Werbung
PRECAUTIONS
NEVER PUT FINGER OR OBJECTS
INTO THE AIR OUTLET.
THIS UNIT CONTAINS A FAN
RUNNING AT HIGH SPEED.
CONTACT WITH THE MOVING
FAN WILL CAUSE SERIOUS
INJURY.
DANGER -
DO NOT USE THE AIR
CONDITIONER AS A CHAIR OR
FOOTSTOOL.
DO NOT SPILL WATER ON THE
TOP OF THE AIR CONDITIONER.
WARNING
Be careful to keep room temperature
comfortable, especially when using
the air conditioner for physically
handicapped persons, children, or
senior persons.
Ventilate the room by partially
opening a window or door while the
air conditioner is in use, especially if
there is also a gas appliance in use
in this room. Failure to follow these
directions may result in a loss of
oxygen in the room.
For proper performance, operate the
air conditioner under the usable
operating temperature and humidity
conditions indicated below
specification. If the air conditioner is
operated beyond these conditions, it
may cause malfunctions of the air
conditioner or dew dripping from the
air conditioner.
PRECAUTIONS
DANGER
NE JAMAIS METTRE LES DOIGTS
OU UN OBJET DANS LA SORTIE
DAIR.
CET APPAREIL CONTIENT UN
VENTILATEUR QUI TOURNE TRES
RAPIDEMENT. TOUT CONTACT
AVEC LE VENTILATEUR EN
.
MARCHE RISQUE DE CAUSER
DES BLESSURES GRAVES.
CE CLIMATISEUR NE DOIT PAS
SERVIR DE SIEGE OU DE
REPOSE-PIED.
PRIERE DE NE PAS RENVERSER
D''EAU SUR LE CLIMATISEUR.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que la piéce est
toujours a une température
confortable, surtout s'il y a des
personnes handicapées, des enfants
ou des personnes 4gées.
Lors de l'utilisation du climatiseur,
prenez soin d'aérer la piece en
entrouvrant une fenétre ou une porte,
surtout s'il y a également un appareil
a gaz dans la piéce. Si cette
précaution n'est pas respectée, il
risque d'y avoir un manque
d'oxygeéne dans la piéce.
Pour obtenir des performances
maximale, le climatiseur doit 6tre
utilisé dans les conditions de
température et d'humidité indiquées
dans les spécifications. Si ces
conditions ne sont pas respectées,
l'appareil risque de mal fonctionner
ou de l'eau risque de s'écouler du
climatiseur.
Be careful
about room
temperature
more thaan
17°C
more than
15°C
Room humidity
quency
Voltage | 198~3<44 V
Werbung
