Herunterladen Diese Seite drucken

Pioneer A-P710 Bedienungsanleitung Seite 35

Stereo-verstarker klangfeldprozessor klangbild-controller ukw/mw(lw)-digitalsynthesizer-tuner doppel-stereo-cassettendeck lautsprechersystem

Werbung

3RUNDLEGENDER BETRIEB
[Automatische Abstimmung]
Wenn der Regler aus dem Stillstand schnell gedreht
wird (mehr als 1/2 Drehung und weniger als 1-1/2 Dre-
hungen), andert sich die Empfangsfrequenz fortlau-
fend automatisch, auch wenn die Hand vom Regler
weggenommen
wird. Wenn
ein Sender empfangen
wird, stoppt der Abstimmvorgang, und die [TUNED]-
Anzeige erscheint auf dem Display.
@ Um die automatische Abstimmung
zu unterbre-
chen,
den
TUNING
JOG-Regler
noch
einmal
drehen.
ANMERKUNG fur F-P770L:
Auf dem LW-Band ist automatische Abstimmung nicht
moglich.
ANMERKUNG:
Bei automatischer Abstimmung k6nnen weiter entfern-
te oder schwache Sender unter Umstanden nicht emp-
fangen
werden.
Derartige
Sender sollten manuel!
abgestimmt werden.
[Manuelle Abstimmung]
Den TUNING JOG-Regler langsam drehen. Sobald ein
Sender abgestimmt ist, erscheint die [TUNED]-Anzeige
auf dem Display.
@ Wenn das Gerat auf Abstimmautomatik geschal-
tet ist, A4ndern sich die Senderfrequenzen durch
kontinuierliches Drehen um 1-1/2 Drehungen oder
mehr schneller. Wenn mit dem Drehen des Reglers
aufgehért wird, andern sich die Senderfrequenzen
nicht mehr.
4. Den VOLUME-Regler am Verstarker und die
Klangfarbe mit dem Klangfeldprozessor (oder
Klangbild-Controller) einstellen.
UKW-STEREO/MONO-EMPFANG
Bei Empfang eines UKW-Stereo-Signals leuchtet die [STE-
REO]-Anzeige, wenn die FM MONO-Taste an der Fern-
bedienung ausgeschaitet ist (die [MONO]-Anzeige ist aus).
Bei schlechtem oder verrauschtem UKW-Empfang die FM
MONO-Taste an der Fernbedienung drucken, so dafg die
[MONO]I-Anzeige aufleuchtet. Der Empfang wird dadurch
besser, der Stereo-Effekt geht jedoch verloren.
LOCAL-Anzeige
Bei einem ganz in der Nahe gelegenen UKW-Sender kann
das Empfangssignal zu stark sein, so da Stérungen und
Verzerrungen auftreten. In diesem Fall die LOCAL-Taste
driicken. Die [LOCAL]-Anzeige leuchtet auf.
OPERAZIONI PRINCIPALI
[Sintonizzazione automatica]
Se il comando viene ruotato rapidamente (di oltre 1/2
giro e di meno di 1 giro e mezzo) daila posizione in cui
si trova, la frequenza in ricezione continua a cambia-
re automaticamente anche se si abbandona il coman-
do.
Quando
viene
sintonizzata
una
stazione,
il
movimento si arresta e sul quadrante compare I'indi-
cazione [TUNED].
@
Per interrompere la sintonizzazione automatica, agi-
re di nuovo sul comando TUNING JOG.
NOTA per I'F-P710L:
La sintonizzazione automatica non é possibile sulle on-
de lunghe (banda LW).
NOTA:
Per mezzo della sintonizzazione automatica puo non
essere possibile sintonizzarsi su stazioni lontane, o che
emettono segnali deboli. In tal caso si consiglia di pro-
cedere alla sintonizzazione manuale.
[{Sintonizzazione manuale]
Ruotare lentamente il comando TUNING JOG. Quan-
do viene sintonizzata una stazione, sul quadrante com-
pare l'indicazione [TUNED].
@ Conl'apparecchio in modalita di sintonizzazione au-
tomatica, le frequenze delle stazioni cambiano pit
rapidamente se il comando TUNING JOG viene ruo-
tato in continuazione per almeno 1 giro e mezzo.
Quando si smette di agire sul comando, le frequen-
ze smettono di cambiare.
4. Regolare il comando del volume (VOLUME) per
mezzo dell'amplificatore, ed il tono per mezzo
dell'elaboratore del campo sonoro (0 del control-
lore dell'immagine sonora).
Ricezione FM in STEREO/MONO
Durante la ricezione di un segnale FM stereo, l'indicazio-
ne [STEREO] si illumina se il tasto FM MONO del teleco-
mando si trova su OFF (la relativa indicazione [MONO]
é spenta). Se la ricezione FM é debole o disturbata da in-
terferenze varie, attivare il tasto FM MONO
del teleco-
mando
(l'indicazione
[MONO]
si accende).
Il rumore
diminuira, ma la trasmissione verra ricevuta in monofonia.
Indicazione LOCAL
Se la stazione trasmittente é molto vicina, il segnale del-
la trasmissione FM potrebbe essere troppo forte, con con-
seguenti rumori e distorsioni. In tal caso premere il tasto
LOCAL. L''indicazione [LOCAL] si accende.
35
<ARC1253>
Gellt

Werbung

loading