ABB FXE4000 Inbetriebnahmeanleitung Seite 117

3.4.5 Esquemas de conexión
3.4.5.1 FXE4000 (COPA-XE), comunicación analógica (incl. HART)
Fig. 21
1 a) Salida de impulsos escalada, pasiva:
Ancho de impulso ajustable de 0,1 a 2.000 ms, terminales V8, V9, función E9, C9
Datos del optoacoplador: f
0 mA ≤ I
b) Salida de impulsos escalada, activa:
Ancho de impulso ajustable de 0,1 a 2.000 ms, bornes V8, V9, función 9, 9
20 mA < I ≤ 150 mA, f
de trabajo de los impulsos 1:4 (T
2 Salida de contacto:
Salida de contacto seleccionable por software para control del sistema, tubería vacía,
alarma máx./mín. o señal A/I*; terminales G2, P7
Datos del optoacoplador: f
0 V ≤ U
0 mA ≤ I
3 Entrada de contacto:
Función seleccionable por software para reposición externa del cero, reposición externa
del totalizador, parada externa del totalizador, terminales G2, X1
Datos del optoacoplador: 16 V ≤ U ≤ 30 V, Ri = 2 kΩ
4 Salida de corriente:
Ajustable, terminales +/-, carga ≤ 600 Ω entre 0/4 ...y 20 mA,
Carga ≤ 1200 Ω entre 0/2 ...y 10 mA, carga ≤ 2400 Ω entre 0 ...y 5 mA,
Opción: Protocolo HART
5 Alimentación eléctrica:
ver placa de características
6 Conexión de puesta a tierra
*) La "Señal de sentido directo" viene predeterminada de fábrica.
D184B133U02
b)
9
10
a)
C9 E9
V9 V8 P7 G2 X1
1 2 3
≤ 0,2 mA, 2 mA ≤ I
CEH
max
≤ 2 V, 16 V ≤ U
CEL
≤ 0,2 mA, 2 mA ≤ I
CEH
FXE4000 (COPA-XE/MAG-XE)
2- 1+
-
N L
+
PE
4 5
5 kHz, 0 V ≤ U ≤ 2 V, 16 V ≤ U
max CEL
≤ 220 mA
CEL
≤ 4 Hz, ancho de impulso ≤ 50 ms, impulsos T
: T ), f 5 kHz, 2 mA ≤ I ≤ 20 mA; 16 V ≤ U ≤ 30 V
on off max
5 kHz,
max
≤ 30 V;
CEH
≤ 220 mA
CEL
Instalación
6
≤ 30 V,
CEH
≤ 25 ms; factor
16V
ES - 19
G00061