Simons Voss Technologies AX Kurzanleitung Seite 110

2. Avsedd användning
Kvalifikationer krävs
Installation och idrifttagning kräver specialiserad kunskap.
Endast utbildad personal får installera och driftsätta

produkten.
Ändringar eller teknisk vidareutveckling kan inte uteslutas
och kan komma att genomföras utan föregående medde-
lande om detta.
Den tyska språkversionen är den ursprungliga bruksanvis-
ningen. Andra språk (utarbetande på kontraktsspråket) är
översättningar av originalinstruktionerna.
Läs och följ alla installations-, installations- och driftsin-
struktioner. Skicka dessa instruktioner och alla underhållsin-
struktioner till användaren.
2. Avsedd användning
Escape-knoppen för Digital Cylinder AX är utrustad med en
spärrfunktion. Den ersätter innerknoppen till en
Comfortcylinder.
Upplåsning inifrån är alltid möjlig utan

identifikationsmedium.
Låsning är bara möjlig utifrån och endast med

identifikationsmedium.
110 / 120 | SE