Pioneer CT-S250 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

(U) RIONECR*
The Art of Entertainment
CT-S450S
CT-S250
STEREO CASSETTE DECK
STEREO-CASSETTENDECK
The above illustration shows CT-S450S.
Die obene Abbildung zeigt den CT-S450S an.
For the demo function, refer to the back cover of these operating instructions.
Hinwiese zur Demo-Funktion fiden sich auf dem hinteren Einband dieser Bedienumgsanluitung.
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
IMPORTANT
A
The lightning flash with arrowhead, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated 'dangerous voltage' within the product's
enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
II—II-
OD
WARNUNG:
ZU VERMEIDEN, DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER
FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO PREVENTTHE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
UM EINEN BRAND ODER STROMSCHLAG
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
English J
1
Deutsch
v/

Werbung

Fehlerbehebung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Pioneer CT-S250

  • Seite 1 (U) RIONECR* Operating Instructions The Art of Entertainment Bedienungsanleitung CT-S450S CT-S250 English J STEREO CASSETTE DECK STEREO-CASSETTENDECK Deutsch II—II- The above illustration shows CT-S450S. Die obene Abbildung zeigt den CT-S450S an. • For the demo function, refer to the back cover of these operating instructions.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Directive (93/68/EEC). Markierungsrichtlinien (93/68/EEC). Thank you for buying this Pioneer product. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Please read through these operating instructions so you will know Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch, um how to operate your unit properly. After you have finished reading sich gut mit den Funktionen und der Bedienung des Geräts vertraut...
  • Seite 3 When installing the deck, avoid locations with high Das Deck an einem gut belüfteten Ort aufstellen, wo es temperatures or humidity, and make sure that the deck weder hoher Temperatur noch Feuchtigkeit ausgesetzt receives adequate ventilation. ist. ■ Do not install the deck in locations subject to direct sunlight, or ■...
  • Seite 4 TIPS ON CASSETTE TAPES NÜTZLICHE HINWEISE ZUM GEBRAUCH VON CASSETTENBÄNDERN_____________ Leader tape (which cannot be recorded on) is provided at the beginning of a cassette tape. Let the tape run for about 5 » Cassettenbänder weisen am Bandanfang einen Vorspann auf, seconds before starting to record, to allow the leader tape to auf dem keine Musikinformation aufgezeichnet werden kann.
  • Seite 5: Handling Cassette Tapes

    HANDLING CASSEHE TAPES HANDHABUNG VDN CASSEHENBÄNDERN CHECK CASSETTE BEFORE USE CASSETTE VOR GEBRAUCH ÜBERPRÜFEN Check the following items before loading a cassette tape: Vor dem Einlegen einer Cassette die folgenden Punkte überprüfen: Is the tape loose, or is some of the tape outside the cassette? Ist das Band locker gewickelt, oder ragt sogar eine If some of the tape is loose or projecting outside the cassette shell,...
  • Seite 6 REINIGEN DER TONKÖPFE, DER ANDRUCKROLLEN UND DER TONWELLEN An den Tonköpfen, Andruckrollen und Tonwellen sammelt sich leicht Staub und Bandabrieb an. Wenn diese Teile (insbesondere die Tonköpfe), stark verschmutzt sind, kann das Deck hochfrequente Signalanteile von Aufnahmen nicht mehr voll wiedergeben, wobei auch die Stereobalance beeinträchtigt wird, so daß...
  • Seite 7 ® Recording connection cord ® Verbindungskabel (Cinch, Aufnahme) (D TAPE REC/PLAY jacks ® Aufnahme-AA/iedergabebuchsen (TAPE REC/PLAY) (3) Playback connection cord @ Verbindungskabel (Cinch, Wiedergabe) © CD'DECK SYNCHRO control cord (CT-S450S only) ® Steuersignalkabel für CD-Synchronaufnahme (nur beim CT-S450S) ® Steuersignalkabel für Systemfernbedienung ®...
  • Seite 8: Connections

