Lt Originalios Instrukcijos Vertimas - GRAPHITE 58GE114 Originalanleitung

Prostornina iztisnjene mase je odvisna od vrste izbrane šobe, načina
odreza konice cevi, vrste mase, temperature okolice in tlaka na stikalu ter
izbrane nastavitve hitrosti.
Pritisnite stikalo, da začnete potiskati maso. Z drugo roko podprite držalo.
Ne dotikajte se gibljive palice - lahko si poškodujete prste.
Priporočljivo je, da začnete delati z najnižjo nastavitvijo hitrosti in nežno
pritiskate na stikalo, da preverite količino mase, ki jo nanesete na površino.
Ne zamašite prezračevalnih odprtin! Lahko se pregreje in poškoduje
napravo.
Vsakič po končanem delu odvijete in očistite šobo, dokler je masa še
mokra, da se ne zamaši.
VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE
Pred vzdrževanjem ali pregledom naprave odstranite baterijo.
Napravo je treba hraniti na suhem mestu, nedosegljivem otrokom in
nepooblaščenim osebam. Napravo čistite s suho krpo. Prepovedano je
uporabljati bencin, topila ali druga čistila - lahko poškodujejo sestavne dele
naprave.
Vsa popravila mora opraviti pooblaščeni servisni center.
ODPRAVLJANJE TEŽAV
Naprava morda ne bo delovala pravilno zaradi naslednjih dejavnikov:
• Konica cevi ni pravilno odrezana.
• Suha masa je zamašila šobo. Očistite šobo.
• Okvarjena baterija. Zamenjati jo je treba z delujočo.
• Masa se je pod vplivom nizke temperature zgostila. Maso previdno
segrejte, da dobite želeno konsistenco.
• Uporabljena je bila napačna različica bata za ta nabojnik.
Zamenjajte ga z ustreznim.
TEHNIČNI PODATKI
Akumulatorska pištola za tesnjenje Energy+ 58GE114
Parameter
Napetost baterije
Hitrost podajanja
Dolžina držala
Zaščitni razred
Vodoodporni razred
Masa
Leto izdelave
58GE114 opredeljuje vrsto in oznako naprave
HRUP IN VIBRACIJE
Raven zvočnega tlaka
Izmerjena raven zvočne moči
Vrednost pospeška vibracij
Informacije o hrupu in vibracijah
Raven hrupa, ki ga oddaja naprava, je opisana z: ravnijo oddajanega
zvočnega tlaka L in ravnijo zvočne moči L
pA
negotovost). Vibracije, ki jih oddaja naprava, so opisane z vrednostjo
pospeška vibracij a
(kjer je K merilna negotovost).
h
V skladu s standardom EN 62841-1:2015 so bili izmerjeni naslednji
podatki: raven oddanega zvočnega tlaka L
pospešek vibracij a
. Podana raven vibracij a
h
primerjavo naprav in za predhodno oceno izpostavljenosti vibracijam.
Navedena raven vibracij je reprezentativna le za osnovno uporabo
naprave. Če se naprava uporablja za različne namene ali z različnimi
delovnimi orodji, se lahko raven vibracij spremeni. Na višjo raven vibracij
bo vplivalo nezadostno ali preredko vzdrževanje naprave. Zaradi zgoraj
navedenih razlogov je lahko izpostavljenost vibracijam povečana v
celotnem obdobju delovanja naprave.
Za natančno oceno izpostavljenosti vibracijam upoštevajte obdobja,
ko je oprema izklopljena ali ko je vklopljena, vendar se ne uporablja.
Po skrbni oceni vseh dejavnikov je lahko skupna izpostavljenost
vibracijam bistveno manjša.
Za zaščito uporabnika pred učinki vibracij je treba izvajati dodatne
varnostne ukrepe, kot so: redno vzdrževanje naprave in delovnih orodij,
zaščita ustrezne temperature rok in ustrezna organizacija dela.
VARSTVO OKOLJA
Izdelkov na električni pogon ne odlagajte med gospodinjske
odpadke, temveč jih je treba uporabiti v ustreznih obratih.
Informacije o uporabi odpadkov dobite pri prodajalcu ali lokalnih
organih. Izrabljena električna in elektronska oprema vsebuje snovi,
ki so aktivne v naravnem okolju. Nerecklirana oprema predstavlja
potencialno tveganje za okolje in zdravje ljudi.
