Werbung
VOR INBETRIEBNAHME
PRIMA DELL'USO
@) UKW-T-Antenne
@ MW-(LW-)Rahmenantenne
@) Fernbedienung (fiir A-P710)
@) Fernbedienung (fiir A-P510)
® Batterien x 2
(R6P/SUM-3
.........0006 fur A-P710-Fernbedienung}
(RO3/UM-4
ou... eee eee fdr A-P510-Fernbedienung)
© Lautsprecherkabel
x 2 (nur S-P710)
@ Antenna FM a T
@ Antenna AM circolare
@® Telecomando (per |'A-P710)
@ Telecomando (per 1'A-P510)
© 2 batterie
(R6P/SUN-3
...... per il telecomando per |'A-P710)
(RO3/UM-4
......
per il telecomando per I'A-P510)
© 2 cavi per altoparlante (solo per |'S-P710)
EINLEGEN VON BATTERIEN IN DIE
INSERIMENTO DELLE BATTERIE NEL
FERNBEDIENUNG
TELECOMANDO
@ Die hintere Abdeckung 6ffnen.
@ Batterien der Gréfe AA (IEC R6P/SUM-3) flr A-P710
bzw. AAA (IEC RO3/UM-4) fiir A-P510
polaritatsrichtig
einlegen.
@) Die Abdeckung schliefen.
Durch falschen Gebrauch kénnen Batterien auslau-
fen oder platzen. Deshalb stets die folgenden Richt-
linien beachten:
A: Die Batterien stets polaritatsrichtig gema& Markierung
im Inneren des Fachs einlegen.
B: Niemals eine gebrauchte und eine neue Batterie zu-
sammen
verwenden.
C: Batterien derselben Gré&e k6énnen je nach Typ ver-
schiedene Spannungen haben. Nicht Batterien unter-
schiedlichen Typs zusammen verwenden.
@ Aprire il coperchietto posteriore.
@ Inserire
le due
batterie
di dimensioni
AA
(tipo
R6P/SUM-3
dello standard
CEI per il telecomando
dell'A-P710),
o AAA (tipo RO3/UM-4 dello standard
CEI per il telecomando dell'A-P510), con le polarita
positiva e negativa allineate in modo corretto.
@® Richiudere il coperchietto.
Un uso errato delle batterie pud causare perdite o
danni. Rispettare sempre le seguenti regole:
A: Inserire sempre le batterie nell''apposito vano facen-
do coincidere le polarita positiva (+) e negativa (—)
come indicato all'interno del vano.
B: Non usare mai insieme batterie nuove e usate.
C: Le batterie, anche delle stesse dimensioni, possono
avere diversi voltaggi, a seconda del tipo. Non mesco-
lare tipi diversi di batterie.
5
<ARC1253>
Gellt
Werbung