    CONTROL OUT jack of another component which bears the 331 mark (indicating that it is equipped with PIONEER System Remote Control). You will then be able to operate this unit using the Pioneer Steuersignal-Eingangsbuchse (CONTROL IN) system remote control unit.
  • Seite 9 Check the power cord once in a while. When Brand oder elektrischen Schlag verursachen. Prüfen Sie das you find it damaged, ask your nearest PIONEER authorized service Netzkabel von Zeit zu Zeit. Sollte es beschädigt sein, wenden Sie center or your dealer for a replacement.
  • Seite 10 Dolby Laboratories Licensing Corporation. hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation. HX Pro entstand bei Bang & Olufsen. CT-S250: DOLBY* NR switch (B/OFF/C) DOLBY, das doppel d symbol und HX PRO sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation.
  • Seite 11 ® CD'DECK SYNCHRO recording button (CD SYNCHRO) (Q) CD-Synchronaufnahmetaste(CD SYNCHRO) (nur belm CT-S450S) (CT-S450S only) ® Kopfhdrerbuchse (PHONES) (nur belm CT-S450S) (@ Headphones jack (PHONES) (CT-S450S only) ® Aussteuerungs-Balanceregler (REC BALANCE) ® Recording balance control (REC BALANCE) (nur belm CT-S450S) (CT-S450S only) ®...
  • Seite 12 DOLBY NR & DOLBY HX PRO DOLBY-RAUSCHUNTERDRÜCKUNG UND DOLBY HX PRO ■ Dolby B/C-type NR Systems Dolby NR systems are designed to reduce the amount of tape hiss, ■ Dolby-Rauschunterdrückungssysteme B und C mainly in the treble components. During recording, the high-pitched Diese Dolby-Rauschunterdrückungssysteme dienen zur Unter­...
  • Seite 13: Display

    This indicator lights when the FLEX button is pressed. (® CT-S450S; Dolby-Rauschunterdrückungsanzeige d)CT-S450S: DOLBY NR B/C/S indicator (DOLBY NR B/C/S) CT-S250: DOLBY NR B/C indicator CT-S250; Dolby-Rauschunterdrückungsanzeige 0 Counter indicator (DOLBY NR B/C) Normally the tape number or time counter is displayed (see Zählwerkanzeige...
  • Seite 14: Front Panel Facilities

    FRONT PANEL FACILITIES BEDIENELEMENTE AN DER FRONTPLAHE DIE BEIDEN ZÄHLWERKBETRIEBSARTEN TWO MODES COUNTER Zählwerk bietet beiden folgenden Betriebsarten: The counter can be set to one of the two following modes: normal Bandzählwerk und Zeitzählwerk (verstrichene Aufnahme-bzw. tape counter, time counter for displaying the elapsed recording or Wiedergabezeit).
  • Seite 15: Playback

    1. Eine bespielte Cassette einlegen. ® Die EJECT-Taste (A) drücken. @ Eine bespielte Cassette einlegen. @ Die Cassettentür schließen. 2. Schalten Sie das DOLBY NR-System ein, indem Sie die DOLBY NR-Taste drücken oder den DOLBY NR- Schafter entsprechend umstellen. • Es muß...
  • Seite 16: Wake-Up Playback (Ct-S450S Only)

    NOTES: ANMERKUNGEN: In the following circumstances, the music search function may be In den folgenden Fällen arbeitet die Titelsuchlauffunktion unter unable to property detect blanks between selections: this is not, Umständen nicht einwandfrei. Es handelt sich dabei jedoch nicht however, a sign of unit malfunction. um eine Störung des Geräts.
  • Seite 17 Löschschutzzungen Erasure prevention tabs The recording (#) button does not work when the erasure prevention Die Aufnahmetaste arbeitet nicht, wenn eine Cassette ohne tabs of the loaded cassette tape have been broken off (see page 4 Löschschutzzungen eingelegt ist (siehe Seite 4 und 5). Es darf auf and 5).
  • Seite 18: Recording

    RECORDING AUFNAHME ADJUSTING THE RECORDING LEVEL AUSSTEUERUNG The adjustment of the recording level is the most important factor Eine optimale Aussteuerung ist der wichtigste Faktor für gute in achieving good recording results. A high level provides a good Aufnahmeergebnisse. Ein hoher Aufnahmepegel bewirkt einen signal-to-noise ratio and dynamic range, but an excessively high hohen Rauschabstand und einen großen Dynamikumfang, wobei level distorts the sound.
  • Seite 19: Super Auto Ble (Ct-S450S Only)