Vrednost
18 V DC
0,7-11 mm/s
325 mm
III
IPX0
3,15 kg
Lp = 55,9 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 66,9 dB(A) K= 3 dB(A)
A
2 2
a = 1,016 m/s K= 1,5 m/s
h
(kjer je K merilna
wA
, raven zvočne moči L
pA wA
se lahko uporabi za
h
Baterij ne odlagajte med gospodinjske odpadke, ne mečite jih v
ogenj ali vodo. Poškodovane ali izrabljene baterije je treba ustrezno
reciklirati v skladu z veljavno direktivo za odstranjevanje baterij.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi na ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju Grupa Topex) obvešča, da vse
avtorske pravice za to navodilo (v nadaljevanju navodilo), vključno z besedilom,
fotografijami, shemami, risbami in postavitvijo navodila, vendar ne omejeno nanje,
pripadajo izključno družbi Grupa Topex in so zaščitene z zakoni v skladu z Zakonom o
avtorskih in sorodnih pravicah z dne 4. februarja 2004 (ustawa o prawie autorskim i
prawach pokrewnych, Dz. U. 2006, št. 90, točka 631 s poznejšimi spremembami).
Kopiranje, obdelava, objava, spremembe celotnega Navodila ali njegovih delov v
komercialne namene brez pisnega dovoljenja družbe Grupa Topex so strogo prepovedani
in lahko povzročijo civilno in pravno odgovornost.
Izjava ES o skladnosti
Proizvajalec: Proizvajalec: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna
2/4 02-285 Warszawa
Izdelek: Električna akumulatorska pištola za tesnjenje
Model: 58GE114
Komercialno ime: GRAPHITE
Serijska številka: 00001 ÷ 99999
Za to izjavo o skladnosti je odgovoren izključno proizvajalec.
Zgoraj navedeni izdelek je v skladu z naslednjimi direktivami EU:
Direktiva o strojih 2006/42/ES
Direktiva EMC 2014/30/EU
Direktiva RoHS 2011/65/EU, kakor je bila spremenjena z Direktivo
2015/863/EU
In izpolnjuje zahteve naslednjih standardov:
EN 62841-1:2015; EN ISO 12100:2010;
EN 55014-1:2017/A11:2020; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+AMD1:2017 CSV;
IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-
7-2:2017
Ta izjava se nanaša izključno na stroj v stanju, v kakršnem je bil dan na
trg, in izključuje sestavne dele, ki jih končni uporabnik doda in/ali izvede
naknadno.
Ime in naslov osebe, ki prebiva ali ima sedež v EU in je pooblaščena za
pripravo tehnične datoteke:
Podpisano za in v imenu:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX zastopnik za kakovost
Varšava, 2022-05-09
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS
Akumuliatorinis sandarinimo pistoletas
in
ĮSPĖJIMAS: PRIEŠ NAUDODAMI ELEKTRINĮ ĮRANKĮ, ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE ŠĮ VADOVĄ IR IŠSAUGOKITE JĮ ATEITYJE.
BENDRIEJI ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ SAUGOS ĮSPĖJIMAI
ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos įspėjimus, instrukcijas, iliustracijas
ir specifikacijas, pateiktus kartu su šiuo elektriniu įrankiu. Jei nesilaikysite
visų toliau išvardytų nurodymų, galite patirti elektros smūgį, užsidegti ir
(arba) sunkiai susižaloti.
Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas, kad galėtumėte jais pasinaudoti
ateityje.
Įspėjimuose vartojama sąvoka "elektrinis įrankis" reiškia iš tinklo (laidinio)
arba akumuliatoriaus (akumuliatorinio) maitinamą elektrinį įrankį.
Darbo vietos sauga
• Palaikykite švarią ir gerai apšviestą darbo vietą. Netvarkingos ar
tamsios vietos skatina nelaimingus atsitikimus.
• Nedirbkite su elektriniais įrankiais sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui,
esant degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai kelia kibirkštis,
kurios gali uždegti dulkes ar dūmus.
• Dirbdami su elektriniu įrankiu laikykite vaikus ir pašalinius asmenis
atokiau. Dėl išsiblaškymo galite prarasti kontrolę.
Elektros sauga
• Elektrinių įrankių kištukai turi atitikti kištukinį lizdą. Niekada jokiu
būdu nekeiskite kištuko. Nenaudokite jokių adapterių kištukų su
28
LT
58GE114