• Der Kundendienstfachmann, dem es erlaubt ist, Arbeiten in der Höhe auszuführen, ist im Zusammenhang mit Arbeiten in der Höhe an Klimageräten der Toshiba Carrier Corporation geschult oder wurde in diesem Zusammenhang von einer geschulten Person oder geschulten Personen unterwiesen und verfügt aufgrund dessen über gründliche Kenntnisse, die ihn zur Ausführung dieser Arbeiten befähigen.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp Vorsichtsmaßnahmen für die Sicherheit Warnhinweise am Klimagerät Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für durch Nichtbeachtung der Beschreibungen in diesem Handbuch entstandene Warnanzeige Beschreibung Schäden. WARNING WARNUNG WARNUNG ELECTRICAL SHOCK HAZARD Allgemeines GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS Disconnect all remote Trennen Sie alle fernen Stromversorgungsquellen vom Netz, bevor Sie •...
Seite 4
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp – 3 – • Das Besteigen einer Erhöhung, die höher als 50 cm ist, zum Zweck der Reinigung des Innengerätfilters fällt unter so VORSICHT genannte „Arbeiten in der Höhe“. Wegen der Sturzgefahr bei Arbeiten in der Höhe soll auch diese Arbeit besser vom Fachmann durchgeführt werden.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp Teilbezeichnungen Informationen zum Transport, zur Handhabung und Lagerung des Kartons Raumgerät Beispiele für Hinweise auf dem Karton Horizontale Lamelle/ Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Vertikales Gitter/ Luftauslass Die Richtung des Luftauslasses kann geändert werden. Vor Nässe schützen Nicht fallen lassen Luftfiltergrill Über diesen wird Luft...
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp – 5 – Kabelgebundene Fernbedienung Mit dieser Fernbedienung können bis zu 8 Innengeräte gesteuert werden. Anzeigenfeld Die Abbildung der Anzeige unten zeigt alle Symbole. Im Gerätebetrieb werden nur die hierfür relevanten Symbole angezeigt. • Wenn Sie den Schutzschalter das erste Mal einschalten, blinkt im Anzeigefeld der Anzeigenfeld Fernbedienung •...
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp Richtige Handhabung Bedienfeld Drücken Sie zur Ausführung einer Funktion die betreffende Taste. Wenn die Klimaanlage zum ersten Mal verwendet wird oder die Einstellungen geändert wurden, befolgen Sie die Die Steuerung speichert Befehle, so dass nach der anfänglichen Programmierung keine weiteren •...
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp – 7 – Timer-Betrieb HINWEIS Automatische Umschaltung • Es stehen drei Timer-Betriebsarten zur Verfügung: (Einstellung bis zu 168 Stunden möglich.) • Im Auto-Modus wählt das Gerät die Betriebsart (Kühlen, Heizen oder nur Ventilator) abhängig von der vom Benutzer OFF-Timerfunktion : Das Gerät stoppt zur eingestellten Zeit.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp Anpassung der Windrichtung Passen Sie die Lamellen an, um eine optimale Kühlungs- und Heizleistung zu erzielen (passen Sie diese an die Windrichtung an). Kalte Luft steigt ab, und warme Luft steigt auf. Um einen Raum zu heizen, neigen Sie die Taste für die Geräteauswahl Lamellen abwärts;...
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp – 9 – Energiesparbetrieb Anzeige bei Stopp des Schwenkvorgangs Im Energiesparbetrieb wird der Maximalstrom für die vom Gerät zu erbringende Heiz- und Kühlleistung begrenzt. Drücken Sie während des Betriebs die -Taste. Ventilator/Heizmodus Kühlung/Trocknung Betrieb Betrieb • Das Klimagerät schaltet in den Energiesparmodus. •...
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp Selbstreinigungsbetrieb Drücken Sie die TIME -Tasten, um die Einstellungen für den Energiesparbetrieb zu ändern. • Bei jeder Tastenbetätigung ändert sich der Energiesparfaktor im Bereich von 100 % bis 50 % um jeweils 1 %. • Die Werkseinstellung beträgt 75 %. Mit dieser Funktion wird das Innere des Raumgeräts mittels des Ventilatorbetriebs getrocknet, nachdem der Kühlungs-, Trocknungs- oder Auto (Kühlungs)-Modus ausgeführt wurde, um das Raumgerät sauber zu halten.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp – 11 – Wartung Regelmäßig überprüfen • Wenn das Gerät längere Zeit verwendet wird, können Teile verschleißen und Fehlfunktionen oder je nach Wärme, Feuchtigkeit oder Staubbildung einen schlechten Abfluss von entfeuchtetem Wasser verursachen. WARNUNG • Neben der regelmäßigen Wartung wird empfohlen, das Gerät von dem Fachhändler, von dem Sie es erworben haben, überprüfen und warten zu lassen.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp Fehlersuche Bestätigung und Prüfung Aufruf des Fehlerspeichers Tritt ein Fehler auf, erscheint in der Anzeige der Tritt ein Fehler auf, kann der Fehlerspeicher wie im Überprüfen Sie die nachfolgend beschriebenen Punkte, bevor Sie eine Reparatur anfordern. Fernbedienung ein entsprechender Fehlercode und die UNIT Folgenden beschrieben aufgerufen werden.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 4-Wege-Kompakttyp 4-Wege-Kompakttyp – 13 – Betrieb und Leistung Installation ▼ Vor dem Start überprüfen ▼ Schutzeinrichtung Installieren Sie das Klimagerät nicht an folgenden Orten • Überprüfen Sie, ob das Erdungskabel durchschnitten oder • Stoppen Sie den Betrieb, wenn die Klimaanlage überlastet abgetrennt wurde.