    RECORDING AUFNAHME SUPER AUTO BLE (CT-S450S only) AUTOMATISCHE BAND ABSTIMMUNG (nur beim CT-S450S) • (See page 11 'SUPER AUTO BLE TUNING SYSTEM') • (Siehe auch Seite 11, 'SUPER AUTO BLE-BANDABSTIMMAU- OPERATION PROCEDURE TOMATIK".) 1. Insert a tape for recording. (Note that a recording cannot be made if the tab is removed.) BEDIENSCHRITTE 2.
  • Seite 20 RECORDING AUFNAHME The following illustrates the operation: Die foigende Übersicht zeigt den Betriebsablauf: (Operation completed within approximately 45 seconds) (Die Bandabstimmung nimmt etwa 45 Sekunden in Anspruch.) Display Display Counter indicator Zählwerkanzeige START START n ri n ri ri ri n n /_( u u u u u u u (Normal counter)
  • Seite 21: Cd'deck Synchro Recording (Ct-S450S Only)

    CD'DECK SYNCHRO RECORDING CD-SYNCHRONAUFNAHME (CT-S450S only) (nur beim CT-S450S) Wenn der CD-Spieler über eine Titel-Programmierfunktion verfügt, die aufzunehmenden Titel zunächst in der gewünschten Reinenfolge programmieren. 1. Die CD in den CD-Spieler einlegen. 2. Die zu bespielende Cassette einlegen. • Das Band bis zum Aufnahme-Startpunkt spulen. 3.
  • Seite 22 CD-Spieler erst beim Loslassen der • Only PIONEER CD players equipped with a CD SYNCHRO jack Taste auf Wiedergabe. Diese Funktion kann verwendet werden, can be used for CD »DECK SYNCHRO recording. Also, any...
  • Seite 23 Sometimes the trouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical appliances being used. If the trouble cannot be rectified even after exercising the checks listed below, ask your nearest PIONEER authorized service center or your dealer to carry out repair work.
  • Seite 24: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Symptom Cause Remedy High noise level. Tape itself has high noise level. Replace cassette tape. • Connecting cable has been connected improperly. Inspect input and output connections: connect cables properly (see page 7). Unit has been placed near TV set. Move the deck away from the TV set or turn the TV power off.
  • Seite 25 Punkte in der folgenden Tabelle durch. In manchen Fällen kommt auch ein anderes Gerät als Störungsursache in Frage. Es sollten daher auch die angeschlossenen Bausteine und andere verwendete Elektogeräte nicht unberücksichtigt bleiben Wenn sich das Problem auch anhand der folgenden Tabelle nicht beseitigen läßt, wenden Sie sich bitte an ihren Fachhändler oder einen autorisierten PIONEER-Kundendienst. Symptom...
  • Seite 26: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE Abhiife Symptom Ursache Eine Cassette mit hohen Eigenrauschen wurde • Eine andere Cassette verwenden. Zu starkes Rauschen. verwendet. • Die Ein-und'Ausgangsanschlüsse überprüfen und Falscher Anschluß der Verbindungskabel, ggf. korrigieren (siehe Seite 7). Das Deck steht in der Nähe eines Fernsehgeräts, •...
  • Seite 27: Specifications

    CT-S450S: Dolby B-type C-type and S-type NR systems • CT-S450S: Dolby-Rauschunterdrückungssystem Typ B, C und S CT-S250: Dolby B-type and C-type CT-S250: Dolby-Rauschunterdrückungssystem Typ B und C • DOLBY HX PRO system (CT-S450S only) • DOLBY HX PRO-System (nur beim CT-S450S) •...
  • Seite 28 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: [03] 580-9911 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Augusto Rodin No.128 PB Col. San Juan Mixcoac Mexico D.F. CP.03730 TEL: 52-5-598-3950 Printed In Singapore / Imprimé à Singapour <RRE1135-A>...

Diese Anleitung auch für:

Ct-s450s