Simons Voss Technologies AX Kurzanleitung Seite 32

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
und Schließen von Türen und vergleichbaren Gegenständen
bestimmt.
Verwenden Sie SimonsVoss-Produkte nicht für andere

Zwecke.
Qualifikationen erforderlich
Die Installation und Inbetriebnahme setzt Fachkenntnisse
voraus.
Nur geschultes Fachpersonal darf das Produkt installie-

ren und in Betrieb nehmen.
Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen können
nicht ausgeschlossen und ohne Ankündigung umgesetzt
werden.
Die deutsche Sprachfassung ist die Originalbetriebsanlei-
tung. Andere Sprachen (Abfassung in der Vertragssprache)
sind Übersetzungen der Originalbetriebsanleitung.
Lesen Sie alle Anweisungen zur Installation, zum Einbau und
zur Inbetriebnahme und befolgen Sie diese. Geben Sie diese
Anweisungen und jegliche Anweisungen zur Wartung an den
Benutzer weiter.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Escape-Knauf für den Digital Cylinder AX ist mit einer
32 / 120 | DE