Endress+Hauser Fieldgate FXA42 Betriebsanleitung Seite 102

Betrieb
102
Updates können auf 3 verschiedene Arten ausgeführt werden:
• FIS Update: Das Update wird mit Hilfe des FIS (Field Information Server) ausgelöst und
läuft dann automatisch ab. Nur möglich in Verbindung mit SupplyCare Hosting.
• Manuelles Update mit Hilfe der Web-GUI.
• Manuelles Update mittels SD-Karte.
HINWEIS
Das Gerät kann komplett ausfallen, wenn ein laufender Aktualisierungsprozess
unterbrochen wird.
Das Gerät versendet dann keine Daten mehr und kann nicht mehr konfiguriert werden.
‣
Die Warnhinweise auf der Seite Update der Bedienoberfläche des Geräts beachten.
‣
Unbedingt abwarten, bis das Update beendet ist. Das Update kann einige Minuten dau-
ern. Wenn das Update beendet ist, wird das Gerät automatisch neu gestartet und im
Web-Browser wird die Startseite des Geräts angezeigt.
‣
Sicherstellen, dass die Spannungsversorgung des Geräts während des Updates nicht
unterbrochen wird.
Für den Download und das Entpacken der neuen Firmware wird eine SD-Karte mit
ausreichend freiem Speicher benötigt. Die Karte muss im Gerät vorhanden sein. Steht
dieser Speicher nicht zur Verfügung sind keine Updates möglich. Eine Fehlermeldung
wird ausgegeben.
Wenn die SD-Karte erst nach dem Starten eingesetzt wurde, wird der Upload der
neuen Firmware nicht ausgeführt. In diesem Fall das Gerät mit eingesetzter SD-Karte
neu starten.
Während der Programmierung des Geräts wird es eventuell über die Website nicht
erreichbar sein. Somit könnten Kommunikationsfehler gemeldet werden. Dieses Ver-
halten ist normal, solange die Fehlermeldung nicht für längere Zeit angezeigt wird.
Beim Zugriff auf die SD-Karte wird es dem Gerät eventuell nicht möglich sein, die phy-
sischen Ein-/Ausgänge zu aktualisieren.
SD-Karte formatieren
Die im Lieferumfang enthaltene SD-Karte ist bereits formatiert.
Damit die Firmware des Fieldgate FXA42 aktualisiert werden kann, muss eine vom Gerät
selbst formatierte SD-Karte (Kartentyp: microSD) vorhanden sein. Die SD-Karte wird im
Power-Loss-Protection (PLP) Format formatiert. Das PLP-Format ist zu FAT16/FAT32
kompatibel.
Formatierte SD-Karte für Updates herstellen
1. Gerät ausschalten (von Versorgungsspannung trennen).
2. Falls eine SD-Karte im Steckplatz vorhanden ist, die SD-Karte entfernen. Die neue,
unformatierte SD-Karte in den Steckplatz stecken.
3. Gerät wieder einschalten (mit Versorgungsspannung verbinden).
 Das Fieldgate FXA42 startet und formatiert dabei die SD-Karte. In diesem Pro-
zess wird auch das Verzeichnis fxa42 erstellt, in das später das Update-Paket
(*.cup) geschrieben wird.
FIS Update
Bei diesem Verfahren wird das Update mit Hilfe des FIS (Field Information Server) ausge-
löst. Auf dem Gerät selbst läuft das Update dann automatisch ab. Diese Option ist nur
möglich in Verbindung mit SupplyCare Hosting.
Dieses Verfahren hat den großen Vorteil, dass Endress+Hauser nach Absprache ein
Update aus der Ferne machen kann.
Fieldgate FXA42
Endress+Hauser