ABB FXE4000 Inbetriebnahmeanleitung Seite 75

3 Installation
Wechsel ein-auf zweispaltig
3.1 Conditions de montage
L'appareil enregistre le débit dans les deux sens. Départ usine, c'est
le sens vers l'avant qui est défini, comme illustré à la Fig. 3.
Fig. 3
Observer les points suivants :
3.1.1 Axe des électrodes
Axe de l'électrode (1) le plus à l'horizontale possible ou tourné au
max. de 45°.
Fig. 4
3.1.2 Longueurs de canalisations amont et aval
D = Diamètre du primaire du débitmètre
• Ne pas installer la robinetterie, les collecteurs et les soupapes,
etc. directement en amont du tube de l'appareil de mesure
• Installer les clapets de manière à ce que leur volet ne pénètre
pas dans le débitmètre
• les soupapes ou les autres organes de coupure doivent être
montés dans le tronçon aval (2).
• Pour garantir la précision de mesure, observer les longueurs
amont et aval.
1
Fig. 5
Wechsel ein-auf zweispaltig
D184B133U02
G00156
max. 45°
1
G00041
2
2xDN
3xDN
G00037
FXE4000 (COPA-XE/MAG-XE)
3.1.3 Conduites verticales
• Installation à la verticale en cas de mesure de fluides abrasifs,
débit de préférence du bas vers le haut.
Fig. 6
3.1.4 Conduites horizontales
• L'appareil de mesure doit toujours être rempli de fluide.
• Prévoir une légère rampe de la conduite pour le dégazage.
Fig. 7
3.1.5 Entrée ou sortie libre
• En cas de sortie libre, ne pas monter l'appareil de mesure au
point le plus haut du tronçon d'écoulement de la tuyauterie, le
tube de mesure se vide et des bulles d'air peuvent se former (1).
• En cas d'entrée et de sortie libre, prévoir un siphon afin que la
tuyauterie soit toujours pleine. (2)
1
Fig. 8
3.1.6 Montage à proximité des pompes
• En cas de débitmètres censés être installés à proximité de
pompes ou d'autres modules produisant des vibrations, la mise
en œuvre de compensateurs d'oscillations mécaniques est
recommandée.
Fig. 9
Installation
G00039
3°
G00038
2
G00040
G00043
FR - 9