17.4 Stromlaufplan
LCP-X1:
Klemmleiste AC-In / Terminal strip AC-In
X2:
AC Klemmleiste Opt. Kd-pumpe / AC terminal strip optional condensate pump
X3:
DC Klemmleiste Opt. Kd-pumpe / DC terminal strip optional condensate pump
X4:
Netzwerk Ethernet / Terminal strip Ethernet
x X5:
Busschnittstelle Can-Bus / Bus interface Can-Bus
x X6:
Klemmleiste Alarm / Terminal Strip Alarm
SV-X1:
Klemmleiste AC-In Stromvers./Terminal strip power supply AC-In
Z1:
EMV Netzfilter / EMC line filter
X48:
Klemmleiste / Terminal strip
A3:
Netzteil AC-DC / Power supply AC-DC
F1:
Hauptsicherung / Breaker
F3:
Sicherung Lüfter 1-2 / Fuse fan 1-2
F4:
Sicherung Lüfter 3-4 / Fuse fan 3-4
F5:
Sicherung Lüfter 5-6 / Fuse fan 5-6
LCP-A1:
Steuerplatine CMC / Control board CMC
A2:
Display Optional / Display optional
A4:
Wasserplatine / Water board
A5:
Lüfterplatine / Fan board
A6:
Kondensatp.-platine Optional /
Condensate pump board optional
A7:
ESB-Modul / ESB module
Achtung / Warning
Hoher Ableitstrom / High leakage current
Vor Netzanschluss an den Versorgungsstromkreis
unbedingt Erdungsverbindung herstellen! /
Earthing must be made before
connecting the supply!
Abb. 89: Stromlaufplan LCP Rack/Inline
Rittal Liquid Cooling Package
17 Weitergehende Technische Informationen
LCP-M1: Kondensatpumpe Optional / Condensate pump optional
M2: Lüfter 1 bis 6 / fan 1 to 6
B1: Temp.Fühler Wasser Vorl. / Temp. sensor water inlet
B2: Temp.Fühler Wasser Rückl. / Temp. sensor water return
B3: Durchflussmesser / Flow meter
B3.2: Optional DF / Optional flow meter
B4: Leckagefühler / Leakage sensor
B5: Kondensatfühler / Condensate sensor
Y1: Regelkugelhahn / Control valve
F6: Sicherung Ventil optional / Fuse valve optional
B6: Temperaturfühler Kaltluft / Temp. sensor cold air
B7: Temperaturfühler Warmluft / Temp. sensor hot air
X21: DC Versorgungskabel CMC / DC power supply cable CMC
X22: Can Buskabel CMC - Wa.-m. / Can bus cable CMC water contr.
X23: Can Buskabel Lüm.-Wam / Can bus cable fan contr. - water contr.
X25: Displaykabel optional / Display cable optional
X26: DC Eingang Lüfter 1 bis 6 / DC input fan 1 to 6
X27: AC Versorgung Lüfter 1 bis 6 / AC power supply fan 1 to 6
X33/A2: Displayanschluss / Display connection
X2/A6: Optionales AC Kabel Kd.-Pumpe / Optional AC cable cond. pump
X3/A6: Optionales DC Kabel Kd.-Pumpe ein / Optional DC cable cond. pump on
DE
91