3M PROTECTA Rebel 3100418 Bedienungsanleitung Seite 31

2.4 PLAN DE RESCATE: Al utilizar este equipo, el empleador debe tener un plan de rescate y los medios a mano para
implementarlo, así como comunicar el plan a los usuarios, personas autorizadas y rescatadores.
2.5 FRECUENCIA DE INSPECCIÓN: Los SRL deben inspeccionarse por la persona autorizada
de cada uso. Además, las inspecciones deberá realizarlas una persona competente
de inspección autorizada por el fabricante. Dicha persona competente debe usar el programa de inspección (Tabla 1)
para determinar los intervalos apropiados de inspección. Los procedimientos de inspección se describen en la "Lista de
verificación de inspección" (Tabla 2). Los resultados de la inspección por parte de la persona competente deben registrarse
en el "Registro de inspección y mantenimiento" que se encuentra en la parte trasera de estas instrucciones.
Ejemplos de
Tipo de uso aplicación
De poco frecuente a Rescate y espacio
escaso confi nado,
mantenimiento de la
fábrica
De moderado a Transporte,
intenso construcción
residencial, servicios
públicos, almacén
De severo a Construcción
continuo comercial, petróleo y
gas, minería
2.6 VELOCIDAD DE BLOQUEO: Se deben evitar las situaciones que no permitan un trayecto de caída sin obstrucciones.
Trabajar en espacios confinados o estrechos puede hacer que el cuerpo no alcance suficiente velocidad para provocar el
bloqueo del SRL en caso de producirse una caída. Es posible que al trabajar sobre materiales de desplazamiento lento,
como arena o grano, no se alcance la velocidad suficiente para provocar el bloqueo del SRL. Es necesario un trayecto sin
obstáculos para garantizar un bloqueo correcto del SRL.
2.7 FUNCIONAMIENTO NORMAL: El funcionamiento normal debe permitir extender y retraer el anticaídas completo sin
dificultad al extenderse y sin holgura al retraerse cuando el trabajador se mueve a velocidad normal. En caso de que
se produzca una caída, un sensor de velocidad activará un sistema de freno que permitirá detener la caída y absorber
mucha de la energía generada. Para caídas que se producen cerca del final del desplazamiento del cabo anticaídas, se
ha incorporado un sistema de cabo anticaídas de reserva o indicador de carga para garantizar una protección contra
caídas de impacto reducido. Si el SRL ha sido sometido a cargas de detención de caídas, retire de funcionamiento el SRL,
márquelo como "INUTILIZABLE", y descártelo de la forma recomendada (consulte la "Sección 5.4 - Eliminación"). Se
deben evitar los movimientos repentinos o rápidos durante las labores normales de trabajo, dado que pueden provocar el
bloqueo del SRL.
2.8 CAÍDA LIBRE: Cuando se ancla desde arriba, los SRL limitan la distancia de caída libre a 2 pies (0,6 m) o menos. Para
evitar distancias de caída mayores, ancle el SRL directamente por encima del operario. Evite trabajar en lugares donde el
anticaídas pueda cruzarse o enredarse con el de otro trabajador. Evite trabajar en sitios donde pueda caer un objeto que
golpee el anticaídas y pueda producirle daños o una pérdida de equilibrio. No permita que el anticaídas pase por debajo
de los brazos o entre las piernas. Nunca pince, anude ni impida que el anticaídas se retraiga o pierda tensión. Evite que la
cuerda esté floja. No alargue el SRL mediante la conexión de una eslinga o un componente similar sin consultar
a Capital Safety.
2.9 DISTANCIA DE CAÍDA: La fi gura 3A ilustra la distancia de caída requerida en pies (metros) entre el nivel del trabajo
y el obstáculo más cercano para un usuario con un peso total de hasta 310 lb (140 kg). X = distancia de caída entre el
nivel del trabajo y el obstáculo más cercano. Asegúrese de que la distancia en la trayectoria de una caída sea adecuada
para evitar golpes contra algún objeto durante una caída. No lo amarre debajo de la anilla D dorsal. Si el trabajador va a
estar trabajando en una posición que no esté directamente debajo del punto de anclaje del SRL, el margen requerido y la
distancia de caída vertical serán mayores.
2.10 CAÍDAS CON BALANCEO: Se pueden producir caídas con balanceo si el punto de anclaje no está directamente por
encima del punto donde se produce la caída (véase la Figura 3B). La fuerza del golpe contra un objeto en una caída con
balanceo puede causar lesiones graves. En una caída de este tipo, la distancia total de caída vertical es mayor que si el
usuario se hubiera caído directamente debajo del punto de anclaje, incrementando así la distancia de caída necesaria
para detener de manera segura a la persona. Utilice la Figura 3 para determinar el margen de caída en el trabajo a
realizar. X = distancia de caída entre el nivel del trabajo y el obstáculo más cercano. Trabaje en un lugar situado lo más
directamente posible por debajo del punto de anclaje para minimizar la posibilidad de caídas con balanceo. Nunca permita
que pueda producirse una caída con balanceo si se puede ocasionar una lesión.
1 Persona autorizada:
una persona asignada por el empleador para realizar tareas en una ubicación donde estará expuesto a riesgo de caída.
2 Responsable del rescate:
de rescate.
3 Persona competente:
una persona designada por el empleador que se encarga de la supervisión inmediata, implementación y seguimiento del programa de
protección contra caídas del empleador, quien, mediante su formación y conocimiento, puede identifi car, evaluar y atender los riesgos reales y potenciales de caídas,
y que cuenta con la autorización del empleador para tomar medidas correctivas inmediatas en relación con dichos riesgos.
Tabla 1 – Programa de inspección
Condiciones de uso
Buenas condiciones de
almacenamiento, uso en
interiores o uso poco frecuente
en exteriores, temperatura
ambiente, ambientes limpios
Condiciones adecuadas de
almacenamiento, uso en
interiores y uso prolongado
en exteriores, todas las
temperaturas, ambientes
limpios o polvorientos
Condiciones exigentes
de almacenamiento, uso
en exteriores prolongado
o continuo, todas las
temperaturas, ambiente sucio
persona o personas, que no sean el sujeto que se pretende rescatar, que actúan para realizar un rescate asistido mediante un sistema
3
Frecuencia de inspección
Persona competente
Una vez al año
Dos veces al año o una
vez al año
Trimestralmente o cada
seis meses
31
o por el rescatador
1 2
distinta del usuario, y una entidad
Autorizado por
el fabricante
Al menos cada 2 a
5 años, pero a
intervalos no mayores
de los requeridos por
el fabricante
Al menos cada 1 a
2 años, pero a
intervalos no mayores
de los requeridos por
el fabricante
Al menos una vez al
año, pero a intervalos
no mayores de los
requeridos por el
fabricante
antes
Usuario
Antes de
cada uso
Antes de
cada uso
Antes de
cada uso