungs- Wärmepumpe • • Dezentrale Wohnungslüftung Warmwasser- Wärmepumpe • • Direktheizgeräte Dimplex u. Siemens Zentrale Wohnungslüftungsgeräte • • Warmwassergeräte • Klimageräte • Kältemodule • Die Auftragsannahme der nächstge- Die Auftragsannahme für Kunden- legenen Kundendienststelle unseres diensteinsätze und für Fragen zu Ersatz-...

Inhaltsverzeichnis