Werbung
BEDIENUNGSELEMENTE AN DER VORDERSEITE
@ Uberspieltasten (COPY)
Zum Uberspielen von Cassetten.
NORMAL:
Uberspielen von der Cassette in Deck
| auf die Cassette in Deck II mit nor-
maler
Aufnahme-/Wiedergabege-
schwindigkeit.
@ ASES (DISCO, FADE/FINE)-Tasten
Zum automatischen Uberspielen einer CD auf Casset-
te. (Siehe Seite 49.)
©) Funktionstasten des Decks II
wartsmodus.
"PLAY (REV):
Zum
Abspielen
einer
Cassette
im
Ruckwartsmodus.
@ STOP:
Zum Anhalten des Bandlaufs.
44FAST:
Ricklauf
im
Vorwartsmodus,
Schnellvorlauf im Rickwartsmodus.
Aufnahmepause (REC PAUSE) ( @ If):
Durch einmaliges Drticken dieser Ta-
ste wird das Gerat auf Aufnahmepau-
se geschaltet. Durch anschlie&endes
Driicken der PLAY-Taste (P) beginnt
die Aufnahme. Wenn die Taste wah-
rend einer Aufnahme gedriickt wird,
schaltet
das
Gerat
auf
Aufnah-
mepause.
© Dolby-Rauschunterdriickungsschalter
(DOLBY*
NR) (B/OFF/C)
Fur Aufnahmen unter Verwendung eines eingebauten
gabe von Cassetten,
die unter Verwendung
eines
Dolby-Rauschunterdriickungssystems bespielt worden
sind, diesen Schalter auf B oder C einstellen.
®@ Dolby Rauschunterdrtickung ist hergestellt unter
Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corpo-
ration.
®@ DOLBY und das doppel D symbol 00 sind Waren-
zeichen der Dolby Laboratories Licensing Corpo-
ration.
rend Wiedergabe und Aufnahme gewahlt werden.
rae
Einseitige
Wiedergabe
und
Auf-
nahme.
COMANDI DEL PANNELLO ANTERIORE
@) Tasto per la copia (COPY)
Da usare per la duplicazione di un nastro.
NORMAL:
Duplicazione dal nastro del deck | al
nastro del deck II alla normale velo-
cita di registrazione e riproduzione.
HIGH:
Duplicazione a velocita circa doppia
di quella normale. La copia pud quin-
di essere fatta in circa meta del tem-
po
necessario
nella
posizione
NORMAL.
@ Tasti ASES
(DISCO, FADE/FINE)
Da usare per registrare automaticamente un CD su di
una nastrocassetta (vedi a pag. 49).
©) Tasti per il funzionamento del deck II
> PLAY (FWD): Riproduzione di un nastro in avanti.
"PLAY
(REV):
Riproduzione di un nastro in senso
inverso.
@ STOP:
Arresto del nastro.
>> FAST:
Avanzamento veloce se in modalita
di spostamento in avanti, e riavvol-
gimento se in modalita inversa.
<4<4FAST:
Riavvolgimento se in modalita di spo-
stamento in avanti,
e avanzamento
veloce se in modalita inversa.
@ HEREC PAUSE:
Premendo
questo
tasto
una
volta
l'apparecchio si dispone in modalita
di pausa della registrazione. Premen-
do poi successivamente il tasto PLAY
(>) la registrazione ha inizio. Premen-
do il tasto durante la registrazione
l''apparecchio ritorna alla modalita di
pausa della registrazione.
© Interruttore di riduzione del rumore
(DOLBY*
NR) (B/OFF/C)
Disporre questo interruttore su B o C prima di proce-
dere alla registrazione facendo uso del sistema di ri-
duzione del rumore Dolby NR, 0 per la riproduzione di
nastri che sono stati registrati con uno di questi due
sistemi di riduzione del rumore.
@ Siconsiglia di contrassegnare chiaramente i nastri
registrati facendo uso del sistema di riduzione del
rumore Dolby (B 0 C). Si potra cosi evitare una er-
rata predisposizione delil'interruttore del sistema di
riduzione del rumore durante la riproduzione.
*
© Dispositivo Dolby di riduzione del rumore fabbri-
cato su licenza della Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
®@ DOLBY e il simbolo della doppia
D DO sono mar-
chi della Dolby Laboratories Licensing Corporation.
@ Interruttore di modalita inversa (REV MODE)
Da usare per selezionare la direzione del nastro per la
riproduzione e la registrazione.
Preach
Riproduzione o registrazione su di un
solo lato.
21
<ARC1253>
Geillt
Werbung
